한국어 箭头
Podcast Cover

[취업 성공을 위한 커버레터의 3가지 핵심 전략]-[BE 53: Three Secrets to a Cover Letter That Wins You The Job]

Business English from All Ears English · B1 · 2023-01-30

Language
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

취업을 위한 커버레터: 전략적 접근의 중요성

많은 구직자들이 커버레터를 단순히 이력서의 반복으로 생각하는 실수를 범합니다. 전문가 Ed는 커버레터가 단순히 정보를 나열하는 문서가 아니라, 채용 담당자가 이력서를 읽게 만드는 '브릿지(bridge to the resume)' 역할을 해야 한다고 강조합니다. 성공적인 커버레터를 작성하기 위한 3가지 핵심 전략은 다음과 같습니다.

1. 강력한 '후크(Hook)'로 시작하라

대부분의 지원자들은 "저는 ~직무에 지원합니다"와 같이 지루한 첫 문장을 사용합니다. Ed는 이를 "전혀 후크가 아니다(most of the hooks I see are really not hooks)"라고 지적합니다. 대신, 회사가 얻을 수 있는 **핵심 이익(key benefit)**을 강조하는 질문이나 문장으로 시작해야 합니다. 예를 들어, "유럽, 아시아, 아프리카에서 최고로 인정받은 영업 관리자입니다. 귀사에 얼마나 가치 있을까요?"와 같은 문구는 담당자가 그 뒤의 내용을 읽고 싶게 만드는 강력한 유인책이 됩니다.

2. 구체적인 성과로 증명하라 (Results-Oriented)

커버레터의 본문에서는 이력서에 있는 내용 중 가장 가치 있는 성과를 선별하여 제시해야 합니다. Ed는 "가장 좋은 메시지는 누구나 이해할 수 있는 상황에서 결과를 만들어냈다는 것(delivered results for somebody in a situation that they can understand)"이라고 말합니다. 단순히 직무를 수행했다는 사실이 아니라, **'매출 50% 증가'**와 같이 구체적인 수치나 결과를 불렛 포인트로 정리하여 제시함으로써, 면접관이 더 자세한 내용을 확인하기 위해 이력서를 펼치게 만들어야 합니다.

3. 올바른 사람에게 전달하라 (Strategic Networking)

마지막으로 중요한 점은 커버레터가 누구에게 도달하느냐는 것입니다. Ed는 인사팀(HR)을 통하는 것은 가장 마지막 수단으로 남겨두라고 조언합니다. 그 이유는 HR은 종종 '필터링(filter things out)'을 주 업무로 하기 때문입니다. 대신 다음과 같은 우선순위를 권장합니다:

  • 지인이나 추천인: 회사 내부 사정을 잘 아는 사람을 통해 직접 전달.
  • 채용 관리자(Hiring Manager): 실제 결정권을 가진 직속 상사나 부서장에게 직접 연락.
  • 임원급: 부서장에게 연락이 닿지 않을 경우, 회사 임원에게 연락하여 담당자에게 전달받도록 유도.

결론: 커버레터는 나를 파는 '세일즈' 도구다

커버레터는 단순히 문서를 제출하는 과정이 아니라, 나 자신의 가치를 증명하고 상대방의 관심을 끄는 '세일즈(selling)' 과정입니다. 따라서 내용을 채울 때도 단순히 형식을 갖추는 것이 아니라, 수신자의 이름을 명확히 기재하고(Dear Mr. McMahon 등), 해당 기업에 대한 깊은 연구를 바탕으로 작성해야 합니다. 이러한 전략적 접근은 구직자가 단순히 '어둠 속에서 낚시하는(fishing around in the dark)' 상황에서 벗어나, 원하는 직장에 도달할 수 있는 가장 확실한 방법이 될 것입니다.

🎯Key Sentences

1
I think a lot of people are just missing the boat on this.
많은 사람들이 이 점을 완전히 놓치고 있는 것 같아요.
2
I like the idea of a lead, right?
리드(lead)라는 개념, 괜찮지 않나요?
3
You want to hook people in and get them to read the whole letter.
사람들의 관심을 사로잡아 편지 전체를 끝까지 읽게 만들어야 합니다.
4
But if we don't, we're really just kind of fishing around in the dark.
하지만 그렇게 하지 않으면, 우리는 그저 앞이 보이지 않는 상황에서 무작정 헤매는 것과 다를 바 없습니다.
5
Let's jump into it.
바로 시작해 보죠.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
missing the boat
기회를 놓치다
2
hone in on
집중하다
3
a bridge to
~로 향하는 가교
4
hook someone in
마음을 사로잡다
5
pay off
빚을 갚다
모두 펼치기

📖 Transcript

This is the business English podcast episode 53 three secrets to a cover letter that wins you the job Welcome to the Business English podcast from All Ears English.
Get the English skills you need to achieve your dreams in global business.
For a presentation, a meeting, or your office party, this is Real Business English with your favorite American hosts, Lindsay and Michelle, coming to you from New York City and Colorado, USA.
Still translating in your head when you speak English?
It's time to change that. The Connected Communicator course from All Ears English helps you train your ear, speak naturally, and finally connect with real people.
In our tailored study plan, you'll hear unscripted interviews from tattoo artists to entrepreneurs from all across America. and you'll use new AI tools to practice speaking anytime you want.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기