한국어 箭头
Podcast Cover

[의학적 실험에 자원하는 것에 대한 고찰: 개인적 신념과 최후의 수단]-[B2-038-Nicola-Medical-Experiments]

B2 - High-Intermediate Level English · B1 ·

1 Minute English
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

의학적 실험 참여에 대한 심층적 논의

본 팟캐스트에서는 '의학적 실험에 자원할 의향이 있는가'라는 질문을 중심으로, 개인의 신념과 위기 상황에서의 선택에 관한 대화가 오갑니다. 출연진은 이 질문에 대해 단순히 '예' 혹은 '아니오'로 답하기 어려운 복합적인 심경을 드러내며, 의료 실험에 대한 자신의 입장을 명확히 밝힙니다.

실험 참여에 대한 근본적인 거부감

대화의 시작에서 출연자는 의학적 실험에 자원하는 것에 대해 강한 부정적인 입장을 보입니다. “I don't think that I would volunteer(나는 자원하지 않을 것 같다)”라고 언급하며, 특별한 이유가 없는 상황에서의 무분별한 실험 참여에 대해서는 회의적인 태도를 유지합니다. 특히 출연자는 “I can honestly say that I wouldn't do that(솔직히 말해 나는 그렇게 하지 않을 것이다)”라고 강조하며, 단순히 ‘volunteering just for the sake of volunteering(봉사를 위한 봉사)’ 차원이라면 결코 참여하지 않겠다는 의지를 표명합니다.

개인적 신념과 현대 의학에 대한 관점

출연자가 의학 실험을 꺼리는 핵심적인 이유 중 하나는 현대 의학에 대한 개인적인 불신입니다. 그는 “I don't really like modern medicine anyway(나는 어차피 현대 의학을 별로 좋아하지 않는다)”라고 고백하며, 이러한 자신의 성향이 실험 참여를 가로막는 주요 요인임을 설명합니다. 즉, 의학적 실험은 단순히 과학적인 영역을 넘어, “going against my own personal beliefs(나 자신의 개인적인 신념에 반하는 일)”이기 때문에 심리적 장벽이 존재한다는 것입니다.

예외적 상황: 최후의 수단으로서의 선택

그럼에도 불구하고 대화는 절대적인 거부에서 한 걸음 나아가, 특정 상황에서의 가능성을 열어둡니다. 만약 자신이 “quite ill(상당히 아픈)” 상태이고, 기존의 “treatment that I'd been given hadn't worked(이미 받은 치료가 효과가 없는)” 절박한 상황이라면 이야기는 달라집니다. 이때 출연자는 “last resort(최후의 수단)”로서 “new experiment(새로운 실험)”나 “new drug(새로운 약물)”에 자원할 의향이 있음을 시사합니다. 그는 “I probably would try that(아마도 그것을 시도할 것이다)”라고 언급하며, 생존을 위한 불가피한 선택지로서의 의학적 실험은 고려해 볼 수 있다는 유연한 태도를 보여줍니다.

결론

결론적으로, 이번 대화는 의학적 실험이라는 주제를 ‘개인의 신념’과 ‘생존의 문제’라는 두 가지 측면에서 조명합니다. 일반적인 상황에서는 자신의 소신에 따라 거부감을 느끼지만, 삶과 죽음이 교차하는 위기 상황에서는 의학적 실험이 하나의 희망이자 마지막 선택지가 될 수 있음을 시사하며 대화를 마무리합니다.

🎯Key Sentences

1
It's a very good question indeed.
정말 좋은 질문이네요.
2
I'm not sure that I would actually.
정말로 그럴지는 잘 모르겠어요.
3
I don't think that I would volunteer.
글쎄요, 제가 자원할 것 같지는 않네요.
4
However, having said that, if I was in a situation where I was quite ill
그렇긴 하지만, 만약 제가 꽤 아픈 상황에 처한다면
5
I can honestly say that I wouldn't do that.
솔직히 말해서, 저는 그런 짓은 안 할 겁니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
a very good question indeed
정말 좋은 질문이네요.
2
having said that
그렇다고는 하지만
3
last resort
최후의 수단
4
for the sake of
위하여
5
honestly say
솔직히 말해서
모두 펼치기

📖 Transcript

Hello, my name is Nicola and I'm from England.
And my question is, would you volunteer for medical experiments?
It's a very good question indeed.
I'm not sure that I would actually.
I don't think that I would volunteer.
However, having said that, if I was in a situation where I was quite ill and the treatment that I'd been given hadn't worked and I had a last resort to volunteer for, for this new experiment, this new drug, should i say to to volunteer um in the experiment as a last resort, i probably would uh, try fighters or hey, so i probably would try that um, but volunteering just for the sake of volunteering, I can honestly say that I wouldn't do that.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기