ํ•œ๊ตญ์–ด ็ฎญๅคด
Podcast Cover

[์‚ฌ๊ณผ์˜ ๊ธฐ์ˆ ๊ณผ ์‚ฌํšŒ์  ์˜ˆ์ ˆ: IELTS Speaking Part 3 ์‹ฌ์ธต ๋ถ„์„]-[๐Ÿฅบ Apologies and forgiveness (Part 3) + Transcript]

IELTS Speaking for Success ยท B1 ยท 2025-12-21

LanguageIELTS
๋˜๋Š” ์›น๋ฒ„์ „์œผ๋กœ ๊ณต๋ถ€ํ•˜์„ธ์š” โ†’

๐Ÿ“‹ Summary

์‚ฌ๊ณผ์˜ ์‚ฌํšŒ์  ์˜๋ฏธ์™€ ์˜ˆ์ ˆ

๋ณธ ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ์—์„œ๋Š” ์‚ฌ๊ณผ(apologizing)๋ผ๋Š” ์ฃผ์ œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์‚ฌํšŒ์  ์ƒํ˜ธ์ž‘์šฉ๊ณผ ์–ธ์–ด์  ํ‘œํ˜„์„ ํƒ๊ตฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ถœ์—ฐ์ž๋“ค์€ ์‚ฌ๊ณผ๊ฐ€ ๋‹จ์ˆœํžˆ ์ž˜๋ชป์„ ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ํ–‰์œ„๋ฅผ ๋„˜์–ด, 'common courtesy(์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์˜ˆ์˜)'์˜ ์ผํ™˜์ž„์„ ๊ฐ•์กฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ๊ธธ์„ ๋ง‰๊ฑฐ๋‚˜ ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ํ–ˆ์„ ๋•Œ, ๊ทธ ๋ถˆํŽธํ•จ์„ 'acknowledge(์ธ์ •ํ•˜๋‹ค)'ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ํƒ€์ธ์— ๋Œ€ํ•œ ์กด์ค‘์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์ข‹์€ ๋งค๋„ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ž˜๋ชป์„ ์ €์งˆ๋ €์„ ๋•Œ ์ด๋ฅผ ๋งŒํšŒํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” 'make up for it'์ด๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์€ ๊ด€๊ณ„ ํšŒ๋ณต์˜ ํ•ต์‹ฌ์ ์ธ ์–ธ์–ด์  ๋„๊ตฌ๋กœ ์ œ์‹œ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์‚ฌ๊ณผ๋ฅผ ์–ด๋ ต๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์š”์†Œ๋“ค

๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์‚ฌ๊ณผ๋ฅผ ์ฃผ์ €ํ•˜๋Š” ์ด์œ ์— ๋Œ€ํ•ด ์ถœ์—ฐ์ž๋“ค์€ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์‹ฌ๋ฆฌ์  ์š”์ธ์„ ๋ถ„์„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒซ์งธ, ์ž์‹ ์ด ์ž˜๋ชปํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค ์ž์ฒด๋ฅผ ์ธ์ง€ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋•Œ๋กœ๋Š” ๋ณธ์ธ์ด 'serious faux pas(์‹ฌ๊ฐํ•œ ์‚ฌํšŒ์  ๊ฒฐ๋ก€)'๋ฅผ ๋ฒ”ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๊นจ๋‹ซ์ง€ ๋ชปํ•  ๋•Œ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘˜์งธ, 'extremely stubborn(์ง€๋…ํžˆ ๊ณ ์ง‘ ์„ผ)' ์„ฑ๊ฒฉ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ž์‹ ์˜ ํ–‰๋™์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ํšŒํ”ผํ•˜๋ ค ํ•˜๋ฉฐ, ์ž์‹ ์˜ ์ž˜๋ชป์„ 'own up to(์†”์งํ•˜๊ฒŒ ์ธ์ •ํ•˜๋‹ค)'ํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๊ฑฐ๋ถ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ž์‹ ์ด ๋ชจ๋“  ์ฑ…์ž„์„ ๋– ์•ˆ๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด 'disproportionate(๋ถˆ๊ท ํ˜•ํ•œ)'ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋А๋‚„ ๋•Œ, ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋”์šฑ ์‚ฌ๊ณผํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๊บผ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์„ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์‚ฌ๊ณผ ๊ต์œก๊ณผ ์ง„์ •์„ฑ

์–ด๋ฆฐ ์‹œ์ ˆ๋ถ€ํ„ฐ ์‚ฌ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€๋งŒ, ์—ฌ๊ธฐ์—๋Š” '์ง„์ •์„ฑ'์ด ์ „์ œ๋˜์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จ์ˆœํžˆ ํ˜•์‹์ ์œผ๋กœ ํ–‰ํ•˜๋Š” 'perfunctory(ํ˜•์‹์ ์ธ)' ์‚ฌ๊ณผ๋Š” ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง„์ •ํ•œ ์‚ฌ๊ณผ๋Š” ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์กด์ค‘์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ, ์‹ค์ˆ˜๋กœ ์ธํ•œ ์ž˜๋ชป์ด๋ผ ํ• ์ง€๋ผ๋„ ์ž์‹ ์˜ ํ–‰๋™์„ ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ํƒœ๋„๋ฅผ ๊ธฐ๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ต์œก์˜ ํ•ต์‹ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์‚ฌ๊ณผ์˜ ์ ์ ˆํ•œ ์ˆ˜์œ„: '๊ณผ์ž‰ ์‚ฌ๊ณผ'์˜ ํ•จ์ •

