한국어 箭头
Podcast Cover

[폐경기에 대한 오해와 진실: 젠 건터 박사가 전하는 과학적 가이드]-[How to Balance Your Hormones: What Your Doctor Isn’t Telling You About Menopause]

The Mel Robbins Podcast · B2 · 2024-05-09

Careers
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

폐경기에 대한 오해와 과학적 사실: 젠 건터 박사와의 대화

멜 로빈스(Mel Robbins) 팟캐스트에 출연한 산부인과 전문의 젠 건터(Dr. Jen Gunter) 박사는 폐경기에 대한 만연한 오해를 바로잡고, 여성들이 자신의 건강을 주도적으로 관리할 수 있는 과학적 근거 중심의 가이드를 제시했습니다.

1. 폐경은 '질병'이 아니라 '생리적 변화'입니다

건터 박사는 폐경을 **'사춘기의 반대 과정(puberty in reverse)'**으로 정의합니다. 사춘기에 호르몬 변화로 신체적 성장이 일어나듯, 폐경 또한 난소의 난포 수가 감소하며 발생하는 자연스러운 생리적 과정입니다. 많은 이들이 폐경을 '여성으로서의 가치가 끝나는 것'으로 오해하지만, 박사는 이를 정상적인 삶의 단계로 받아들여야 한다고 강조합니다. 폐경 전환기(갱년기)는 짧게는 4년에서 길게는 10년까지 지속될 수 있으며, 호르몬의 불균형으로 인해 '호르몬적 혼란(hormonal chaos)'을 겪는 것은 지극히 일반적인 현상입니다.

2. 비호르몬적 개입의 중요성

건터 박사는 호르몬 치료보다 더 우선시되어야 할 건강 관리의 핵심으로 운동을 꼽습니다. 운동은 골다공증, 치매, 근육량 감소, 우울증 등 폐경기 여성이 직면하는 거의 모든 위험 요소에 긍정적인 영향을 미칩니다. 특히 근력 운동은 균형 감각을 향상시켜 낙상을 방지하고 뼈 건강을 지키는 데 필수적입니다. 이 외에도 하루 25g 이상의 식이섬유 섭취, 충분한 단백질 섭취, 금연을 강조했습니다.

3. '바이오아이덴티컬(Bioidentical)' 호르몬의 실체

건터 박사는 이른바 '바이오아이덴티컬' 호르몬에 대해 강한 경고를 보냈습니다.

  • 의학적 무의미함: '바이오아이덴티컬'은 의학적으로 검증된 용어가 아니라 마케팅 용어입니다.
  • 조제 약물의 위험성: 조제 약국(compounding pharmacy)에서 제조된 호르몬은 FDA의 엄격한 임상 시험과 배치 테스트(batch testing)를 거치지 않습니다. 따라서 정확한 투여량을 알 수 없으며, 이는 자궁내막암이나 골다공증 예방 실패와 같은 심각한 위험을 초래할 수 있습니다.
  • 결론: FDA 승인을 받은 제약사의 제품이 가장 안전하고 신뢰할 수 있습니다. 건터 박사는 이를 "주유소에서 정확한 리터 단위로 기름을 넣는 것(FDA 승인 제품)과 길거리에서 정체불명의 기름을 넣는 것(조제 약물)의 차이"라고 비유했습니다.

4. 호르몬 대체 요법(MHT)의 올바른 접근

폐경 후 10년 이내 또는 60세 이전이라면 호르몬 대체 요법은 매우 안전하고 효과적인 선택지가 될 수 있습니다. 건터 박사가 권장하는 프로토콜은 다음과 같습니다.

  • 경피적 에스트라디올(Transdermal Estradiol): 피부를 통해 흡수되는 패치나 젤 형태가 혈전 위험이 낮아 가장 권장되는 1차 치료제입니다.
  • 증상 중심 치료: 호르몬 수치를 혈액 검사로 확인하는 것은 45세 이상의 여성에게는 불필요합니다. 치료의 핵심은 수치가 아닌 '증상'입니다.
  • 전문의 상담: '폐경기 학회(The Menopause Society)'의 가이드라인을 참고하고, 의사와 소통할 때 해당 가이드라인을 함께 검토하는 것이 좋습니다.

5. 사회적 인식과 지지의 필요성

마지막으로 건터 박사는 폐경기를 여성 개인의 문제로 치부하지 말 것을 당부했습니다. 가족과 파트너는 가사 노동을 분담하고, 여성이 겪는 신체적 고통을 경청하는 것만으로도 큰 힘이 될 수 있습니다. 또한, 직장 내에서 폐경기를 이유로 여성을 차별하거나, 반대로 폐경기를 여성의 정당한 요구를 묵살하는 도구로 사용해서는 안 된다는 점을 분명히 했습니다.

결론적으로, 건강한 폐경기를 보내기 위해서는 인터넷의 근거 없는 정보에 현혹되지 말고, 과학적 데이터를 바탕으로 자신의 몸을 이해하며, 필요하다면 검증된 의학적 도움을 주저하지 않는 것이 중요합니다.

🎯Key Sentences

1
It is not a sign that your body is going to fall apart the next day.
그렇다고 몸이 당장이라도 망가질 거라는 징조는 아니에요.
2
That actually makes a lot of sense.
그러니까 그게 말이 되네요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
set the record straight
오해를 풀다
2
bust the myths
흔한 오해를 깨다
3
in demand
수요가 많은
4
jump in
뛰어들어
5
feel seen
인정받는 느낌
모두 펼치기

📖 Transcript

Hey, it's your friend Mel and welcome to the Mel Robbins podcast.
I am so happy you chose to listen to today's episode. It's going to make you feel completely
seen and understood because our expert is the extraordinary Dr. Jen Gunter. She is the number one
OBGYN that people turn to for trusted science back advice regarding menopause. And she is here
to bust the myths and clear through the misinformation. And it is so prevalent on the topic of
menopause. In fact, Dr. Gunter is so in demand that I've been waiting a year to have this

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기