한국어 箭头
Podcast Cover

[새로운 환경에 적응하기 위한 필수 영어 관용구 마스터하기]-[AEE: How to Get the Hang of Idioms]

All Ears English Podcast · B1 · 2025-03-18

Language
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

새로운 상황에 적응하는 법: 영어 관용구의 활용

일상생활이나 직장 환경에서 새로운 업무, 취미, 혹은 환경을 접할 때 우리는 무언가에 익숙해지는 과정에 놓이게 됩니다. 'All Ears English'와 'Business English' 팟캐스트에서는 이처럼 새로운 것에 적응하고 이해해 나가는 과정을 표현하는 네 가지 핵심 관용구를 소개합니다.

1. Get a feel for something: 감을 잡다

이 표현은 무언가를 완벽하게 알지는 못하지만, 점차 익숙해지거나 감각을 익히기 시작할 때 사용합니다. 예를 들어, 새로운 시스템을 도입했거나 새로운 동네로 이사했을 때처럼 "I'm still getting a feel for the system"(아직 시스템에 적응하는 중이야)과 같이 활용할 수 있습니다. 이는 단순히 정보를 얻는 것이 아니라, 그 과정 속에 있음을 보여주는 유용한 표현입니다.

2. Feel something out: 탐색하다

누군가나 어떤 상황을 더 잘 이해하기 위해 간접적으로 정보를 수집할 때 사용합니다. 직장에서 새로운 프로젝트에 대한 동료의 반응을 살피거나, 면접관이 지원자를 파악할 때 "They're trying to feel you out"(그들은 당신을 파악하려고 하는 것이다)이라고 표현합니다. 직접적인 질문보다는 상황을 관찰하고 파악하는 전략적인 접근 방식입니다.

3. Get a sense of: 감을 얻다

'Get a feel for'와 유사하게, 정확한 답을 얻기보다는 전체적인 분위기나 상황을 파악하려 할 때 씁니다. "I want to get a sense of how our clients feel about the changes"(고객들이 변화에 대해 어떻게 느끼는지 감을 잡고 싶다)와 같이, 명확한 결론이 나기 전 단계에서 상황을 가늠할 때 사용합니다.

4. Get the hang of something: 요령을 터득하다

앞선 표현들이 상황이나 사람을 파악하는 데 중점을 둔다면, 이 표현은 구체적인 기술이나 작업 방식을 익히는 데 초점이 맞춰져 있습니다. "You'll easily get the hang of things over time"(시간이 지나면 요령을 쉽게 터득하게 될 거야)처럼 새로운 소프트웨어를 배우거나 복잡한 장소를 익히는 상황에서 자주 쓰입니다.

결론: 연결을 위한 대화의 기술

팟캐스트 진행자들은 이러한 관용구들이 단순한 어휘 학습을 넘어, 타인과 관계를 맺는 '연결(connection)'의 도구가 된다고 강조합니다. 특히 새로운 일을 시작하는 친구에게 "Are you getting the hang of it?"(요령을 좀 익혔어?)이라고 묻는 것은 상대방의 상황에 깊은 관심을 표현하는 훌륭한 대화법입니다. 언어는 완벽함(perfection)보다는 소통을 위한 도구이므로, 이러한 표현들을 적극적으로 활용하여 비즈니스와 일상 속에서 더 자연스러운 관계를 만들어 나가길 권장합니다.

🎯Key Sentences

1
I know sometimes it's hard on the spot, right?
가끔은 즉흥적으로 하기가 힘들 때도 있죠, 그렇죠?
2
I'm still just getting a feel for everything.
아직 이것저것 감을 잡아가는 중이에요.
3
Do you have any insight?
혹시 아시는 바가 있으신가요?
4
Let's get the hang of this new software before we move on.
새로운 소프트웨어를 다음 단계로 넘어가기 전에 완전히 익혀둡시다.
5
I know it feels like a lot, but you'll easily get the hang of things over time.
처음엔 좀 벅차게 느껴지겠지만, 시간 지나면 금방 익숙해질 거예요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
get the hang of
요령을 터득하다
2
on the spot
즉석에서
3
try things out
이것저것 시도해 봐
4
get a feel for
대략적으로 감을 잡다
5
the jury's still out
아직 결론이 나지 않았어.
모두 펼치기

📖 Transcript

This is an All Ears English Podcast – How To Get The Hang of Idioms. Welcome to the All Ears English Podcast downloaded more than 200 million times.
Are you feeling stuck with your English?
We'll show you how to become fearless and fluent by focusing on connection, not perfection with your American host Aubrey Carter, the IELTS' whiz and Lindsay McMann, the English Adventurer coming to you from Arizona and Colorado, USA.
Do you struggle to get the hang of idioms?
You're not alone. Today, you'll learn four idioms for getting used to something.
Listen in to use this vocabulary to connect with friends about something new in their life.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기