한국어 箭头
Podcast Cover

[Dutch Bros 창업자 트래비스 보스마와 함께하는 비즈니스 성장을 위한 조언]-[Advice Line with Travis Boersma of Dutch Bros]

How I Built This with Guy Raz · B2 · 2025-02-13

Businessnpr
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

비즈니스 성장의 본질: '아기 걸음마'와 문화의 확장

이번 'How I Built This Lab'의 'The Advice Line'에서는 미국 최대 커피 체인 중 하나인 더치 브로스(Dutch Bros)의 공동 창업자 트래비스 보스마(Travis Boorsma)가 출연하여, 초기 창업자들이 직면하는 다양한 비즈니스 난제들에 대해 실질적인 조언을 건넸습니다. 보스마는 더치 브로스가 에스프레소 카트에서 시작해 현재 975개 매장으로 성장하기까지, 비즈니스는 마치 '걷는 법을 배우는 것(learning how to walk)'과 같다고 강조했습니다. 처음에는 기어 다니고 균형을 잡는 과정이 필요하며, 넘어지면 다시 일어나는 과정이 바로 비즈니스의 본질이라는 것입니다.

사례 1: 목자(Mukja) 코리안 프라이드 치킨 - 마진 압박과 마케팅의 재발견

애틀랜타에서 한국식 프라이드 치킨 식당을 운영하는 션 창(Sean Chang)은 배달 앱(Uber, DoorDash)의 과도한 수수료로 인해 마진이 50%까지 깎이는 현실적인 어려움을 토로했습니다. 보스마와 가이 라즈(Guy Raz)는 이에 대해 다음과 같은 해법을 제시했습니다.

  • 중개 플랫폼 탈피: 직접적인 고객 관계를 위해 자체 앱을 통한 주문 시스템을 구축하고, 기업 대상(B2B) 케이터링 계약을 통해 중간 수수료를 줄이는 전략이 필요합니다.
  • 창의적인 메뉴 혁신: 단순히 한국식 치킨에 머물지 않고, '호떡'이나 '붕어빵' 같은 한국의 길거리 간식을 도입하여 차별화된 hype(입소문)를 창출할 것을 제안했습니다.
  • 입소문의 힘: 고객이 친구를 추천하면 혜택을 주는 방식의 '추천 마케팅'은 비용 대비 고객 확보(customer acquisition)에 가장 강력한 도구입니다.

사례 2: 파인 리지 커피(Pine Ridge Coffee) - 차별화된 스토리텔링

커피 로스터리를 운영하는 트렌튼 요더(Trenton Yoder)는 지역 내에서는 성공했으나, 전국적인 온라인 브랜드로 도약하는 데 어려움을 겪고 있었습니다. 보스마는 커피 시장이 레드오션임에도 불구하고 '스토리텔링'이 핵심임을 강조했습니다.

  • 와인 메이커의 철학: 보스마는 요더에게 "최고의 포도도 평범한 와인 메이커를 만나면 평범한 와인이 된다"는 비유를 들며, 자신만의 로스팅 기술과 철학을 웹사이트와 소셜 미디어를 통해 명확히 전달해야 한다고 조언했습니다.
  • 전략적 입지 활용: 펜실베이니아 주립대 근처라는 지리적 이점을 활용해 대학 내 커뮤니티에서 강력한 팬덤을 형성하고, 이를 발판 삼아 확장하는 전략을 권장했습니다.

사례 3: 얼터 네이티브 바(Alter Native Bar) - 틈새시장과 '불편함의 가치'

무알콜 기능성 음료를 제공하는 야스민 산토스(Yasmin Santos)는 알콜 대체 음료 시장을 메인스트림으로 끌어올리고자 하는 포부를 밝혔습니다. 보스마와 가이 라즈는 그녀에게 새로운 영감을 주었습니다.

  • Ready-to-Drink(RTD)의 가능성: 바 서비스는 확장성이 낮지만, 캔이나 병에 담긴 음료 제품은 대중화가 쉽습니다. 보스마는 '리퀴드 데스(Liquid Death)' 사례를 언급하며, 기존 시장이 이해하기 힘든 독특한 컨셉이 오히려 거대한 기업 가치를 만들 수 있다고 격려했습니다.
  • 적응하거나 죽거나(Adapt or Die): 마지막으로 보스마는 창업자들에게 가장 중요한 태도로 '변화하는 세상에 맞춰 끊임없이 적응하는 것'을 꼽았습니다. 어떤 위기가 닥쳐도 본질을 유지하되 형태를 바꾸는 유연함이 성장의 핵심이라는 것입니다.

결론적으로, 이번 에피소드는 비즈니스의 규모와 상관없이 '고객에게 어떤 가치를 전달할 것인가'에 대한 명확한 철학과, 변화에 대응하는 '집중된 강렬함(focused intensity)'이 성공의 열쇠임을 다시 한번 확인시켜 주었습니다.

🎯Key Sentences

1
I left my happy home to see what I could find out.
나는 무엇을 찾을 수 있을지 알아보기 위해 행복했던 집을 떠났다.
2
We're just breaking even.
겨우 본전치기하고 있어요.
3
I've got a radical idea for you.
아주 획기적인 아이디어가 하나 떠올랐어요.
4
I want to bring the plants to the people.
사람들에게 식물을 가져다주고 싶어요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
brick and mortar
오프라인
2
operational know-how
운영 노하우
3
grow from within
내면으로부터 성장하다
4
business acumen
사업 감각
5
at the end of the day
결국에는
모두 펼치기

📖 Transcript

Wondery Plus subscribers can listen to How I Built This early and ad -free right now.
Join Wondery Plus in the Wondery app or on Apple Podcasts.
And now a message from our sponsor Vital Proteins.
As we age, sometimes we can start to produce less collagen, which is the most abundant protein in our bodies.
That can lead to fine lines, saggy skin, and your bones and joints not moving like they used to.
That's where Vital Proteins comes in.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기