한국어 箭头
Podcast Cover

[낡고 오래된 물건을 영어로 어떻게 표현할까? 실생활 영어 연결의 기술]-[AEE: Excellent English for Home Cleanup]

All Ears English Podcast · B1 · 2025-08-09

Language
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

오래된 물건을 표현하는 영어 표현과 일상의 연결

일상생활을 하다 보면 우리는 누구나 낡고 더 이상 제대로 작동하지 않는 물건들과 마주하게 됩니다. 이번 'All Ears English' 에피소드에서는 단순히 물건이 고장 났다고 말하는 것을 넘어, 원어민들이 자연스럽게 사용하는 다양한 표현들을 통해 대화의 연결고리를 만드는 방법을 다룹니다.

1. 'On its way out': 곧 수명을 다할 물건

진행자 린지는 자신의 노트북이 곧 고장 날 것 같다는 상황을 설명하며 **"It's on its way out"**이라는 표현을 소개합니다. 이는 단순히 '밖으로 나가는 중'이라는 뜻이 아니라, 가까운 미래에 더 이상 사용할 수 없게 되거나 곧 쓰레기통으로 갈 운명인 상태를 의미합니다. 예를 들어, "My computer is on its way out. It keeps crashing"과 같이 물건이 제 기능을 하지 못할 때 매우 유용합니다.

2. 'Seen better days': 전성기가 지난 상태

물건이 아주 못 쓰게 된 것은 아니지만, 예전만 못할 때 우리는 **"It has seen better days"**라고 말합니다. 이는 그 물건이 가장 좋았던 시기(prime)를 지났음을 암시합니다. 린지는 자신의 손톱을 예로 들며, 관리가 필요할 때 대화의 공백을 메우는 '연결의 대화(connection moment)'로 이 표현을 사용한다고 설명합니다.

3. 'On its last legs': 마지막 힘을 다하는 중

이미 고장이 잦고 수명이 거의 다했을 때 사용하는 좀 더 구체적인 표현으로 **"On its last legs"**가 있습니다. 린지는 자신의 낡은 노트북이 키가 빠지고 말썽을 부리는 상황을 언급하며 이 표현을 사용했습니다. 이 표현은 실제로 다리가 없는 물건(TV, 시계 등)에도 사용할 수 있으며, 물건이 가진 마지막 에너지를 의미합니다.

4. 'Worn'과 'Not in good shape'

  • Worn / Worn out: 주로 옷이나 직물류가 닳았을 때 사용합니다. "This shirt is kind of worn"과 같이 표현하며, 상태가 낡았음을 직접적으로 나타냅니다.
  • Not in good shape: 매우 범용적인 표현입니다. 물건뿐만 아니라 팀의 상태, 혹은 자신의 신체적 컨디션이 좋지 않을 때도 두루 쓰입니다.

결론: 감정적 애착과 정리의 딜레마

물건을 정리하는 것은 단순히 공간을 비우는 것이 아니라, 우리가 물건에 투영하는 '감정(sentimentality)'을 다루는 과정이기도 합니다. 에피소드 마지막에 진행자들은 물건에 담긴 추억 때문에 정리를 힘들어하는 청취자들의 공감을 이끌어냅니다.

결국 이러한 대화 주제들은 전 세계 누구나 공감할 수 있는 '보편적인 인간적 주제(universal human topic)'입니다. 완벽한 문법을 구사하려고 애쓰기보다, 이러한 표현들을 활용해 자신의 상황을 솔직하게 공유함으로써 원어민과 더 깊은 정서적 연결을 시도해 보세요.

🎯Key Sentences

1
I travel the world all over my house.
나는 집 안 구석구석을 여행하며 세계를 탐험한다.
2
Luckily, it was an easy fix.
다행히 간단하게 해결할 수 있었다.
3
Something is on its way out.
뭔가 사라져 가고 있어.
4
I'm missing the G key and the enter key.
G 키랑 엔터 키가 없어요.
5
The keys have fallen off.
열쇠가 빠져 버렸어.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
on its way out
사라져 가는 중
2
seen better days
예전 같지 않네.
3
on its last legs
거의 다 망가져 가는
4
not in good shape
몸 상태가 좋지 않다
5
worn out
닳아빠진
모두 펼치기

📖 Transcript

This is the All Ears English Podcast. Excellent English for home cleanup.
Welcome to the All Ears English Podcast, downloaded more than 200 million times.
Are you feeling stuck with your English?
We'll show you how to become fearless and fluent by focusing on connection, not perfection. with your American hosts, Lindsay McMahon, the English adventurer, and Michelle Kaplan, the New York radio girl, coming to you from Colorado and New York City, USA.
To get real-time transcripts right on your phone and create your personalized vocabulary list, try the All Ears English app for iOS and Android.
Start your seven-day free trial at allearsenglish.com forward slash app.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기