한국어 箭头
Podcast Cover

[영어 원어민처럼 말하기: 'Walk up'의 다양한 의미와 활용법]-[AEE 2017: Walk Up to Any Native Speaker with This Impressive English Vocabulary]

All Ears English Podcast · B1 · 2023-06-29

Language
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

영어 원어민처럼 자연스럽게: 'Walk up'의 3가지 핵심 활용법

이번 'All Ears English' 에피소드에서는 일상 대화에서 매우 빈번하게 사용되지만, 상황에 따라 미묘한 차이가 있는 구동사 'walk up'의 다양한 의미와 활용법을 다루었습니다. 원어민들은 단순히 걷는 동작을 넘어, 특정 상황에서 자신감이나 위치, 건물의 특성을 설명할 때 이 표현을 사용합니다.

1. 자신감 있게 다가가다 (Walk up to)

'Walk up to'는 누군가에게 다가가는 행위를 의미하지만, 단순히 걷는 것 이상의 '자신감'을 내포합니다. 진행자들은 "He just walked up to the front desk and asked to speak to the CEO"라는 예문을 통해, 예상치 못한 상황에서 당당하게 행동할 때 이 표현을 쓴다고 설명합니다. 또한, 호주나 영국권 영어에서는 슬랭으로 'rock up'이라는 표현을 사용하기도 합니다. "You guys can rock up to the exam and get a great score"와 같이, 긴장되는 상황에서도 자신 있게 등장하거나 접근할 때 사용하는 흥미로운 슬랭입니다.

2. 누군가를 안내하거나 동행하다 (Escort someone)

두 번째 의미는 누군가를 위층으로 안내할 때 사용됩니다. 여기서 중요한 점은 이 표현이 '사람'에게만 국한된다는 것입니다. "Jeffrey will walk you up to the office"처럼 사람을 특정 장소로 에스코트할 때 사용하며, 물건을 옮길 때는 'run up'을 사용하는 것이 자연스럽습니다. "Can you run this up to the third floor?"와 같이 물건과 사람을 구분하여 사용하는 것이 원어민스러운 뉘앙스를 만드는 핵심입니다.

3. 뉴욕의 상징, 계단식 건물 (Walk-up building)

마지막으로 'walk-up'은 명사로 사용될 때, 엘리베이터가 없는 다층 아파트 건물을 의미합니다. 특히 뉴욕의 주거 문화를 이야기할 때 빠지지 않는 단어입니다. "I live in a fifth floor walk-up"이라는 표현은 "엘리베이터가 없는 5층 건물에 산다"는 뜻으로, 뉴욕 생활의 고충과 그곳의 건축적 특징을 잘 보여주는 단어입니다. 이처럼 특정 지역의 문화를 담은 'insider vocabulary'를 익히는 것은 대화의 깊이를 더해줍니다.

대화를 통한 연결 (Connection, not Perfection)

이번 에피소드의 결론은 단순히 문법을 배우는 것을 넘어, 공통된 경험을 공유하는 것이 대화의 핵심이라는 점입니다. 진행자들은 "You're looking for those commonalities"라고 강조하며, 같은 도시에서 살았거나 비슷한 경험을 공유했다는 사실만으로도 사람 사이에는 강력한 유대감이 형성된다고 말합니다. 'walk-up'과 같은 특정 지역 어휘나 문화적 지식은 원어민과 대화를 시작하고 관계를 맺는 훌륭한 매개체가 됩니다. 완벽함보다는 연결에 집중할 때, 여러분의 영어는 더욱 자연스럽고 풍부해질 것입니다.

🎯Key Sentences

1
Life is weird like that.
인생이란 게 참 묘하다니까.
2
So what are we getting into today?
오늘 뭐 할 거야?
3
Where are we going with this one?
이걸로 어디까지 가려고 하는 거야?
4
I love Aussie slang.
호주 속어 너무 좋아.
5
That would be awesome.
정말 좋을 것 같아요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
walk up to
다가가다
2
rock up
불쑥 나타나다
3
walk someone up
누군가를 집까지 바래다주다
4
walk-up
계단식 아파트
5
make one's way in the world
세상에서 자수성가하다
모두 펼치기

📖 Transcript

This is an All Ears English podcast episode 2017.
Walk up to any native speaker with this impressive English vocabulary.
Welcome to the All Ears English podcast downloaded more than 200 million times.
Are you feeling stuck with your English?
We'll show you how to become fearless and fluent by focusing on connection, not perfection, with your American hosts, Aubrey Carter, the IELTS whiz, and Lindsay McMahon, the English adventurer, coming to you from Arizona and Colorado, USA.
To get real-time transcripts right on your phone and create your personalized vocabulary list, try the All Ears English app for iOS and Android.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기