한국어 箭头
Podcast Cover

[영어 표현을 다채롭게 만드는 색깔 관련 관용구와 주의해야 할 인터넷 사기]-[AEE 761: Your Golden Opportunity to Avoid Red Flags and Learn Color Idioms in English]

All Ears English Podcast · B1 · 2017-06-22

Language
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

영어 표현을 더욱 풍성하게 만드는 색깔 관용구

이번 'All Ears English' 에피소드에서는 일상 대화에서 영어를 더 생동감 있게 표현할 수 있는 색깔 관련 관용구들을 소개합니다. 호스트인 린지(Lindsay)와 미셸(Michelle)은 단순한 단어 나열을 넘어 감정과 상황을 효과적으로 전달할 수 있는 표현들을 제시합니다.

주요 색깔 관용구

  1. Until you're blue in the face

    • 의미: 어떤 일을 성공하지 못할 것을 알면서도 지칠 때까지 계속하는 상태를 의미합니다. 단순히 '열심히 한다'는 말보다 훨씬 더 강력하고 묘사적인 표현입니다.
    • 예시: "You can try to convince me until you're blue in the face, but I will never believe you."
  2. A gray area

    • 의미: 흑백 논리로 구분하기 어려운, 불분명하거나 모호한 영역을 뜻합니다. 특히 정치나 복잡한 사회적 논쟁에서 양쪽의 입장을 모두 고려해야 할 때 자주 사용됩니다.
    • 예시: "It's not clear whose fault the accident was. There's kind of a gray area when it comes to the damages to both cars."
  3. A red flag

    • 의미: 위험 신호나 경고를 의미합니다. 어떤 일을 진행하기 전에 조심해야 할 징후를 발견했을 때 사용합니다.
    • 예시: "If someone asked me to apply for a job and enter my credit card details, that's a red flag."
  4. A golden opportunity

    • 의미: 절대 놓쳐서는 안 될 아주 좋은 기회를 뜻합니다. 주로 누군가로부터 제안받은 특별한 기회를 묘사할 때 사용합니다.
    • 예시: "It will be a $20,000 increase in my salary. That sounds like a golden opportunity."

인터넷상의 주의사항: Red Flag

팟캐스트 진행자들은 최근 청취자들로부터 제보받은 심각한 'red flag(위험 신호)'에 대해 경고했습니다. 현재 All Ears English를 사칭하며, 번역가 채용을 명목으로 신용카드 정보를 요구하거나 가짜 강의를 판매하는 사이트가 발견되었습니다. 린지는 청취자들이 금전적 피해를 보지 않도록 공식 홈페이지(allearsenglish.com) 외의 출처를 의심하고, 의문이 생길 경우 직접 이메일로 문의할 것을 당부했습니다.

결론

언어를 배울 때는 단순히 문법을 익히는 것을 넘어, 원어민들이 일상에서 사용하는 관용구를 적절히 활용하는 것이 중요합니다. 이번에 배운 네 가지 표현—blue in the face, gray area, red flag, golden opportunity—을 활용하면 대화의 깊이를 더하고 더 자연스러운 영어 구사가 가능해질 것입니다. 마지막으로 호스트들은 환경을 보호하자는 의미의 'go green'이라는 표현을 덧붙이며, 영어를 배우는 지금 이 순간을 'golden opportunity'로 삼아 꾸준히 학습할 것을 격려했습니다.

🎯Key Sentences

1
Anything's worth a shot.
밑져야 본전이죠.
2
It's like a last ditch effort, right?
마지막으로 한번 해보는 거나 다름없지, 그렇지?
3
So it's somewhere in between, right?
그러니까 그 중간 어디쯤이라는 거죠?
4
They no longer have them on hand.
더 이상 재고가 없습니다.
5
I've ever come across.
지금껏 본 적 없는 최고의 것이에요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
worth a shot
한번 해볼 만한 가치가 있어
2
environmentally friendly
친환경적인
3
red flag
위험 신호
4
feel blue
우울하다
5
until you're blue in the face
입에 거품을 물 정도로
모두 펼치기

📖 Transcript

This is an All Ears English podcast, episode 761 your golden opportunity to avoid red flags and learn color idioms in English.
Welcome to the all ears english podcast, downloaded more than 34 million times.
We believe in connection, not perfection, with your american hosts, lindsay mcmahon, the english adventurer, and michelle caplan, the new york radio girl, coming to you from Boston and New York City, USA.
And to instantly download your transcript from today's episode, go to allearsenglish.com forward slash transcripts, allearsenglish.com forward slash T-R-A-N-S-C-R-I-P-T-S. today find out about a big red flag on the internet that you should watch out for plus learn four handy color idioms that you can throw into your language to sound more alive and more interesting Do you ever feel like your English is good but not quite where you want it to be?
Maybe you can have conversations, but you still hesitate when expressing complex ideas.
Maybe you know what you want to say. but you can't always say it naturally.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기