[틱 노타로(Tig Notaro)와 함께하는 'Office Ladies': 연기, 암 투병, 그리고 삶의 회복력]-[An Interview with Tig Notaro]

Office Ladies · B2 · 2025-11-05

📋 Summary

틱 노타로와의 특별한 만남: 'The Office' 촬영 비화와 그 이후

이번 'Office Ladies' 에피소드에서는 스탠드업 코미디언이자 배우인 틱 노타로(Tig Notaro)를 게스트로 초대하여 심도 있는 대화를 나누었습니다. 틱은 과거 'The Office'의 'Test the Store' 에피소드에 티파니의 엄마 역할로 출연했는데, 당시 촬영 현장에서의 솔직하고도 당황스러웠던 경험을 처음으로 공개했습니다.

'The Office' 촬영 당시의 고백: "저는 배우가 아니었어요"

틱 노타로는 당시 자신이 배우라는 정체성을 거의 느끼지 못했고, 드라마를 전혀 보지 않았기 때문에 현장에서 누가 누구인지 전혀 모르는 상태로 촬영에 임했다고 고백했습니다. 그녀는 "저는 대사를 잘못된 방향으로 전달하고 있었고, 감독에게 교정받아야 했다"며, 당시의 상황을 "사슴처럼 멍하니 있었다"고 회상했습니다. 하지만 이제는 연기라는 작업에 익숙해졌으며, 아내인 스테파니 앨런(Stephanie Allen)으로부터 배운 자신만의 '대사 암기 프로세스'를 통해 배우로서 한 단계 성장했음을 밝혔습니다.

암 투병과 삶의 태도: "비극에 시간이 더해지면 코미디가 된다"

틱 노타로는 자신의 스탠드업 스페셜에서 암 진단 사실을 담담하게 풀어내며 많은 이들에게 위로를 주었습니다. 그녀는 당시 상황을 "비극 그 자체의 바닥에 있었다"고 묘사했습니다. 특히 진행자인 안젤라 역시 암 투병을 겪었음을 고백하며, 두 사람은 서로의 아픔을 공유하고 공감했습니다. 틱은 "내 몸이 싸우고 있었고, 어떻게 될지 몰랐기 때문에 스탠드업 코미디를 마지막으로 한 번 더 하고 싶었다"고 당시의 절박했던 심정을 전했습니다.

'스타트렉'과 새로운 도전

현재 틱 노타로는 '스타트렉: 디스커버리'에 이어 '스타트렉: 스타플릿 아카데미'에 출연 중입니다. 그녀는 처음에는 대사 암기에 큰 어려움을 겪었으나, 아내의 엄격한 '부트 캠프' 식 훈련을 통해 이를 극복했다고 설명했습니다. 또한, 동료 배우 홀리 헌터(Holly Hunter)와의 작업에 대해 "그녀는 정말 놀라운 배우이자 세심한 사람"이라며 깊은 존경심을 표했습니다.

일상의 소중함과 마무리

인터뷰 말미에 틱은 자신의 팟캐스트 'Handsome'에 대한 애정과, 친구이자 시인인 안드레아 깁슨(Andrea Gibson)의 삶을 다룬 다큐멘터리 'Come See Me in the Good Light'에 대한 자부심을 드러냈습니다. 그녀는 "사람들은 누구나 인생의 어려운 시기를 겪지만, 그 속에서 서로를 지탱해주는 것이 중요하다"고 강조하며, 평범한 일상을 소중히 여기는 태도를 보였습니다.

틱 노타로는 이번 에피소드를 통해 단순히 유명한 코미디언을 넘어, 고난을 예술로 승화시키고 자신의 연약함까지 솔직하게 드러낼 줄 아는 진정한 예술가의 면모를 보여주었습니다.

🎯Key Sentences

They know what they're doing.

그들은 자신들이 무엇을 하고 있는지 잘 알고 있습니다.

You know, here's the thing.

있잖아요, 사실은 이런 거예요.

Who needs another subscription?

또 구독할 게 뭐가 남았다고요?

I was just so tickled to see her do such a great job on this show.

그녀가 이번 쇼에서 정말 멋진 활약을 보여준 걸 보니 너무 기쁘고 뿌듯했어요.

It's a big deal.

보통 일이 아니야.

모두 펼치기

📝Key Phrases

give that a whirl

한번 시도해 봐.

get my lines down

대사를 외우다

off book

장부 외의

step it up

더 분발하세요

go rogue

독자적으로 행동하다

모두 펼치기

📖 Transcript

Angela, you've talked a lot about SimpliSafe and here is what I have learned from you, because you love it.

SimpliSafe is real security that stops crime before it starts.

Yeah.

You trust SimpliSafe to keep your home and property safe.