한국어 箭头
Podcast Cover

[회계 용어를 일상 대화에 활용하여 영어 실력 향상하기]-[BE 375: Improve Your English Around the Margins]

Business English from All Ears English · B1 · 2025-02-18

Language
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

일상 속으로 들어온 비즈니스 영어: 회계 용어의 재발견

많은 사람들이 회계(Accounting)라는 분야를 지루하다고 생각하지만, 사실 회계에서 사용하는 용어들은 일상적인 비즈니스 영어뿐만 아니라 사적인 대화에서도 매우 유용하게 쓰입니다. 이번 팟캐스트에서는 전문적인 회계 용어를 일상생활에 어떻게 자연스럽게 녹여낼 수 있는지 살펴봅니다.

1. Around the margins (주변부의 변화)

'Around the margins'은 어떤 상황이나 아이디어의 가장자리에서 일어나는 작은 변화를 의미합니다. 전체를 뒤엎는 'overhaul(전면 개편)'과는 대비되는 개념으로, 삶의 큰 틀을 바꾸기보다 작고 관리 가능한 변화를 시도할 때 사용합니다. 예를 들어, 건강을 위해 음주 습관을 조금씩 줄이는 것을 'making changes around the margins'라고 표현할 수 있습니다.

2. Asset (자산)

회계에서 'asset'은 기업이 소유한 가치 있는 것을 의미합니다. 하지만 일상에서는 개인의 기술, 시간, 인맥 등을 지칭할 때 사용됩니다. 특히 면접에서 본인의 가장 큰 강점을 물을 때 "What would you say is your greatest asset?"이라는 질문을 자주 받게 되는데, 이때 자신의 경험과 기술을 회사의 필요와 전략적으로 연결하는 것이 중요합니다.

3. Liability (부채/리스크)

'Liability'는 재무적으로는 갚아야 할 빚을 의미하지만, 일상 대화에서는 '위험 요소'나 '부담이 되는 존재'를 뜻합니다. 예를 들어, 평판이 나빠진 인플루언서나 실수를 반복하는 스포츠 선수를 "a liability to the team"이라고 표현하는 것처럼, 어떤 상황에서 부정적인 영향을 줄 수 있는 사람이나 요소를 지칭할 때 사용합니다.

4. Net new (완전히 새로운)

'Net new'는 비즈니스에서 순수한 추가 성장을 의미합니다. 일상 대화에서는 여행지를 정할 때 "I want to go to places that are net new"와 같이 표현할 수 있습니다. 다소 중복적인 표현(redundant)으로 들릴 수도 있지만, 비즈니스 환경에 익숙한 사람들 사이에서는 점차 트렌디한 표현으로 자리 잡고 있습니다.

5. Bottom line (핵심/결론)

재무제표의 가장 하단에 있는 순이익을 뜻하는 'bottom line'은 대화에서 "결론적으로 말하면", "가장 중요한 점은"이라는 뜻으로 쓰입니다. 불필요한 세부 사항을 나열하다가 대화를 정리하고 싶을 때, "The bottom line is..."라고 말하며 핵심을 짚어주는 것은 매우 효과적인 대화 기술입니다.

6. Due diligence (철저한 조사/실사)

투자나 계약 전 사실관계를 확인하는 'due diligence'는 일상에서 무언가를 결정하기 전에 사전 조사를 하는 행위를 비유합니다. 연애 상대를 알아가거나 식당 예약을 위해 리뷰를 읽는 행위조차 "do my due diligence"라고 표현할 수 있습니다.

결론

비즈니스 영어와 일상 언어 사이의 경계는 생각보다 모호합니다. 회계 용어처럼 딱딱하게 느껴지는 단어들도 그 의미를 정확히 이해하고 상황에 맞게 사용한다면, 훨씬 더 풍부하고 전문적인 영어 표현력을 갖출 수 있습니다. 완벽함보다는 연결(Connection)을 지향하며, 오늘 배운 표현들을 여러분의 일상 대화에 적극적으로 활용해 보세요.

🎯Key Sentences

1
That's a really good example.
정말 좋은 예시네요.
2
Yes. It makes sense.
네, 말이 됩니다.
3
I read this stuff all the time.
이런 건 늘상 읽는걸요.
4
Exactly. I love that.
맞아요. 그거 정말 마음에 들어요.
5
You got it.
알겠습니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
around the margins
여백 주변에
2
bring up to speed
최신 정보를 알려주다
3
bore someone to tears
누군가를 지루하게 해서 눈물까지 흘리게 하다
4
greatest asset
최고의 자산
5
financial obligation
금전적 의무
모두 펼치기

📖 Transcript

This is the Business English Podcast, Episode 375, Improve Your English Around the Margins.
Welcome to the Business English Podcast from All Ears English.
Get the English skills you need to achieve your dreams in global business.
For a presentation, a meeting, or your office party, this is Real Business English with your favorite American hosts, Lindsay and Aubrey, coming to you from Arizona and Colorado, USA.
Do you tend to freeze up in English conversations?
If you're at the intermediate B1 fluency level, we now have a study plan to get you to the B2 level and tons of ways to practice speaking with our community and our teachers.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기