한국어 箭头
Podcast Cover

[성공적인 커버레터 작성을 위한 팁과 템플릿: 비즈니스 영어 가이드]-[BE 162: Tips and Templates for the Best Cover Letters]

Business English from All Ears English · B1 · 2023-10-10

Language
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

성공적인 커버레터를 작성하기 위한 전략과 실전 템플릿

많은 구직자가 커버레터를 작성하는 것을 꺼리지만, 여전히 커버레터는 채용 과정에서 필수적인 요소입니다. 비즈니스 영어 팟캐스트에서는 커버레터를 '필요악(necessary evil)'이라고 표현하며, 단순히 이력서의 보조 수단이 아니라 채용 담당자의 눈길을 사로잡아 이력서를 읽게 만드는 첫인상의 핵심임을 강조합니다.

1. 커버레터 작성의 기본 원칙

  • 직접 작성하라: 온라인에 떠도는 템플릿을 그대로 복사하는 것은 표절과 다름없으며, 채용 담당자는 일반적인 내용이 담긴 템플릿을 즉시 알아차립니다. 자신만의 경험을 바탕으로 처음부터 새로 작성해야 합니다.
  • 간결함과 가치 중심: 자기중심적인 서술(예: "저는 이 직무에 완벽한 사람입니다")을 피하십시오. 대신, 기업이 직면한 문제를 어떻게 해결할 수 있는지, 과거에 어떤 성과(move the needle)를 냈는지 등 기업에 제공할 수 있는 **가치(adding value)**를 앞세워야 합니다.
  • 세부 사항에 집중: 지원하는 회사 이름과 정확한 직무 명칭을 기재하는 것은 기본적인 주의력(attention to detail)을 보여주는 지표입니다. 이를 틀리면 채용 담당자는 지원자가 회사에 대해 조사하지 않았다고 판단하여 즉시 탈락시킬 것입니다.

2. 실전 커버레터 템플릿

템플릿 1: 명확한 지원 목적 전달

첫 문장은 지원하는 직무를 명확히 밝히며 시작하십시오.

"I'm writing to express my interest in the [Position Name] position."

이 문장은 채용 담당자가 수많은 지원서를 분류할 때 지원자를 올바른 'pile'에 놓을 수 있도록 돕습니다.

템플릿 2: 성과 중심의 도입부

자신의 가장 인상적인 성과를 즉시 제시하여 담당자가 다음 문장을 읽고 싶게 만들어야 합니다.

"As [Previous Position] for [Company Name], I led a team in increasing [Key Metric] by [Percentage]."

예를 들어, "As program director for the University of Michigan's MBA program, I led a team in increasing enrollment by 45%."와 같이 구체적인 통계를 활용하면 지원자의 역량을 강력하게 어필할 수 있습니다.

3. 마무리 및 검수 팁

  • 교정 및 검토: Grammarly와 같은 도구를 사용하거나 제3자에게 읽어달라고 요청하여 오류를 제거하십시오. '지식의 저주(curse of knowledge)'에 빠져 본인만 이해하는 내용을 작성하지 않도록 주의해야 합니다.
  • 문화적 맥락 고려: 미국과 호주 등 국가마다 비즈니스 문화와 선호하는 서술 방식이 다릅니다. 해당 국가의 전문가나 현지 지인에게 조언을 구하여 현지화(localize)하는 과정을 반드시 거쳐야 합니다.

결론적으로 커버레터의 핵심 목표는 채용 담당자가 지원자의 이력서를 끝까지 읽고 싶게 만드는 것입니다. 위 템플릿과 팁을 활용하여 자신만의 차별화된 커버레터를 작성해 보시기 바랍니다.

🎯Key Sentences

1
What's going on in Arizona?
애리조나에서 무슨 일이 일어나고 있나요?
2
They're like a necessary evil.
그것들은 필요악 같은 존재들이야.
3
all signs point to yes.
모든 징후가 긍정적이다.
4
we're forever grateful to Indeed that we found you there.
인디드 덕분에 당신을 만나게 되어 정말 감사하게 생각하고 있습니다.
5
I can't even imagine hiring managers reading these same template cover letters over and over.
채용 담당자들이 똑같은 템플릿 자기소개서를 계속해서 읽는다고 생각하면 상상조차 안 돼.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
necessary evil
필요악
2
stand out
눈에 띄다
3
from scratch
처음부터
4
move the needle
상당한 변화를 가져오다
5
add value
값을 추가하다
모두 펼치기

📖 Transcript

This is the Business English Podcast, Episode 162, Tips and Templates for the Best Cover Letters.
Welcome to the Business English podcast from All Ears English.
Get the English skills you need to achieve your dreams in global business.
For a presentation, a meeting, or your office party, this is Real Business English with your favorite American hosts, Lindsay and Michelle, coming to you from New York City and Colorado, USA.
Still translating in your head when you speak English?
It's time to change that. The Connected Communicator course from All Ears English helps you train your ear, speak naturally, and finally connect with real people.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기