한국어 箭头
Podcast Cover

[영어 스토리텔링에서 시간의 흐름을 명확하게 전달하는 방법]-[AEE 2513: Back in 2023: How to Be Clear About Timelines When Storytelling in English]

All Ears English Podcast · B1 · 2025-11-13

Language
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

영어 스토리텔링에서의 시간 표현: 타임라인을 명확히 하는 법

일상적인 대화나 스토리텔링을 할 때, 상대방에게 사건이 언제 발생했는지 정확하게 전달하는 것은 매우 중요합니다. 'All Ears English'의 2513번째 에피소드에서는 대화의 맥락을 명확히 하고 상대방과의 연결을 강화하기 위한 다양한 시간 표현법을 다룹니다.

1. 'Back in + 시간/연도'를 활용한 명확한 시점 지정

특정 과거 시점을 언급할 때 가장 흔히 사용되는 표현은 **"back in [연도/시간]"**입니다. 이는 과거의 특정 사건을 회상하거나, 대화 중 주제가 벗어났다가 다시 원래의 이야기로 돌아올 때 매우 효과적입니다.

  • 예시: "Back in 2024, I was on vacation in Greece." (2024년으로 돌아가서, 나는 그리스에서 휴가를 보내고 있었다.)

이 표현은 단순히 과거를 지칭하는 것을 넘어, 대화 상대방이 타임라인을 혼동하지 않도록 돕는 기준점(benchmark) 역할을 합니다. 특히 여러 번의 경험을 이야기할 때, 특정 사건이 언제 일어났는지 명확히 구분 지어 줍니다.

2. 'Last'를 활용한 최근의 사건 표현

가장 기본적인 방식은 **"last [시간 단위]"**를 사용하는 것입니다. 이는 'last month', 'last year', 'last week' 등과 같이 쓰이며, 특정 시점을 바로잡거나 명확히 할 때 유용합니다.

  • 예시: "My haircut was actually last month, not last week." (미용실에 간 것은 지난주가 아니라 사실 지난달이었다.)

3. 거리감을 나타내는 표현: 'A while back'과 'A few [시간 단위] ago'

정확한 연도를 기억하지 못하거나, 다소 막연한 과거를 언급할 때는 다음과 같은 표현을 사용합니다.

  • A while back: 정확한 시점은 알 수 없지만, 어제가 아닌 꽤 거리가 있는 과거를 의미합니다. "A while back, I considered being a gym teacher." (얼마 전, 나는 체육 선생님이 되는 것을 고려했었다.)
  • A few [time] ago: 'A few days ago', 'a few years ago'와 같이 사용하며, 조금 더 구체적인 시간적 거리를 나타낼 때 적합합니다.

4. 과장을 통한 강조

상대방이 이미 알고 있는 옛날 일임을 강조하거나 유머러스하게 표현하고 싶을 때는 과장법(exaggeration)을 사용합니다.

  • 예시: "That was a million years ago." (그건 백만 년 전 일이야.)

이러한 표현은 실제로 백만 년 전을 의미하는 것이 아니라, 대화의 분위기를 환기하거나 해당 사건이 현재의 상황과는 거리가 멀다는 것을 강조하기 위해 사용됩니다.

결론

스토리텔링의 핵심은 상대방이 이야기의 흐름을 이해하게 만드는 것입니다. 단순히 사건의 내용을 나열하는 것이 아니라, 위와 같은 시간 지시어(time markers)를 적절히 활용하면 대화의 퍼즐 조각을 맞추듯 명확한 정보를 전달할 수 있습니다. "Time orientations"는 대화의 길을 찾아가는 방식과 같으므로, 대화 중에 적절한 시간표현을 섞어주는 것만으로도 훨씬 더 원어민스럽고 명확한 의사소통이 가능해집니다.

🎯Key Sentences

1
I could really go for that right now.
지금 딱 그거 있으면 좋겠네요.
2
I can't believe it's been that long.
벌써 그렇게나 시간이 흘렀다니 믿기지가 않네요.
3
I'm dying to go.
정말 너무 가고 싶어 죽겠어.
4
I lost my favorite hat.
가장 아끼던 모자를 잃어버렸어요.
5
I took a salsa class back in 2024 and I loved it.
2024년에 살사 수업을 들었는데 정말 즐거웠어요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
to be clear about
~에 대해 명확히 하다
2
get stuck
꼼짝달싹 못 하다
3
plan my whole day around
하루 일정을 온전히 ~에 맞추다
4
could really go for
정말 ~가 당기네
5
to die for
죽여주는
모두 펼치기

📖 Transcript

This is an All Ears English podcast, episode 2513.
Back in 2023, how to be clear about timeline when storytelling in English.
Welcome to the All Ears English podcast, downloaded more than 200 million times.
Are you feeling stuck with your English?
We'll show you how to become fearless and fluent by focusing on connection, not perfection.
With your American hosts Lindsay McMahon, the English adventurer, and Michelle Kaplan, the New York radio girl, coming to you from Colorado and New York City, USA.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기