한국어 箭头
Podcast Cover

[불새와 이반 왕자: 마법의 숲에서 펼쳐지는 모험]-[Ballet Stories - Part 08]

Ballet Stories · B1 ·

BBC Classic Literature
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

신비로운 숲과 불새의 등장

이야기는 왕국 사람들이 기피하는 깊고 어두운 숲에서 시작됩니다. 이 숲은 생명력이 거의 없었지만, 단 하나의 특별한 나무가 존재했습니다. 이 나무는 'glistened(반짝이는)' 잎사귀들과 'apples, oranges, pears, plums' 등 다양한 과일을 동시에 맺는 신비한 능력을 지니고 있었습니다. 어느 날, 이 숲에 'a great golden bird'인 불새가 나타납니다. 그 깃털은 'bright red and orange'였고, 꼬리는 'a shooting star'처럼 아름다웠습니다.

이반 왕자와 불새의 약속

숲을 산책하던 이반 왕자는 불새를 포획하는 데 성공합니다. 불새는 자신을 놓아달라고 간청하며, 나중에 왕자의 생명을 구할 수도 있을 것이라며 'a golden feather'를 건넵니다. 왕자는 이를 대수롭지 않게 여겼지만, 깃털의 아름다움에 매료되어 불새를 놓아줍니다. 이후 왕자는 아름다운 노래를 부르는 12명의 처녀들과 한 공주를 만나게 됩니다. 그들은 이 숲이 'the castle of Ketch-Jay'의 주인인 악마 케치(Ketch-Jay)의 영토임을 경고하며 위험을 알립니다.

악마 케치와의 대결

경고에도 불구하고 숲에 남은 왕자는 곧 'a crowd of dark, devilish monsters'에게 포위당합니다. 그들의 우두머리인 케치는 'wiry black fur'로 덮인 끔찍한 모습으로 나타나 왕자를 위협합니다. 왕자는 절체절명의 순간에 불새에게 받은 깃털을 흔들어 불새를 소환합니다. 불새는 왕자에게 나무 밑동에 숨겨진 상자를 찾아오라고 지시합니다. 그 안에는 케치의 영혼이 깃든 'an enormous egg'가 들어 있었습니다.

마법의 종말과 새로운 시작

불새의 이야기에 따르면, 과거 케치는 노래를 잘 부르던 공주를 시기하여 마법을 부렸고, 공주는 케치의 영혼을 알 속에 가두어 그를 제압했습니다. 케치가 왕자를 공격하려는 찰나, 왕자는 알을 바닥에 던져 깨뜨립니다. 'a piercing scream'과 함께 악마와 그의 성은 사라지고, 마법에 걸려 몬스터가 되었던 사람들은 다시 원래의 모습으로 돌아옵니다. 모든 위험이 사라진 후, 이반 왕자와 공주는 서로의 마음을 확인하며 왕국에 평화를 되찾습니다. 마지막 장면에서는 하늘을 수놓는 화려한 불꽃과 함께, 불새가 'bright orange sunset' 속으로 사라지며 이야기가 마무리됩니다.

🎯Key Sentences

1
I promise it will someday prove special to you.
이게 언젠가는 너에게 특별한 의미로 다가올 거라고 약속할게.
2
Never had the prince heard anything like it.
왕자는 이제껏 그런 말을 들어본 적이 없었다.
3
This is a dangerous place.
여기는 위험한 곳입니다.
4
Haven't you heard of him?
그 사람에 대해 들어본 적 없어?
5
I don't know, the prince said honestly.
모르겠소, 왕자님은 솔직하게 말했다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
to name only a few
몇 가지만 예로 들자면
2
take turns
번갈아 가면서 하다
3
no sooner were the words out of
그 말이 끝나기가 무섭게
4
in a matter of seconds
눈 깜짝할 사이에
5
stand a chance
가망이 있다
모두 펼치기

📖 Transcript

Chapter 7 The Firebird There once was a deep, dark forest.
It wasn't a spooky one, but it was just strange enough that no one from the kingdom chose to live there.
The ground of the dark forest was rarely ever walked upon.
In fact, even the animals of the forest—rabbits, foxes, deer, squirrels—chose to make their homes elsewhere.
Sunshine rarely made it through the thick trees.
Few flowers bloomed.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기