한국어 箭头
Podcast Cover

[비즈니스 현장에서 막힌 업무를 해결하는 필수 영어 표현]-[BE 335: Don’t Let Your Business English Vocabulary Come to a Grinding Halt]

Business English from All Ears English · B1 · 2024-11-17

Language
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

비즈니스 영어의 정체 구간을 돌파하는 핵심 표현

직장 생활을 하다 보면 프로젝트가 더 이상 앞으로 나아가지 못하고 멈춰 서는 상황을 마주하게 됩니다. 이번 포스트에서는 업무가 중단되었을 때 사용할 수 있는 유용한 영어 표현들을 정리하고, 이를 어떻게 비즈니스 상황에 녹여낼지 알아봅니다.

1. Come to a grinding halt (갑작스럽게 중단되다)

이 표현은 단순히 멈추는 것이 아니라, 마치 마차의 바퀴가 거친 소리를 내며 멈추거나 기차가 급브레이크를 밟는 듯한 강렬한 이미지를 담고 있습니다. 예상치 못한 상황으로 인해 업무가 '갑자기' 멈췄을 때 사용합니다.

  • 예시: "After two weeks of back and forth, negotiations have come to a grinding halt." (2주간의 협상 끝에 교섭이 갑자기 중단되었다.)

2. Come to an impasse / Reach an impasse (교착 상태에 빠지다)

'Impasse'는 더 이상 진전이 없는 막다른 길이나 교착 상태를 의미합니다. 양측이 합의점에 도달하지 못하거나 외부 요인으로 인해 진행이 가로막혔을 때 사용합니다. 최근 항만 노조의 파업이나 연봉 협상 결렬 등에서 흔히 볼 수 있는 상황입니다.

  • 예시: "We've reached an impasse on our end; we're waiting for the contract to be signed."

3. Come to a dead end / Reach a dead end (막다른 길에 다다르다)

말 그대로 길의 끝(No outlet)을 의미하지만, 비즈니스에서는 더 이상 시도할 방법이 없거나 대안이 고갈된 상황을 뜻합니다. 모든 지원자를 인터뷰했음에도 적임자를 찾지 못했을 때처럼 '더 이상 나아갈 방향이 없음'을 나타냅니다.

  • 예시: "I feel like I've applied to every job out there and have come to a dead end."

4. Bottleneck (병목 현상)

병목(병의 좁은 목 부분)에서 유래한 이 단어는 업무 흐름에서 특정 구간이 좁아져 전체 속도가 느려지는 현상을 말합니다. 관리자의 중요한 역할 중 하나는 이러한 '병목 현상(bottleneck)'을 식별하고 제거하여 시스템이 원활하게 돌아가게 하는 것입니다.

  • 예시: "It's worrisome because we have a bottleneck with this project until we hire someone."

업무 생산성을 높이는 프로 팁(Pro Tip)

단순히 업무가 막혔다고 불평하는 것에 그치지 마세요. 직장 내에서 병목 현상을 발견했다면, 이를 관리자에게 알림과 동시에 **'해결책(solution)'**을 함께 제시하는 것이 중요합니다. 경영진은 문제를 단순히 지적하는 사람보다, 시스템을 분석하고 개선책을 제시하는 '솔루션 지향적(solution-oriented)'인 직원을 훨씬 더 높게 평가합니다.

업무 중 마주하는 이러한 막다른 길이나 정체 구간은 누구에게나 발생할 수 있습니다. 위 표현들을 활용하여 상황을 명확히 설명하고, 능동적인 태도로 팀의 생산성을 회복해 보시기 바랍니다.

🎯Key Sentences

1
I'm sure everyone out there listening has been in that same situation, it happens all the time.
지금 이 방송을 듣고 계신 분들이라면 분명 다들 한 번쯤은 그런 상황에 처해본 적이 있을 거라고 확신합니다. 정말 흔한 일이잖아요.
2
It happens and it's frustrating especially nowadays, but we work online with a lot of content and content moves hands, right?
요즘 특히 흔히 일어나는 일이라 짜증나긴 하지만, 온라인으로 많은 콘텐츠를 다루다 보면 콘텐츠가 여러 사람 손을 거치게 되잖아요, 그렇죠?
3
Tell us what you think about the show, put your episode idea into that review too and let us know what you think.
저희 쇼에 대한 여러분의 생각을 알려주세요. 리뷰에 에피소드 아이디어도 함께 넣어주시고, 어떻게 생각하시는지도 알려주시면 감사하겠습니다.
4
We want to know how you're enjoying the podcast.
저희 팟캐스트를 어떻게 즐겨 듣고 계신지 알고 싶습니다.
5
It also helps other people find us as well.
그렇게 하면 다른 사람들도 저희를 더 쉽게 찾을 수 있습니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
come to a grinding halt
완전히 멈추다
2
come to an impasse
난관에 부딪히다
3
reach a dead end
막다른 길에 다다르다
4
bottleneck
병목 현상
5
back and forth
왔다 갔다
모두 펼치기

📖 Transcript

This is the Business English Podcast episode 335.
Don't let your Business English vocabulary come to a grinding halt.
Welcome to the Business English Podcast from All Ears English.
Get the English skills you need to achieve your dreams in global business.
For a presentation, a meeting, or your office party, this is Real Business English with your favorite American hosts, Lindsay and Aubrey, coming to you from Arizona and Colorado, USA.
Hello there Aubrey, happy Thursday, we're recording today on a Thursday.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기