한국어 箭头
Podcast Cover

[영어 대화의 품격을 높이는 법: 'It strikes me as' 표현 활용하기]-[AEE 2424: You Strike Me As Someone Who Will Love This Episode]

All Ears English Podcast · B1 · 2025-06-11

Language
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

영어 대화의 연결 고리: 'It strikes me as'와 그 변주들

일상적인 대화에서 우리는 끊임없이 자신의 의견을 표현합니다. 하지만 매번 'I think'라는 표현만 반복한다면 대화는 단조로워지고, 영어 실력을 평가받는 시험(IELTS 등)이나 세련된 소통이 필요한 상황에서 감점 요인이 될 수 있습니다. 이번 에피소드에서는 원어민들이 대화의 깊이를 더하고 상대방과 자연스럽게 연결되기 위해 사용하는 유용한 표현인 **'It strikes me as...'**를 집중적으로 다룹니다.

1. 'It strikes me as'의 핵심 활용법

이 표현은 단순히 'I think'의 의미를 넘어, 어떤 상황이 '상식에서 벗어난(out of the ordinary)' 것이거나 '예상치 못한(unexpected)' 것임을 나타낼 때 사용합니다. 대화 중 자신의 인지 과정을 서술하며 상대방의 공감을 이끌어내는 데 매우 효과적입니다.

  • 사용 예시: "That strikes me as odd(그것 참 이상하게 느껴지네요)" 혹은 "That strikes me as peculiar(그것 참 기묘하게 느껴지네요)"와 같이 사용합니다. 주로 odd, strange, weird, surprising, interesting과 같은 형용사와 결합하여, 무언가 일반적이지 않음을 강조할 때 사용합니다.
  • 주의점: 이 표현은 부정적이거나 의아한 상황에 주로 사용됩니다. "That strikes me as wonderful"처럼 긍정적인 형용사와는 어울리지 않는데, 이는 이 표현 자체가 무언가를 처리하고 분석하는 인지적 과정을 담고 있기 때문입니다.

2. 대화의 지평을 넓히는 다양한 표현들

단순한 의견 표명을 넘어, 상황을 더 다채롭게 묘사하기 위해 다음과 같은 표현들도 함께 활용할 수 있습니다.

  • 'I find it...': "I find it odd that she never called."처럼, 'I think'보다 조금 더 객관적인 관찰이나 평가를 전달할 때 유용합니다.
  • 'She/He strikes me as...': 이는 어떤 현상이 아니라 사람에 대한 첫인상을 말할 때 사용합니다. "She strikes me as the type of person who is a good leader(그녀는 좋은 리더가 될 사람처럼 느껴져요)"와 같이, 상대방에 대한 자신의 인상을 세련되게 전달할 수 있습니다.
  • 'I fear that...': 조금 더 극적이거나 문학적인 표현입니다. 주로 부정적인 상황을 조심스럽게 언급할 때 사용하며, "I fear that she is getting more stubborn(그녀가 점점 더 고집스러워지는 것 같아 걱정이에요)"과 같이 표현하여 대화에 깊이를 더합니다.

3. 왜 이 표현들이 중요한가?

이러한 표현들은 단순히 어휘력을 뽐내는 수단이 아닙니다. 대화 상대와 '상황을 공유'하고 '함께 판단'하는 과정에서 강력한 연결 고리(connection skill)가 됩니다. 예를 들어, 파티에서 누군가와 대화할 때 "Did you notice that? It struck me as peculiar(저거 봤어? 난 좀 기묘하게 느껴지던데)"라고 운을 떼면, 상대방의 의견을 묻는 동시에 자연스럽게 대화의 물꼬를 틀 수 있습니다. 이는 가십(gossip)처럼 들리지 않으면서도, 사회적 상황을 함께 분석하는 성숙한 대화법입니다.

결론적으로, 'I think'라는 반복적인 표현에서 벗어나 'It strikes me as', 'I find it', 'I fear that'과 같은 표현을 적재적소에 활용한다면, 당신의 영어는 더욱 자연스럽고 원어민스러운 흐름을 갖게 될 것입니다. 지금 당장 일상에서 마주치는 '이상한' 혹은 '흥미로운' 상황들에 이 표현들을 적용해 보세요.

🎯Key Sentences

1
Has anything happened recently that struck you as odd?
최근에 뭔가 이상하다고 느낄 만한 일 있었나요?
2
I don't do that kind of thing very often.
저는 그런 일을 자주 하지 않아요.
3
you're not the type of person to make an error like that, right?
너 그런 실수 할 사람이 아니잖아, 그렇지?
4
I was going about my 15 point turn and then I heard it and I realized, oh shoot.
15번이나 왔다 갔다 하며 차를 돌리고 있었는데, 갑자기 '쿵' 소리가 들리더라고요. 순간 '아차' 싶었죠.
5
this is a feature of what native speakers tend to say.
이것은 원어민들이 흔히 사용하는 표현의 특징입니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
strike me as
~라는 인상을 주다
2
off the top of my head
당장 떠오르는 바로는
3
out of the ordinary
평범하지 않은
4
fine-tuning your English
영어 실력을 다듬는 중
5
narrating your cognitive process
인지 과정을 서술하기
모두 펼치기

📖 Transcript

This is the all -ears English podcast episode 24 24 you strike me as someone who will love this episode Welcome to the all -ears English podcast Downloaded more than 200 million times.
Are you feeling stuck with your English?
We'll show you how to become fearless and fluent by focusing on on connection not perfection with your American hosts Aubrey Carter, the IELTS Wiz, and Lindsey McMahon, the English Adventurer, coming to you from Arizona and Colorado, USA.
And to get your transcripts delivered by email every week go to allearsenglish .com forward slash subscribe.
Do you ever find yourself observing a situation that's out of the ordinary and wanting to connect with someone over what you see?
Today, get three ways to achieve this connection skill in English.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기