한국어 箭头
Podcast Cover

[에이번리에서의 새로운 시작: 앤 셜리의 교사로서의 첫걸음]-[Anne of Avonlea - Part 05]

Anne of Avonlea · A2 ·

BBC Classic Literature
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

에이번리에서의 새로운 시작: 앤 셜리의 교사로서의 첫걸음

운명의 변화와 새로운 책임

개학 전날 밤, 앤 셜리(Anne)와 길버트 블라이스(Gilbert Blythe), 제인(Jane)은 에이번리의 석양을 바라보며 각자의 새로운 교직 생활을 앞둔 소회를 나눕니다. 원래 대학 진학을 꿈꿨던 앤은 마릴라(Marilla)의 경제적 어려움과 매튜(Matthew)의 갑작스러운 사망으로 인해 학업을 포기하고 교사가 되기로 결심합니다. 길버트는 앤이 그린 게이블즈(Green Gables) 곁을 지키며 집안일을 도울 수 있도록 자신의 에이번리 학교 교사직을 양보하고 화이트 샌즈(White Sands)로 떠나기로 합니다. 이는 세 사람 모두에게 'wonderful solution(멋진 해결책)'이었습니다.

교육 철학에 대한 논쟁

레이첼 린드(Mrs. Rachel Lynde) 부인은 앤이 학생들에게 존경받지 못할 것이라고 비관적인 전망을 내놓습니다. 이에 대해 제인은 'firm(단호한)' 태도와 엄격함으로 학생들을 통제해야 한다고 주장합니다. 반면, 앤은 과거 미스 스테이시(Miss Stacy)의 교육 방식을 회상하며, 아이들이 'afraid of me(나를 두려워해서)' 공부하는 것이 아니라, 스스로 'want to learn(배우고 싶어 하는)' 환경을 만들고 싶다는 소신을 밝힙니다. 길버트는 각 학생의 특성에 맞춰 다르게 대응해야 한다는 중도적인 의견을 제시하지만, 앤은 'punishment does not help(처벌은 학습에 도움이 되지 않는다)'며 단호한 입장을 견지합니다.

교사로서의 첫날과 내적 갈등

어린 시절의 끝을 마주하고 'adult job(어른의 일)'을 시작한다는 사실에 앤은 설렘과 동시에 슬픔을 느낍니다. 개학 당일 아침, 앤은 실수할까 봐 극도로 긴장합니다. 마릴라는 앤이 'worry about silly things(사소한 일들을 걱정한다)'며 다독이지만, 앤은 학교로 가는 내내 평소의 쾌활함을 잃은 채 깊은 생각에 잠깁니다.

교실에 들어선 앤은 밤새 준비한 'inspiring speech(영감을 주는 연설)'를 모두 잊어버리고 당황한 나머지, 겨우 'Please take out your readers(독본을 꺼내세요)'라는 말밖에 하지 못합니다. 그러나 그곳에서 앤은 'kindred spirit(동질감을 느끼는 영혼)'인 폴 어빙(Paul Irving)을 발견하며 위안을 얻습니다. 폴은 진지한 표정 속에 'bright, questioning eyes(밝고 호기심 어린 눈)'를 가진 소년이었습니다.

성장을 향한 여정

앤은 수업 중 앤드류 파이(Andrew Pye)가 학생을 괴롭히는 사건을 겪으며 그를 훈육하지만, 하루를 마친 후에는 자신의 교육 방식에 대해 깊은 회의감을 느낍니다. 'What if I fail?(내가 실패하면 어쩌지?)'이라는 불안감과 'forty years(40년)' 동안 원치 않는 일을 하게 될지도 모른다는 걱정 속에서도, 앤은 첫날을 무사히 마쳤습니다. 비록 완벽한 하루는 아니었지만, 그녀는 내일을 더 나은 날로 만들기 위해 스스로를 다잡으며 집으로 돌아갑니다. 앤은 이제 단순한 고아 소녀가 아닌, 자신의 세계를 책임져야 하는 성숙한 교사로서 첫발을 내디뎠습니다.

🎯Key Sentences

1
Mrs Rachel Lynde only considers the bad side of things.
레이첼 린드 아주머니는 항상 부정적인 면만 보려고 해요.
2
I think she does have a point this time.
이번에는 그녀 말이 일리가 있는 것 같아.
3
I don't want an unruly classroom.
저는 통제 불능의 교실은 원하지 않습니다.
4
I intend to be very strict with my students.
저는 학생들에게 매우 엄격하게 대할 생각입니다.
5
I will not tolerate any rude behavior.
저는 무례한 행동을 절대 용납하지 않겠습니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
go out of business
폐업하다
2
speak one's mind
속마음을 털어놓다
3
have a point
일리가 있다
4
out of order
고장
5
have no intention of
그럴 의향은 없습니다.
모두 펼치기

📖 Transcript

Chapter 4 A New Life as a Teacher It was the night before the first day of school.
Anne Jane Andrews and Gilbert Blythe were standing at the fence near Green Gables's front gate admiring the sunset.
I think you are both very lucky, Anne said.
You will be teaching new children.
Almost all of my students will be former classmates.
Anne was teaching at the Avonlea School, where she, Jane, and Gilbert had all been students.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기