한국어 箭头
Podcast Cover

[기자로서의 삶: 여행과 일의 완벽한 조화]-[B1-026-Rocio-Travel-for-Business]

B1 - Intermediate Level English · A2 ·

1 Minute English
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

직업적 여정: 기자로서의 끊임없는 이동

본 인터뷰에서 콜롬비아 출신의 저널리스트 로시오(Rocio)는 자신의 직업과 그에 따른 잦은 출장에 대해 이야기합니다. 그녀는 단순히 업무상 비즈니스 여행을 하는 수준을 넘어, 자신의 직업 자체가 여행을 전제로 하고 있음을 강조합니다. 그녀는 "I have to travel at least two times every month to a different city in my country"라고 언급하며, 매달 최소 두 번 이상 콜롬비아 내의 다양한 도시를 방문해야 하는 업무 환경을 설명합니다.

직업적 만족감과 여행의 즐거움

많은 사람에게 잦은 출장은 피로감을 줄 수 있는 요소이지만, 로시오에게는 그 반대입니다. 그녀는 자신의 직업에 대해 "I love my job"이라고 단언하며, 업무를 통해 얻는 경험들이 개인적인 삶을 얼마나 풍요롭게 만드는지 설명합니다. 그녀가 느끼는 직업적 만족감의 핵심은 새로운 장소와 사람을 만나는 과정에 있습니다. 그녀는 "I have the opportunity to meet new places and new people all the time"이라며, 매번 새로운 환경에 노출되는 것을 즐긴다고 말합니다.

일과 삶의 조화: 미식과 휴식의 경험

로시오는 업무를 단순한 노동으로 치부하지 않습니다. 그녀는 출장을 통해 얻는 부수적인 즐거움들이 자신의 삶에 큰 활력을 준다고 말합니다. 특히 "to try new food"와 같은 미식 경험뿐만 아니라, 업무 일정 사이에 누리는 여유를 소중히 여깁니다. 그녀는 "I have the opportunity to go to the beach when I travel, visit incredible hotels and have unforgettable experiences in every trip"이라고 덧붙이며, 일과 휴식을 병행하는 자신의 라이프스타일이 매우 만족스럽다고 강조합니다.

결론: 즐거운 업무 환경

결과적으로 로시오의 사례는 자신의 직업이 요구하는 이동성을 거부감 없이 받아들이고, 오히려 그 안에서 긍정적인 가치를 찾아내는 태도를 보여줍니다. "I have to travel a lot in my job but that's something that I really enjoy"라는 그녀의 마지막 고백은, 직업적 의무와 개인적인 열정이 어떻게 조화를 이룰 수 있는지를 잘 나타내 줍니다. 그녀는 기자라는 직업을 통해 얻는 다양한 경험들을 통해 매 순간을 '잊을 수 없는 경험(unforgettable experiences)'으로 만들고 있습니다.

🎯Key Sentences

1
But that's amazing.
정말 놀랍네요.
2
I love that.
정말 마음에 드네요.
3
I love my job.
저는 제 일이 정말 좋아요.
4
But more than for business is that it's my job.
사업적인 이유도 있지만, 무엇보다 제 일이니까요.
5
I have the opportunity to meet new places and new people all the time.
저는 늘 새로운 장소와 사람들을 만날 기회가 많습니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
travel for business
출장
2
at least
최소한
3
have the opportunity to
기회가 있다
4
all the time
5
unforgettable experiences
잊을 수 없는 경험
모두 펼치기

📖 Transcript

Hello, my name is Rocio and I'm from Colombia.
The question is, do you travel much for business?
Yes, I do.
But more than for business is that it's my job.
I am a journalist and I...
I have to travel at least two times every month to a different city in my country.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기