한국어 箭头
Podcast Cover

[80일간의 세계일주: 내기에서 승리한 필리어스 포그의 여정]-[Around the World in 80 Days - Part 18]

Around the World in 80 Days · A2 ·

BBC Classic Literature
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

파멸의 문턱에서 피어난 사랑과 새로운 희망

필리어스 포그(Phileas Fogg)의 저택은 굳게 닫혀 있었고, 커튼은 내려져 있었습니다. 'Seville Row'에 위치한 그의 집은 마치 주인이 없는 듯 적막했습니다. 포그에게 있어 이번 세계 일주 여정은 'ruined'(파멸)라는 단어로 귀결되는 듯 보였습니다. 그는 'one silly detective'(멍청한 탐정) 때문에 모든 재산을 잃었다고 믿었으며, 'Reform Club'의 친구들에게 전 재산을 내주어야 할 처지에 놓였습니다. 그의 충실한 하인인 'Passepartout' 역시 이 모든 상황이 자신의 실수 때문이라며 자책했지만, 포그는 그를 탓하지 않는 대범함을 보였습니다.

절망적인 상황 속에서 포그와 'Aouda'는 진심 어린 대화를 나눕니다. 포그는 자신이 이제 빈털터리가 되었음을 고백하며 그녀에게 미안함을 전하지만, 오히려 아우다는 그에게 “if you'll have me as your wife, I'll be your family”(저를 아내로 맞아주신다면, 제가 당신의 가족이 될게요)라고 제안합니다. 이 고백은 포그에게 새로운 삶의 의미를 부여했고, 두 사람은 서로의 사랑을 확인하며 결혼을 약속하게 됩니다.

시간의 역설과 극적인 승리

결혼 준비를 위해 파스파르투가 성직자를 찾으러 나갔다가 돌아왔을 때, 그는 충격적인 사실을 알게 됩니다. “Tomorrow is Sunday”(내일은 일요일이야)라고 생각했던 포그의 계산과 달리, 실제로는 'Saturday'(토요일)였던 것입니다. 동쪽으로 여행하며 'different time zones'(시간대)를 거쳐 온 결과, 그들은 자신들도 모르게 'gained an entire day'(하루를 벌었던) 것입니다.

포그는 즉시 'Reform Club'으로 향했습니다. 클럽에서는 그의 친구들이 “He has lost”(그는 졌어)라고 확신하며 승리를 자축하고 있었습니다. 하지만 정확히 8시 57분, 포그는 클럽의 문을 열고 “Here I am, gentlemen”(신사 여러분, 제가 왔습니다)이라고 선언하며 극적으로 내기에서 승리했음을 알렸습니다. 80일간의 대장정은 이렇게 기적적으로 마무리되었습니다.

진정한 승리의 가치

포그는 이번 여행을 통해 'rode an elephant'(코끼리를 타고), 'bought a boat'(배를 사고), 'took many trains'(많은 기차를 탔으며), 'sailed many steamers'(많은 증기선을 탔습니다). 하지만 그가 얻은 가장 큰 성과는 단순한 내기의 승리나 재산의 회복이 아니었습니다. 그는 결국 “a wonderful woman who made him truly happy indeed”(그를 진정으로 행복하게 해주는 멋진 여인)를 얻었습니다.

결론적으로, 필리어스 포그의 80일간의 세계 일주는 거대한 모험을 통해 사랑과 가족이라는 인생의 가장 중요한 가치를 발견하게 된 여정이었습니다. 그는 내기에서 승리했을 뿐만 아니라, 혼자였던 삶에서 벗어나 사랑하는 사람과 함께하는 행복한 미래를 거머쥐게 되었습니다.

🎯Key Sentences

1
I don't blame anyone, Passepartout.
누구를 탓하는 건 아냐, 파스파르투.
2
What do you mean?
무슨 뜻이에요?
3
Please let me finish, he continued.
제 말을 마저 끝내게 해 주세요, 그가 말을 이었다.
4
That's nonsense.
말도 안 되는 소리.
5
You needed to be safe, and now you are.
안전해야 했고, 이제 당신은 안전합니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
make sure one's affairs are in order
만사에 대비하다
2
turn out differently
달라졌을 텐데
3
hold one's feelings in
감정을 억누르다
4
set out for
떠나다
5
what will become of someone
누군가는 어떻게 될까?
모두 펼치기

📖 Transcript

Chapter 17 The Bet is Won.
The doors and windows of Phileas Fogg's house on Seville Row were all closed.
The curtains were drawn.
Nothing in the house suggested that he was home.
He had been ruined by one silly detective.
Ruined.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기