한국어 箭头
Podcast Cover

[변화하는 세상과 영어: '공룡' 관련 관용구로 대화의 물꼬 트기]-[AEE 2177: Are You Behind the Times? English Idioms Inspired by Dinosaurs]

All Ears English Podcast · B1 · 2024-04-04

Language
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

변화하는 세상과 공룡 관련 영어 관용구

All-Ears English 팟캐스트 2177회에서는 급변하는 현대 사회를 주제로, '공룡(Dinosaur)'을 활용한 영어 관용구를 통해 자연스럽게 대화를 이어가는 방법을 다룹니다. 호스트인 오브리(Aubrey)와 린지(Lindsay)는 단순히 언어를 배우는 것을 넘어, 자신의 부족함을 인정하고 상대방과 공감대를 형성하는 '연결(Connection)'의 중요성을 강조합니다.

1. Go the way of the dinosaur (사라지다, 구식이 되다)

이 표현은 어떤 것이 더 이상 유용하지 않거나 시대에 뒤떨어져 사라져가는 상태를 의미합니다. 팟캐스트에서는 전통적인 '9-5 사무실 근무' 형태를 예로 들며, 이제는 하이브리드 근무나 원격 근무가 보편화되면서 과거의 방식이 'going the way of the dinosaur'가 되었다고 설명합니다. 이는 특정 관습이나 기술이 구식이 되었음을 표현할 때 매우 유용한 관용구입니다.

2. Behind the times (시대에 뒤떨어진)

자신이 최신 정보나 트렌드를 제때 알지 못했을 때 사용하는 표현입니다. 호스트들은 이 표현이 '자기 비하적(self-deprecating)'인 유머로 활용될 때 큰 힘을 발휘한다고 조언합니다. 예를 들어, 누군가 이미 알고 있는 소식을 뒤늦게 접했을 때 "I feel like I'm always behind the times(나는 항상 시대에 뒤떨어지는 것 같아)"라고 말하는 것은 상대방에게 친근감을 주고 대화의 분위기를 부드럽게 만듭니다.

3. Yesterday's news (이미 다 지난 일, 한물간 소식)

이미 모두가 알고 있는 소식이나 정보를 의미합니다. 자신이 무언가 새로운 소식인 줄 알고 신나서 말하려다, 이미 상대방이 알고 있다는 사실을 깨달았을 때 "Maybe this is yesterday's news, but...(이미 다 지난 이야기일지 모르겠지만...)"과 같은 방식으로 사용합니다. 이는 자신이 정보를 늦게 접했음을 인정하며 대화의 긴장을 완화하는 효과적인 전략입니다.

주의사항: 연결을 위한 도구로서의 활용

호스트들은 이러한 표현을 사용할 때 주의할 점을 강조합니다. 이 표현들은 자신을 낮추어 상대방과 공감대를 형성하는 용도로 써야 하며, 절대 타인을 비하하거나 "너는 뒤떨어졌어"라는 식으로 상대방에게 직접 사용하는 것은 피해야 합니다. 대화 중 상대방이 "I'm behind the times"라고 말할 때, "The same thing happened to me(나도 똑같은 경험을 했어)"라고 맞장구치는 것이야말로 진정한 '연결(Connection)'을 만드는 핵심이라고 강조합니다.

결론적으로, 세상은 팬데믹 이후 그 어느 때보다 빠르게 변하고 있으며, 누구나 모든 트렌드를 따라갈 수는 없습니다. 자신이 시대에 조금 뒤처져 있다는 사실을 솔직하게 인정하고 이를 대화의 소재로 삼는 것은, 완벽함을 추구하기보다 인간적인 공감을 나눌 수 있는 훌륭한 소통의 기술이 됩니다.

🎯Key Sentences

1
I have a question for you.
질문 하나 드려도 될까요?
2
What is something that you think is going the way of the dinosaur?
조만간 사라지게 될 것이라고 생각하는 것이 무엇인가요?
3
It's not totally gone, but it's being changed.
완전히 사라진 것은 아니지만, 변화하고 있는 중입니다.
4
Do you agree?
동의하시나요?
5
I can't actually think of a single person I know that goes to an office 9-5 every day.
제 주변에는 매일 9시부터 5시까지 사무실로 출근하는 사람이 단 한 명도 없네요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
go the way of the dinosaur
역사의 뒤안길로 사라지다
2
behind the times
시대에 뒤떨어진
3
yesterday's news
어제 뉴스
4
late to the game
뒤늦게 뛰어들다
5
up on the trends
최신 트렌드를 잘 파악하고 있는
모두 펼치기

📖 Transcript

This is an All-Ears English Podcast episode 2177.
Are you behind the times?
English idioms inspired by dinosaurs.
Welcome to the All-Ears English Podcast,
downloaded more than 200 million times.
Are you feeling stuck with your English?

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기