한국어 箭头
Podcast Cover

[영어 구동사 'take in'의 5가지 의미 완벽 정복하기]-[AEE 2542: Take in Phrasal Verbs to Connect in English]

All Ears English Podcast · B1 · 2026-01-05

Language
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

영어 구동사 'take in'의 다채로운 의미와 활용법

All Ears English 팟캐스트의 2542번째 에피소드에서는 원어민들이 일상 대화에서 자주 사용하는 구동사 'take in'의 다섯 가지 의미를 심도 있게 다루었습니다. 구동사는 영어 회화를 더 자연스럽게 만들고, 격식 있는 동사를 대체하여 원어민스러운 표현을 구사하는 데 필수적인 요소입니다.

1. 거처를 제공하다 (Allowing someone to stay)

'take in'의 첫 번째 의미는 갈 곳이 없거나 어려운 상황에 처한 사람 혹은 동물을 집으로 들여 보호해 주는 것을 의미합니다. 호스트 가족을 찾지 못한 교환 학생이나 길을 잃은 강아지에게 쉼터를 제공할 때 사용합니다. 예를 들어, "My neighbor took her in(내 이웃이 그녀를 거두어 주었다)"과 같이 표현하며, 단순히 함께 사는 것이 아니라 상대방이 'dire straits(곤경)'에 처해 도움이 필요한 상황이라는 뉘앙스를 내포합니다.

2. 방문하거나 참석하다 (To visit or attend)

두 번째는 영화, 공연, 명소 등을 보러 가는 것을 의미합니다. "We could take in a movie tonight(오늘 밤 영화 한 편 볼까?)"처럼 사용합니다. 이는 "go to"나 "see"를 대체하는 표현으로, 약간 고풍스럽고 세련된 느낌을 줍니다. 여행 중 "take in a Broadway show(브로드웨이 쇼를 관람하다)"와 같이 특정 이벤트를 즐길 때 매우 유용합니다.

3. 옷을 수선하다 (To make clothing tighter)

의류의 솔기를 줄여서 몸에 딱 맞게 수선할 때 사용합니다. "Take in the waist of this dress(이 드레스의 허리 부분을 줄이다)"와 같이 표현하며, 옷이 너무 클 때 이를 작게 만드는 수선 과정을 의미합니다. 반대로 옷을 늘리는 표현은 "let out"을 사용합니다.

4. 속이다 (To cheat, fool, or deceive)

누군가를 기만하거나 사기를 칠 때 사용합니다. "The scalper managed to take in several tourists(암표상이 몇몇 관광객들을 속였다)"와 같은 예문이 가능합니다. 다만, 현대 영어에서는 "scammed"나 "cheated"라는 단어가 더 흔하게 쓰이며, 'take in'의 이 의미는 다소 구식(old-fashioned) 표현으로 간주됩니다.

5. 이해하거나 완전히 흡수하다 (To understand or absorb)

마지막 의미는 어떤 상황이나 분위기를 완전히 이해하고 받아들이는 것을 뜻합니다. 에피소드에서 언급된 "walk in and take it all in(들어가서 그 분위기를 만끽하다)"처럼 공간의 분위기를 온전히 즐기거나, "he needed a moment to take it in(그는 그것을 이해할 시간이 필요했다)"과 같이 충격적인 소식을 소화할 때 사용합니다. 이 표현은 "soak it in"이나 "drink it in"과 같은 유사한 표현들로도 대체가 가능합니다.

결론

구동사 'take in'은 문맥에 따라 5가지의 전혀 다른 의미로 확장될 수 있습니다. 원어민들은 정형화된 격식체 동사보다 이러한 구동사를 사용하여 대화의 연결성을 높입니다. 'take in'을 적절한 상황에 활용함으로써 여러분의 영어 실력은 더욱 자연스럽고 풍성해질 것입니다. 단순히 단어를 암기하기보다, 오늘 배운 예문들을 통해 실제 대화 속에서 어떻게 적용되는지 문맥을 파악하며 연습해 보시기 바랍니다.

🎯Key Sentences

1
I have a question for you, Lindsay.
린지, 너에게 질문이 하나 있어.
2
I usually don't say it nearly so gracefully, but yeah, I've been there.
저도 보통은 그렇게 멋들어지게 말하진 않지만, 네, 비슷한 경험이 있어요.
3
I would have thought it started in France, but I am naive.
당연히 프랑스에서 시작됐을 거라고 생각했는데, 내가 순진했어.
4
You just walk in and take it all in.
그냥 들어와서 모든 걸 천천히 둘러보면 돼.
5
We don't use it on a regular basis, but it's good to know it as an English word.
자주 쓰는 말은 아니지만, 영어 단어로서 알아두면 유용합니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
take in
받아들이다
2
keep up in conversations
대화에 뒤쳐지지 않다
3
holding you back
네 발목을 잡고 있는
4
on a regular basis
정기적으로
5
without further ado
본론으로 바로 들어가서
모두 펼치기

📖 Transcript

This is an All Ears English podcast, episode 2542.
Take in phrasal verbs to connect in English.
Welcome to the All Ears English podcast downloaded more than 200 million times.
Are you feeling stuck with your English?
We'll show you how to become fearless and fluent by focusing on connection, not perfection, with your American host, Aubrey Carter, the IELTS whiz, and Lindsay McMahon, the English adventurer coming to you from Arizona and Colorado, USA.
And to get your transcripts delivered by email every week, go to allearsenglishcom forward.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기