한국어 箭头
Podcast Cover

[영어 원어민처럼 말하기: 고정된 순서로 사용하는 필수 표현 '청크(Chunks)' 정복하기]-[AEE 2103: Tried and True Tips for English Expressions]

All Ears English Podcast · B1 · 2023-11-28

Language
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

영어의 자연스러운 연결을 위한 '청크(Chunks)' 학습법

영어 학습의 핵심은 단순히 개별 단어를 나열하는 것이 아니라, 원어민들이 평생에 걸쳐 사용하는 언어 덩어리인 '청크(Chunks)'를 익히는 것입니다. All Ears English의 진행자 오브리와 린지는 이번 에피소드에서 단어의 순서를 바꾸면 어색해지거나 의미가 통하지 않는 고정된 표현들을 소개하며, 이를 '정신적 모델(Mental Models)'로서 학습할 것을 강조합니다.

1. Born and Raised (태어나고 자란 곳)

많은 학습자가 'Raised and born'과 같이 순서를 바꾸어 말하곤 하지만, 원어민에게 이 표현은 반드시 **'born and raised'**라는 고정된 순서로 사용됩니다. 이는 어디 출신인지, 어디서 성장했는지를 묻거나 답할 때 사용하는 매우 자연스러운 관용구입니다.

2. Tried and True (검증된 방식)

어떤 전략이나 방법이 효과적이거나 신뢰할 수 있음을 나타낼 때 사용하는 표현입니다. 예를 들어, "This strategy is tried and true"라고 말하면 그 방법이 이미 여러 번의 시도를 통해 입증되었음을 의미합니다. 영국 영어에서는 'tried and tested'라고 표현하기도 하지만, 미국 영어에서는 'tried and true'가 훨씬 일반적입니다. 물론, 이를 'true and tried'로 바꾸어 말하는 것은 불가능합니다.

3. Black and Blue (심하게 멍든)

몸에 멍이 들었을 때 사용하는 표현입니다. 실제로 멍의 색깔이 검은색과 파란색이 아니더라도, 원어민들은 **'black and blue'**라는 표현을 고정적으로 사용합니다. "My leg is black and blue"와 같이 활용할 수 있으며, 이 역시 단어의 순서를 뒤집어 'blue and black'이라고 하면 원어민에게는 매우 부자연스럽게 들립니다.

4. Far and Away (단연코, 훨씬)

두 가지 대상을 비교할 때 압도적인 차이를 강조하기 위해 사용합니다. "That is far and away the best restaurant"과 같이 표현하며, 'by far'와도 교차 사용이 가능합니다. 이 표현 역시 'away and far'로 순서를 바꾸는 것은 허용되지 않습니다.

결론: 완벽함보다 연결(Connection)을 추구하라

언어 학습 과정에서 이러한 청크를 단어 그대로 암기하는 것은 매우 중요합니다. 단어의 순서를 임의로 바꾸면 의사소통에 오해가 생기거나 어색함이 발생하기 때문입니다. 이러한 표현들을 적재적소에 활용하면 원어민과의 대화에서 훨씬 더 친밀한 연결감을 형성할 수 있습니다. 완벽한 문법에 얽매이기보다, 원어민들이 사용하는 자연스러운 패턴을 익혀 더 빠르고 유창하게 영어를 구사해 보시기 바랍니다.

🎯Key Sentences

1
I was born and raised in the same place.
저는 줄곧 같은 곳에서 태어나고 자랐습니다.
2
Our claim to fame is that we were the scene where they filmed Jumanji.
저희의 가장 큰 자랑거리는 영화 쥬만지를 촬영했던 장소라는 점입니다.
3
you could catch a glimpse of the filming.
촬영 현장을 잠깐이라도 볼 수 있을 거예요.
4
It was really cool.
정말 멋있었어요.
5
That's awesome.
정말 굉장하네요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
born and raised
나고 자란
2
tried and true
오랜 경험으로 검증된
3
black and blue
온통 멍투성이
4
far and away
단연코
5
by far
훨씬
모두 펼치기

📖 Transcript

This is an All Ears English podcast episode 2103.
Tried and true tips for English expressions.
Welcome to the All Ears English podcast downloaded more than 200 million times.
Are you feeling stuck with your English?
We'll show you how to become fearless and fluent by focusing on connection, not perfection, with your American hosts, Aubrey Carter, the IELTS whiz, and Lindsay McMahon, the English adventurer, coming to you from Arizona and Colorado, USA.
To get real-time transcripts right on your phone and create your personalized vocabulary list, try the All Ears English app for iOS and Android.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기