한국어 箭头
Podcast Cover

[영어 원어민들이 까다로운 과거분사를 피하는 방법: 'Dance Around' 전략]-[AEE: How to Dance Around Tricky Past Participles]

All Ears English Podcast · B1 · 2025-08-16

Language
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

영어 원어민들의 '과거분사 회피' 전략: 자연스러운 대화를 위한 팁

많은 영어 학습자들이 과거분사(Past Participle) 활용에 어려움을 겪습니다. 특히 'drunk', 'run', 'gone'과 같은 불규칙 동사의 과거분사는 원어민들조차도 사용할 때 어색함을 느끼거나, 문법적으로 정확함에도 불구하고 사용을 기피하는 경우가 많습니다. 이번 에피소드에서는 원어민들이 이러한 까다로운 상황에서 어떻게 자연스럽게 말을 돌려 하는지(dance around) 그 전략을 다룹니다.

1. 왜 원어민들은 과거분사 사용을 피할까?

원어민들은 특정 동사의 과거분사가 생소하게 느껴지거나, 혹은 잘못 사용했을 때의 어색함을 피하기 위해 의도적으로 다른 문법 구조를 선택합니다. 예를 들어, "Have you drunk a lot of water?"라는 문장은 문법적으로는 맞지만, 원어민들에게는 매우 부자연스럽게 들립니다. 심지어 'drunk'라는 단어가 '술에 취한(inebriated)'이라는 부정적인 의미로 오해받을 가능성 때문에 일상 대화에서 이를 회피하는 경향이 있습니다.

2. 핵심 전략: 현재완료 진행형(Present Perfect Continuous) 활용하기

원어민들이 사용하는 가장 효과적인 '회피' 전략은 현재완료(Present Perfect) 대신 **현재완료 진행형(Present Perfect Continuous)**을 사용하는 것입니다. 이 구조는 have/has been + verb-ing 형태를 취하며, 과거분사를 기억해낼 필요가 없어 훨씬 간편합니다.

  • 예시 1 (Drink): "I haven't drunk enough water" 대신 "I haven't been drinking enough water"라고 표현합니다. 의미 전달은 동일하면서도 훨씬 자연스럽게 들립니다.
  • 예시 2 (Run): "I have run a lot this week" 대신 "I have been running a lot this week"로 대체할 수 있습니다.
  • 예시 3 (Go): "I have gone to the grocery store" 대신 "I have been going to the grocery store"를 사용하여 반복적인 행동을 나타낼 수 있습니다.

3. 질문 상황에서의 적용

질문을 할 때도 동일한 원리가 적용됩니다. "How much have you drunk today?"라는 어색한 질문 대신, "Are you drinking a lot today?" 또는 "Have you been drinking a lot today?"라고 묻는 것이 훨씬 원어민스럽습니다. 이는 대화의 흐름을 끊지 않고 자연스럽게 정보를 묻는 방법입니다.

4. 주의사항: 문법과 방언의 차이

방송에서는 'Go-went-gone'과 같은 기본적인 동사는 가급적 정확하게 학습하고 사용하는 것을 권장합니다. 특히 'I've went'와 같은 표현은 일부 지역 방언이나 특정 사회적 언어 환경에서 흔히 들을 수 있지만, 표준 문법에서는 'I've gone'이 옳기 때문입니다. 하지만 일상적인 대화 연결(Connection)을 중시한다면, 복잡한 문법에 얽매이기보다 진행형을 활용해 대화를 매끄럽게 이어가는 것이 더 중요할 때가 많습니다.

결론

영어 실력을 향상시키기 위해 완벽함(Perfection)보다는 연결(Connection)에 집중하세요. 과거분사가 생각나지 않거나 어색하게 느껴진다면, 주저하지 말고 진행형 문장으로 바꾸어 말하는 'dance around' 전략을 사용해 보세요. 이는 원어민들도 실제로 자주 사용하는 아주 실용적인 팁입니다.

🎯Key Sentences

1
How's it going today?
오늘 하루 어떻게 보내고 계세요?
2
That question sounds a little weird to me.
그 질문은 저한테 좀 이상하게 들리네요.
3
We really avoid it.
저희는 정말 그것을 피하고 싶습니다.
4
It totally sounds weird.
정말 이상하게 들려요.
5
Let me just double check in my head.
머릿속으로 다시 한번 정리해 볼게요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
dance around
회피하다
2
stuck with
~에 발이 묶이다
3
double check
다시 한번 확인해 주세요.
4
get into
들어가다
5
hit follow
팔로우하기
모두 펼치기

📖 Transcript

This is an All Ears English podcast, how to dance around tricky past participles.
Welcome to the All Ears English podcast, downloaded more than 200 million times.
Are you feeling stuck with your English?
We'll show you how to become fearless and fluent by focusing on connection, not perfection with your American hosts.
Aubrey Carter, the IELTS whiz. and Lindsay McMahon, the English adventurer, coming to you from Arizona and Colorado, USA. and to get your transcripts delivered by email every week go to allearsenglish.com forward slash subscribe There is a funny thing that native speakers do when they want to avoid using certain less common verbs in English.
Find out what they do and how you can do this too.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기