[Plazably(그럴듯하게)와 Probably(아마도): 비즈니스 영어에서 혼동하기 쉬운 부사 구별하기]-[BE 330: Plausibly or Probably? Clear Up Confusing English Vocabulary]
📋 Summary
비즈니스 영어에서의 'Plausibly'와 'Probably'의 미묘한 차이
비즈니스 환경에서 우리는 종종 자신의 의견을 표현하거나 향후 상황을 예측할 때 부사를 사용합니다. 이번 에피소드에서는 청취자 Elena Protopova의 질문을 바탕으로, 혼동하기 쉬운 두 단어인 **'Plausibly'**와 **'Probably'**의 의미 차이와 올바른 사용법을 다룹니다.
1. Plausibly: '합리적'이고 '타당한' 가능성
'Plausibly'는 '합리적으로(reasonably)'라는 의미와 매우 밀접합니다. 어떤 일이 일어나는 것이 논리적으로 말이 되거나 타당할 때 사용합니다.
- 핵심 의미: 무언가가 일어날 법하다는 뜻으로, '합리적인(reasonable)'이라는 형용사 'Plausible'에서 유래했습니다.
- 사용 예시: "I could plausibly be offered both jobs." (두 일자리 모두 제안받는 것이 합리적으로 가능하다.)
- 특징: 'Probably'보다 훨씬 덜 흔하게 사용되는 고급 어휘입니다. 비즈니스 프레젠테이션이나 회의에서 사용하면 훨씬 더 격식 있고 인상적인 느낌을 줍니다.
2. Probably: '확실성'이 더 높은 예측
'Probably'는 '아마도'라는 뜻으로, '확률이 높은(likely)'이라는 형용사 'Probable'과 관련이 있습니다. 이는 단순히 상황이 타당하다는 것을 넘어, 실제로 일어날 가능성이 높다는 화자의 판단이 포함되어 있습니다.
- 핵심 의미: 무언가가 일어날 가능성이 높을 때 사용하며, 'Plausibly'보다 화자의 주관적인 확신이 더 많이 담겨 있습니다.
- 사용 예시: "It is probable that the meeting will be canceled." (회의가 취소될 가능성이 높다.)
- 특징: 'Probably'는 일상적인 대화에서 자주 쓰이는 반면, 형용사 형태인 'Probable'을 사용하면 훨씬 더 격식 있는 비즈니스 표현이 됩니다.
3. 실전 비즈니스 영어에서의 활용 및 주의점
방송에서는 이 두 단어의 차이를 활용한 상황극을 통해 구체적인 팁을 제공합니다.
- 격식의 차이: "We're probably going to need to meet again"은 동료 간의 대화에 적합한 반면, "It is probable that we will need to meet again"은 더욱 격식 있는 비즈니스 상황에 어울립니다.
- 문법적 주의사항: 'Probably'를 사용할 때 'can'이나 'could'와 같은 조동사를 함께 사용하는 것은 어색할 수 있습니다. 예를 들어 "I could probably..."보다는 "That is probably going to happen"과 같이 표현하는 것이 더 자연스럽습니다.
- 연결의 기술: 방송에서는 "Interruptions are not just plausible, but probable even."과 같은 표현을 통해, 단순히 일어날 법한(plausible) 수준을 넘어 실제로 일어날 가능성이 높은(probable) 상황임을 강조하며 동료와 공감대를 형성하는 기법을 소개합니다.
결론
'Plausibly'는 논리적 타당성에 초점을 맞추고, 'Probably'는 발생 가능성에 초점을 맞춥니다. 이 미묘한 차이를 이해하고 적절한 상황에서 사용한다면, 당신의 비즈니스 영어 실력은 한 단계 더 격상될 것입니다. 더 높은 수준의 어휘를 구사하고 싶다면, 특히 격식 있는 자리에서 'Plausible'이나 'Probable'과 같은 어휘를 적극적으로 활용해 보시기 바랍니다.
🎯Key Sentences
1
I'll probably watch election results as they come in.
아마 개표 방송을 챙겨보게 될 것 같아.
2
These are interesting words.
흥미로운 단어들이네요.
3
I'm excited to dive into this.
정말 기대되네요, 어서 시작하고 싶어요.
4
What does plausibly actually mean?
개연성 있다는 게 정확히 무슨 뜻인가요?
5
I love that.
정말 마음에 드네요.
📝Key Phrases
1
plausibly
그럴듯하게
2
probably
아마도
3
up level
수준을 높이다
4
in your arsenal
당신의 무기고에
5
make sense for something to happen
무슨 일이 일어나는 게 당연하다
📖 Transcript
This is the Business English Podcast, episode 330.
Plazably or probably, clear up confusing English vocabulary.
Welcome to the Business English Podcast from All Ears English.
Get the English skills you need to achieve your dreams in global business.
For a presentation, a meeting, or your office party, this is Real Business English with your favorite American hosts, Lindsay and Aubrey, coming to you from Arizona and Colorado, USA.
Do you stay quiet when coworkers have quick, spontaneous, natural back and forth conversations?
ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌
🎨
흥미로운 콘텐츠
🌍
실제 자료
📱
언제든 듣고 보기