한국어 箭头
Podcast Cover

[필리어스 포그와 일행의 모험: 위험을 무릅쓴 아우다 구출 작전]-[Around the World in 80 Days - Part 08]

Around the World in 80 Days · A2 ·

BBC Classic Literature
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

필리어스 포그 일행의 인도 횡단과 뜻밖의 사건

코끼리 등 위에서의 여정

필리어스 포그와 프랜시스 경은 알리(Ali)의 안내를 받아 코끼리 '키오니(Kihoni)'를 타고 알라하바드로 향하는 지름길을 택했습니다. 이 길은 매우 험난했으나, 파스파르투는 마치 '광대(clown)'처럼 튀어 오르는 승차감을 즐기며 여정을 이어갔습니다. 여행자들은 이 지역을 지배하는 '도적 떼(gangs of bandits)'에 대한 두려움을 안고 있었지만, 알리의 인도 아래 무사히 절반의 거리를 이동하며 차가운 밤을 보냈습니다.

숲속에서 마주한 비극적인 행렬

알라하바드 철도역까지 12마일을 남겨둔 지점에서, 일행은 숲속에서 들려오는 '시끄러운 목소리(loud voices)'와 '악기 연주 소리(clanging of the instruments)'를 듣고 급히 몸을 숨겼습니다. 그들이 목격한 것은 기괴한 동상을 실은 수레와 함께 이동하는 일단의 무리였습니다. 그들 가운데는 '보석으로 치장한 젊고 아름다운 여성'이 강제로 끌려가고 있었는데, 프랜시스 경은 그녀를 가련하게 여겼고, 필리어스 포그는 그녀가 '부유한 상인의 딸이자 유명한 아우다(Aouda)'임을 알게 되었습니다.

아우다 구출 작전의 결단

필리어스 포그는 자신의 여행 일정에 '12시간의 여유(twelve hours to spare)'가 있다는 점을 들어 그녀를 구출하기로 결심합니다. 프랜시스 경과 파스파르투 또한 이에 즉각 동의했습니다. 알리는 그들이 그녀를 몸값을 노리고 납치한 것이라 설명하며, 위험을 무릅쓰고 작전에 동참했습니다. 일행은 어둠을 틈타 캠프에 접근하였고, '오두막의 벽을 허무는(breaking down the wall)' 대담한 계획을 세웠습니다.

긴박한 탈출과 성공

작전 도중 경비병이 깨어나는 위기가 닥쳤으나, 필리어스와 프랜시스 경은 그를 제압하며 상황을 통제했습니다. 파스파르투와 알리가 벽을 뚫고 들어가 '거의 죽은 듯 잠들어 있던 아우다'를 안고 나오는 데 성공했습니다. 탈출 과정에서 도적들의 추격과 '머리 위를 스쳐 지나가는 화살(Arrows whizzed by their heads)'들로 인해 일촉즉발의 상황이 벌어졌지만, 결국 일행은 키오니를 타고 숲을 빠져나가는 데 성공했습니다. 필리어스는 안전하게 아우다를 가마(howda)에 태웠고, 그녀는 깊은 잠에 든 채 일행과 함께 무사히 현장을 벗어났습니다.

🎯Key Sentences

1
no one wanted any trouble.
누구도 문제를 일으키고 싶어 하지 않았어요.
2
What's the matter?
무슨 일 있어요?
3
We must hide.
숨어야 해.
4
Do you think they've seen us?
저희를 봤을까요?
5
Look at the way she's dressed.
그녀 옷차림 좀 봐.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
save a lot of time
시간을 많이 절약해 줍니다.
2
enjoying himself
신나게 즐기고 있다
3
no one wanted any trouble
누구도 문제를 일으키고 싶어 하지 않았어.
4
moved swiftly along
재빠르게 움직였다
5
What's the matter?
무슨 일 있어요?
모두 펼치기

📖 Transcript

Chapter 7 Phileas Fogg Passepartout and Sir Francis Have an Adventure Nestled up to their necks in the howdas.
Sir Francis and Phileas were tossed about by the elephant as she ran through the forest.
Ali had told them that they could save a lot of time by taking a shortcut, and so there they were, but it was much rougher than the normal road.
Passepartout bounced around on the elephant's back.
It may have hurt, but Passepartout was enjoying himself.
He felt like a clown on a vault.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기