한국어 箭头
Podcast Cover

[미국 교육 및 전문 자격 시험의 이해: 'The Bar'와 주요 입학 시험 가이드]-[AEE 2042: MCAT or LSAT? Entrance Exams in the U.S.]

All Ears English Podcast · B1 · 2023-08-14

Language
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

미국 입학 및 자격 시험에 대한 이해와 대화법

미국에서 생활하거나 미국인 친구들과 교류할 때, 상대방이 중요한 시험을 준비 중이라면 그들의 스트레스를 이해하고 적절한 대화를 나누는 것이 인간적인 연결(Connection)을 만드는 핵심입니다. 이번 팟캐스트에서는 특히 미국 사회에서 흔히 언급되는 주요 시험들의 명칭과 그 맥락을 다루었습니다.

1. 'The Bar': 변호사 자격 시험

팟캐스트에서 언급된 가장 대표적인 용어는 'the bar'입니다. 이는 흔히 술집을 의미하는 단어와 같지만, 법률적 맥락에서는 '변호사 자격 시험(the bar exam)'을 의미합니다.

  • 용례: "It's not easy to pass the bar." (변호사 시험에 합격하는 것은 쉽지 않다.)
  • 핵심 정보: 변호사가 되기 위해서는 로스쿨 졸업 후 반드시 이 시험을 통과해야 합니다. 특이한 점은 주(state)마다 시험이 다르기 때문에, 여러 주에서 법률 업무를 수행하려면 각 주의 'the bar'를 모두 통과해야 한다는 것입니다. 상대방이 "I'm studying to take the bar"라고 말한다면, 매우 높은 스트레스 상황에 있다는 점을 인지하고 "How's it going?" 또는 "When are you taking it?"과 같은 질문으로 공감을 표현하는 것이 좋습니다.

2. 주요 대학 및 대학원 입학 시험

미국 교육 과정에는 입학이나 자격 취득을 위해 필수적인 시험들이 존재하며, 원어민들은 이를 약어로 지칭합니다.

  • MCAT (Medical College Admission Test): 의과대학 입학을 위한 시험입니다. 학사 학위를 마친 후 의대에 진학하기 위해 필수적으로 치러야 합니다.
  • LSAT (Law School Admission Test): 로스쿨 입학을 위한 시험입니다. 변호사가 되기 위해서는 먼저 이 시험을 봐서 로스쿨에 합격해야 하고, 로스쿨 졸업 후 다시 'the bar'를 통과해야 하는 이중 과정을 거칩니다.
  • SAT & ACT: 미국 대학(학부) 입학을 위해 고등학생들이 치르는 시험입니다. 과거에는 많은 대학이 필수 요건으로 삼았으나, 최근에는 일부 대학에서 선택 사항으로 변경하거나 폐지하는 추세이기도 합니다. 학생들은 보통 두 시험 중 하나를 선택하여 준비합니다.

3. 시험 준비와 인간적 연결

진행자들은 시험 준비가 단순히 지식 테스트를 넘어 '스트레스 관리(stress management)'와 '시간 관리'의 영역임을 강조합니다. "It's taking over their life"(그들의 삶을 잠식하고 있다)라는 표현처럼, 시험 준비생들은 학업과 일상생활의 균형을 맞추느라 매우 힘든 시간을 보냅니다.

따라서 상대방이 시험을 준비 중이라는 사실을 알게 되었을 때, 단순히 "공부 잘해"라고 말하는 것보다 그들의 노력을 인정해주고, 시험이 끝난 후 무엇을 할 계획인지(예: "What are you going to do to celebrate?") 등을 묻는 것이 훨씬 더 깊은 유대감을 형성하는 방법입니다.

결론

미국에서 사용되는 이러한 시험 명칭들은 문화적 배경지식의 일부입니다. 단순히 단어의 뜻을 아는 것을 넘어, 상대방이 처한 상황을 이해하고 그들의 고충에 공감하는 대화를 시도해 보세요. 이것이 바로 '완벽함보다 연결을 중시하는(Connection, not perfection)' 영어 학습의 핵심입니다.

🎯Key Sentences

1
I'm feeling great.
기분이 정말 좋아요.
2
That is nuts.
말도 안 돼.
3
They worked really hard to pass that exam.
그들은 그 시험에 합격하기 위해 정말 열심히 노력했어요.
4
Hit follow on that show.
그 쇼 팔로우 해 둬.
5
Where do we start?
어디서부터 시작할까요?
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
feeling stuck
꼼짝도 못하는 기분이야.
2
carry on a conversation
대화를 이어가다
3
gloss over
얼버무리다
4
high stakes
판돈이 큰
5
high pressure
고압
모두 펼치기

📖 Transcript

This is an All Ears English podcast, episode 2042, MCAT or LSAT, entrance exams in the US.
Welcome to the All Ears English podcast downloaded more than 200 million times.
Are you feeling stuck with your English?
We'll show you how to become fearless and fluent by focusing on connection, not perfection, with your American host, Aubrey Carter, the IELTS whiz, and Lindsay McMahon, the English adventurer coming to you from Arizona and Colorado, USA.
And to get your transcripts delivered by email every week, go to allearsenglishcom.
Forward slash subscribe.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기