[영어 대화에서 우아하게 의견을 조율하는 법: 'I'll give you that' 활용하기]-[AEE 2480: Feel Like English Expressions Can be Frustrating? I’ll Give You That!]
📋 Summary
영어 대화의 기술: 부분적 동의를 통해 관계 맺기
일상적인 대화나 토론에서 상대방의 의견에 전적으로 동의하지 않으면서도, 대화의 흐름을 끊지 않고 관계를 유지하는 것은 매우 중요한 소통 기술입니다. 이번 All Ears English 팟캐스트에서는 상대방의 특정 논점을 인정하면서도 자신의 의견을 피력할 수 있는 유용한 표현들을 다루었습니다.
1. 핵심 표현: "I'll give you that"
대화 중 가장 유용하게 쓰이는 표현은 **"I'll give you that"**입니다. 이는 상대방이 제시한 특정 사실이나 논점이 타당하다는 것을 인정(concede)할 때 사용합니다.
- 사용 예시: 팟캐스트 진행자인 Aubrey와 Lindsay가 날씨에 대해 대화할 때, 애리조나가 훨씬 덥다는 상대의 말에 대해 "I'll give you that. It's definitely hotter in Arizona"라고 응답하며 자연스럽게 상대의 의견을 수용하는 모습을 보여주었습니다.
- 의미: 이는 단순한 양보가 아니라, 상대방의 말을 주의 깊게 듣고 있으며 열린 마음(open-minded)으로 대화에 임하고 있음을 보여주는 훌륭한 연결 고리입니다.
2. 상황별 대화 전략
대화의 목적에 따라 다음과 같은 표현들을 섞어서 사용하면 더욱 원어민스럽고 세련된 대화가 가능합니다.
- "I have to admit, you've got a point": 상대방의 논리가 일리가 있음을 인정할 때 사용합니다. 팟캐스트의 역할극에서 로드트립과 비행기 이동을 비교할 때, 상대방이 말한 특정 장점(식당 정보 등)에 대해 이 표현을 사용하여 동의를 표했습니다.
- "You're right about that at least": 상대방의 의견 중 일부분은 맞다고 생각하지만, 여전히 자신의 주장을 굽히지 않을 때 유용합니다. 여기서 **'at least'**를 붙이는 것이 핵심입니다. 이는 "전체적으로는 생각이 다르지만, 최소한 그 부분은 인정한다"는 뉘앙스를 명확히 전달합니다.
- "I get that": 상대방의 입장을 이해했다는 것을 먼저 밝히고 뒤에 'but'을 사용하여 자신의 의견을 덧붙이는 방식입니다. 이는 논쟁적인 주제에서 자신의 의견을 고수하면서도 상대의 감정을 존중하는 태도를 보여줍니다.
3. 왜 부분적 동의가 중요한가?
진행자들은 모든 것에 무조건 동의하거나 반대하는 것은 대화의 재미를 떨어뜨린다고 강조합니다.
- 독립성과 개성: 자신의 의견을 명확히 주장하되, 상대의 타당한 논점은 인정하는 모습이 대화를 더 흥미롭게 만듭니다.
- 인간적인 연결: 완벽함을 추구하기보다 '연결(connection)'을 우선시하는 태도가 중요합니다. "It's normal and okay to agree with some aspects of what someone says, but then also to assert your own opinion"이라는 말처럼, 부분적인 동의는 상대방과 인간적인 공감대를 형성하는 가장 좋은 방법입니다.
결론적으로, 위에서 언급된 표현들을 적절히 활용하면 영어 토론이나 일상 대화에서 훨씬 더 유연하고 사교적인 화자가 될 수 있습니다. 무조건적인 동의나 반대보다는, 이러한 전략적 표현들을 통해 상대방의 가치를 인정하며 자신의 독립성을 지키는 대화를 시도해 보시기 바랍니다.
🎯Key Sentences
1
I'll give you that.
그건 인정할게.
2
How's everything going?
잘 지내세요?
3
What's going on?
무슨 일이야?
4
What have you been up to lately?
요즘 어떻게 지내셨어요?
5
I'm going to adopt it more.
앞으로 더 적극적으로 활용할 생각입니다.
📝Key Phrases
1
I'll give you that
그건 제가 드릴게요.
2
I have to admit, you've got a point
네 말이 맞는 것 같아.
3
You're right about that at least
그 점에 대해서는 네 말이 맞아.
4
I get that
알겠습니다.
5
What have you been up to lately?
요즘 어떻게 지내셨어요?
📖 Transcript
This is an All Ears English podcast, episode 2480.
Feel like English expressions can be frustrating?
I'll give you that.
Welcome to the All Ears English podcast, downloaded more than 200 million times.
Are you feeling stuck with your English?
We'll show you how to become fearless and fluent by focusing on connection, not perfection, with your American host, Aubrey Carter, the IELTS whiz, and Lindsay McMahon, the English adventurer coming to you from Arizona and Colorado, USA.
ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌
🎨
흥미로운 콘텐츠
🌍
실제 자료
📱
언제든 듣고 보기