๋ชจ๋“  ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์‚ฌ๊ณผ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฝ๋ฏธํ•œ ์ž˜๋ชป(minor infraction)์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ์ง€๋‚˜์น˜๊ฒŒ ์‚ฌ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜๋ฉด 'overly apologetic(์ง€๋‚˜์น˜๊ฒŒ ์‚ฌ๊ณผํ•˜๋Š”)'ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ 'oversensitive(์ง€๋‚˜์น˜๊ฒŒ ์˜ˆ๋ฏผํ•œ)' ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ ๋น„์น  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿด ๋•Œ๋Š” ์Šค์Šค๋กœ์—๊ฒŒ ๊ด€๋Œ€ํ•ด์ง€๋Š” 'let oneself off the hook(์ž์‹ ์„ ๊ณค๊ฒฝ์—์„œ ํ’€์–ด์ฃผ๋‹ค/์ฑ…์ž„์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ฒŒ ํ•˜๋‹ค)'์˜ ์ง€ํ˜œ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด, 'inexcusable(์šฉ์„œํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š”)'ํ•œ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ์ž˜๋ชป์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์‚ฌ๊ณผ๊ฐ€ ๋’ค๋”ฐ๋ผ์•ผ ํ•จ์„ ๊ฐ•์กฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐ์ • ์ธ์‹๊ณผ ์„ฑ๋ณ„์— ๊ด€ํ•œ ํ†ต๋…

๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ, ์—ฌ์„ฑ๊ณผ ๋‚จ์„ฑ ์ค‘ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋” ๊ฐ์ • ์ธ์‹์— ๋Šฅ์ˆ™ํ•œ๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•œ ์งˆ๋ฌธ์€ ์‚ฌํšŒ์  ํ†ต๋…๊ณผ ์—ฐ๊ฒฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚จ์„ฑ์€ ์ฐจ๊ฐ‘๊ณ  ๊ฐ์ •์ด ์—†๋‹ค๋Š” ์‹์˜ ๊ณ ์ •๊ด€๋…์ด ์กด์žฌํ•˜์ง€๋งŒ, ์ถœ์—ฐ์ž๋“ค์€ ์ด์— ๋™์˜ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ธ๊ฐ„์˜ ๊ฐ์ • ์ดํ•ด ๋Šฅ๋ ฅ์€ ์ƒ์กด์„ ์œ„ํ•ด ๊ท ๋“ฑํ•˜๊ฒŒ ๋ถ„๋ฐฐ๋˜์–ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ, ์„ฑ๋ณ„์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ์ • ์ธ์‹ ๋Šฅ๋ ฅ์ด ํ™•์—ฐํžˆ ์ฐจ์ด ๋‚œ๋‹ค๋Š” ์ฆ๊ฑฐ๋Š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์‚ฌ๊ณผ๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ ์ธ๊ฐ„๊ด€๊ณ„์˜ ๊ธฐ์ˆ ์ด ์„ฑ๋ณ„์˜ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ๊ฐœ์ธ์˜ ์„ฑ์ˆ™๋„์™€ ์‚ฌํšŒ์  ์ธ์ง€์˜ ๋ฌธ์ œ์ž„์„ ์‹œ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๐ŸŽฏKey Sentences

1
Yeah, just out of common courtesy.
๋„ค, ๊ทธ๋ƒฅ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ์˜ˆ์˜ ์ฐจ์›์—์„œ์š”.
2
And they might be right, come to think of it.
์–ด์ฉŒ๋ฉด ๊ทธ๋“ค์ด ์˜ณ์„์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด, ๋‹ค์‹œ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด๋‹ˆ.
3
It's just good manners.
๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ƒฅ ์˜ˆ์˜์˜ˆ์š”.
4
I suppose they could feel like they're taking more than their share of the blame.
์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ๋“ค์€ ์ž์‹ ๋“ค์ด ๊ฐ๋‹นํ•ด์•ผ ํ•  ๋ชซ๋ณด๋‹ค ๋” ๋งŽ์€ ๋น„๋‚œ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋А๋‚„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ ๋„ค์š”.
5
On average, probably not.
ํ‰๊ท ์ ์œผ๋กœ๋Š” ์•„๋งˆ ์•„๋‹ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
๋ชจ๋‘ ํŽผ์น˜๊ธฐ

๐Ÿ“Key Phrases

1
out of common courtesy
์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์˜ˆ์˜๋กœ
2
make up for it
๋งŒํšŒํ•˜๋‹ค
3
acknowledge the inconvenience
๋ถˆํŽธ์„ ๋“œ๋ ค ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
4
come to think of it
๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๋ณด๋‹ˆ
5
faux pas
์‹ค๋ก€
๋ชจ๋‘ ํŽผ์น˜๊ธฐ

๐Ÿ“– Transcript

This podcast is brought to you by Carvana.
Car shopping shouldn't feel like preparing for a marathon of paperwork.
That's why Carvana makes buying and financing your car easy.
From start to finish, search thousands of vehicles with great prices.
All online, all on your time.
And when you're ready, your new car shows up right at your door.

ListenLeap์ด ์‹ค์ œ ๋ฌธ๋งฅ์—์„œ ํ•™์Šตํ•˜๋„๋ก ์ด๋Œ์–ด์คŒ

๐ŸŽจ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ฝ˜ํ…์ธ 
๐ŸŒ ์‹ค์ œ ์ž๋ฃŒ
๐Ÿ“ฑ ์–ธ์ œ๋“  ๋“ฃ๊ณ  ๋ณด๊ธฐ