Podcast Cover

[비즈니스 환경에서 업무 분담을 명확하게 표현하는 방법]-[BE 524: Who Assigned What? How to Know in English]

Business English from All Ears English · B1 · 2026-02-01

Language
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

업무 분담의 명확성: 누가 무엇을 하고 있는가?

비즈니스 환경에서 팀원 간의 업무 분담을 명확히 하는 것은 의사소통의 효율성을 높이고, 업무의 중복을 방지하며, 책임 소재를 분명히 하는 데 필수적입니다. 본 에피소드에서는 비즈니스 영어에서 누군가에게 업무가 할당되었음을 표현하는 다양한 방식과 그 뉘앙스 차이를 다룹니다.

업무 할당을 표현하는 핵심 구문과 뉘앙스

상황에 따라 '누가 업무를 맡고 있는지'를 설명하는 방식은 단순히 사실을 전달하는 것인지, 아니면 내가 직접 업무를 지시했음을 강조하는 것인지에 따라 달라집니다.

  • 직접적인 업무 할당 (지시 강조):

    • "I have [이름] working on that": 이 표현은 화자가 해당 인물에게 직접 업무를 할당했음을 암시합니다. 예시로 "I have Mark working on that"이라고 하면, 마크에게 해당 업무를 하라고 지시했다는 뉘앙스가 강합니다.
    • "I asked [이름] to work on [업무]": 이는 매우 명확하게 화자가 업무를 할당했음을 나타내며, 관리자 위치에서 역할을 분담할 때 유용합니다.
    • "I put [이름] in charge of [업무]": "I put Jolene in charge of the slides"와 같이 표현하며, 화자가 감독자로서 해당 인물에게 책임과 권한을 부여했음을 분명히 합니다.
    • "I assigned [이름] to [업무]": 가장 직접적으로 업무를 할당했음을 나타내는 표현입니다.
  • 중립적인 표현 (상태 강조):

    • "[이름] is handling [업무]": "Jackson is handling the RSVPs"와 같이 표현할 때, 누가 그 업무를 시켰는지는 중요하지 않으며 현재 그 사람이 해당 업무를 맡아 처리하고 있다는 사실에 집중합니다.
    • "[이름] is working on [업무]": 특정 업무가 진행 중임을 알리는 가장 중립적이고 일반적인 방식입니다.

효율적인 업무 관리를 위한 제언

방송에서는 업무의 혼선을 피하기 위해 "You dot all your I's and you cross your T's(모든 세부 사항을 꼼꼼히 확인하다)"와 같은 태도가 중요하다고 강조합니다. 특히 팀 내에서 프로젝트 관리 도구(monday.com 등)나 스프레드시트를 사용하여 누가 무엇을 담당하는지 투명하게 공유하는 것이 중요합니다.

또한, 업무 배정 시 '강점 혁명(StrengthsFinder)'과 같은 평가 도구를 활용하는 것을 추천합니다. 단순히 부족한 점을 보완하는 데 에너지를 쓰기보다, 개인이 가진 본연의 강점에 집중하여 역할을 부여할 때 조직 전체의 성과가 극대화될 수 있기 때문입니다.

결론

모든 업무가 잘 정리되어 있음을 뜻하는 "Everything is squared away"라는 표현처럼, 비즈니스 영어의 적절한 구문을 활용해 팀 내 업무 분담을 명확히 하는 것은 성공적인 협업의 첫걸음입니다. 자신이 업무를 직접 지시했는지, 혹은 단순히 업무 진행 상태를 공유하는 것인지에 따라 상황에 맞는 표현을 선택하여 의사소통의 오류를 줄여야 합니다.

🎯Key Sentences

1
I have X working on that.
X 씨가 그 일 담당하고 있어요.
2
Jackson is handling the RSVPs.
잭슨이 참석 여부 회신을 처리하고 있어요.
3
I assigned the team to work on the budget.
팀에게 예산 작업을 맡겼어요.
4
How's everything for you?
별일 없으시죠?
5
I think this is really important.
이건 정말 중요한 일이라고 생각해요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
I have someone working on that
그 일은 담당자가 진행 중입니다.
2
X is handling Y
X가 Y를 처리하고 있습니다.
3
I put X in charge of Y
제가 X에게 Y를 맡겼습니다.
4
I assigned X to Y
X를 Y로 지정했습니다.
5
keep track of
기록하다
모두 펼치기

📖 Transcript

This is the Business English Podcast, Episode 524.
Who assigned what?
How to know in English.
Welcome to the business english podcast from all ears english.
Get the english skills you need to achieve your dreams in global business for a presentation, a meeting or your office party.
This is real business english, with your favorite american hosts, lindsay and michelle, coming to you from new york city and colorado usa, by february 1st at midnight, new york time.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기