한국어 箭头
Podcast Cover

[상점이나 일상에서 사용하는 'You name it, we've got it' 표현 완벽 가이드]-[AEE: You Name It, We've Got It: How to Talk to a Shop Owner in English]

All Ears English Podcast · B1 · 2025-04-26

Language
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

'You name it, we've got it'의 의미와 활용법

'All Ears English'의 이번 에피소드에서는 원어민들이 상점이나 일상 대화에서 자주 사용하는 관용구인 **"You name it, we've got it"**의 의미와 올바른 사용 상황에 대해 다룹니다. 이 표현은 직역하면 "당신이 이름을 대기만 하면, 우리가 그것을 가지고 있다"는 뜻으로, 특정 장소에 매우 다양한 물건이나 선택지가 구비되어 있음을 강조할 때 사용됩니다.

1. 상업적 환경에서의 사용

이 표현은 주로 대형 마트(Big box store)나 카페, 혹은 전문 서비스 업종에서 고객에게 자신들이 제공하는 서비스나 상품의 다양성을 어필할 때 사용됩니다. 진행자인 Lindsay와 Michelle은 이를 단순히 물건을 파는 상황뿐만 아니라, 다음과 같은 예시를 통해 설명합니다.

  • 카페 상황: "Almond milk, cashew milk, soy, 2%, half and half, you name it, we've got it." (아몬드유, 캐슈유, 두유 등 무엇이든 말만 하세요, 다 있습니다.)
  • 신발 가게 상황: "Yep. You name it. We've got it." (네, 무엇을 찾으시든 저희에게 다 있습니다.)

진행자들은 이 표현이 다소 상업적이고 경쟁적인 느낌을 줄 수 있지만, 점원이 친절하게 응대하는 상황에서도 자연스럽게 쓰일 수 있다고 조언합니다.

2. 일상적 맥락에서의 확장

상점 외에도 질병이나 약품 관련 대화에서도 이 표현이 활용될 수 있습니다. 예를 들어, 겨울철 유행하는 질병에 대해 이야기할 때 "Did you get the flu? You name it, we got it."(독감 걸렸냐고요? 독감, 위장염 등 말만 하세요, 다 걸렸어요.)과 같이 나열하기 힘든 많은 것을 통칭할 때 사용합니다. 또한, 친구의 집에 방문했을 때 다양한 상비약을 갖추고 있음을 보여주며 "You name it, we've got it."이라고 말할 수도 있습니다.

3. 유사한 표현들

항상 같은 표현만 쓰기 지루하다면, 다음과 같은 대체 표현들을 활용해 볼 수 있습니다.

  • "Anything and everything": "Check out our candy selection. We have anything and everything you could think of." (저희 사탕 코너를 보세요. 생각하시는 모든 것이 다 있습니다.)
  • "We've got it all": "Yes, we do have a ton of stickers. We've got it all." (네, 스티커가 정말 많아요. 없는 게 없습니다.)
  • "We have a giant selection": 더 직접적이고 상업적인 느낌을 강조할 때 사용합니다.

결론

결론적으로 "You name it, we've got it"은 상대방에게 자신이 제공하는 선택지의 폭이 넓음을 자신감 있게 전달하는 표현입니다. 상점의 점원이 이 말을 한다면, 단순히 물건을 강매하려는 것이 아니라 친절하게 도움을 주려는 의도로 이해하는 것이 좋습니다. 이 표현을 적절히 사용함으로써 여러분의 영어 대화는 더욱 자연스럽고 풍성해질 것입니다.

🎯Key Sentences

1
Everything's good.
다 괜찮아요.
2
Diners are not really a thing out here.
이 근처에는 다이너 같은 식당이 별로 없어요.
3
I love it.
정말 마음에 들어요.
4
It really depends.
상황에 따라 다릅니다.
5
I would hope they would have all this.
그들이 이 모든 것을 갖추고 있었으면 좋겠네요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
you name it, we've got it
무엇을 찾으시든, 저희가 다 준비해 두었습니다.
2
feeling stuck
답답한 기분이 들어요
3
come across
우연히 마주치다
4
won out
최종적으로 승리했다
5
anything and everything
모든 것 하나하나
모두 펼치기

📖 Transcript

This is an all ears English podcast you name it.
We've got it how to talk to a shop owner in English Welcome to the all ears English podcast Downloaded more than two hundred million times.
Are you feeling stuck with your English?
We'll show you how to become fearless and fluent by focusing on connection not perfection with your American hosts, Lindsey McMahon, the English adventurer and Michelle Kaplan, the New York radio girl coming to you from Colorado and New York City, USA.
And to get your transcripts delivered by email every week, go to allearsenglish .com forward slash subscribe.
Have you ever walked into a store and someone said to you you name it we've got it?

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기