한국어 箭头
Podcast Cover

[우주에서의 1년: 스콧 켈리의 여정과 인체에 미치는 영향]-[A Year in Space]

Spotlight English · A2 · 2022-10-10

beginner
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

서론: 우주를 향한 특별한 도전

2015년, 스콧 켈리(Scott Kelly)는 국제우주정거장(ISS)에서 1년이라는 전례 없는 장기 체류 임무를 시작했습니다. 이는 단순히 우주에 머무는 것을 넘어, 미래의 우주 여행이 인체에 미칠 영향을 파악하기 위한 과학적 탐구의 일환이었습니다. 스콧 켈리는 일란성 쌍둥이인 마크 켈리(Mark Kelly)를 두고 있어, 과학자들은 그들의 동일한 'genes(유전자)'를 비교함으로써 우주 환경이 인간의 신체에 어떤 변화를 일으키는지 정밀하게 관찰할 수 있었습니다.

무중력 환경이 신체에 미치는 물리적 영향

우주는 지구와는 완전히 다른 환경이며, 가장 큰 차이는 'lack of gravity(중력의 부재)'입니다. 무중력 상태에서는 물조차 컵에 담을 수 없고 공중에 떠다니게 됩니다. 이러한 환경은 인간의 신체 구조를 물리적으로 변화시킵니다. 스콧 켈리의 경우, 척추를 누르는 중력이 사라지면서 'spine(척추)'이 길어져 지구에서보다 약 3센티미터 더 커졌습니다. 또한, 근육을 거의 사용하지 않아도 이동할 수 있는 환경 탓에 'muscles atrophy(근육 위축)' 현상이 발생하며 근력이 약화되었습니다. 이를 방지하기 위해 우주비행사들은 뼈의 건강을 유지하고 근력을 보존하기 위해 끊임없이 운동해야 했습니다.

유전자 발현과 신체의 적응

이번 연구의 핵심 중 하나는 'gene expression(유전자 발현)'의 변화입니다. 크리스토퍼 메이슨(Christopher Mason) 교수에 따르면, 스콧 켈리가 우주에 도착하자마자 1,000개 이상의 유전자에서 큰 변화가 관찰되었습니다. 이는 인체 세포가 새로운 우주 환경에 적응하기 위해 스스로를 변화시킨 결과입니다. 비록 일부 변화는 면역 체계를 강화하기도 했으나, 장기 체류는 부정적인 영향도 동반했습니다. 시력 변화, 혈관 부종, 심장 질환 위험 증가, 그리고 우주 방사선 노출로 인한 암 발생 가능성 등이 대표적인 사례입니다.

결론: 미래 우주 탐사를 위한 이정표

340일간의 여정을 마치고 지구로 돌아온 후, 스콧 켈리의 신체는 점차 정상으로 회복되었습니다. 그러나 일부 DNA 손상이나 인지 속도 저하와 같은 후유증은 우주 여행의 위험성을 시사합니다. 그럼에도 불구하고 스콧 켈리는 우주를 'the most joyous and magical place(가장 즐겁고 마법 같은 곳)'라고 표현하며 우주에 대한 열정을 잃지 않았습니다. 이번 연구는 향후 인류가 먼 행성이나 다른 태양계로 나아가는 과정에서 겪게 될 신체적 변화를 예측하고 대비하는 데 중요한 기초 자료가 될 것입니다. 비록 우주 환경이 인체에 가혹할지라도, 새로운 발견에 대한 인류의 탐구 정신은 멈추지 않을 것입니다.

🎯Key Sentences

1
They look almost exactly alike.
그들은 거의 똑같이 생겼어요.
2
Using the toilet can also be a messy business.
화장실 사용은 지저분해질 수도 있습니다.
3
This sounds very fun.
정말 재미있겠네요.
4
Most of the changes did not last long.
대부분의 변화는 오래가지 못했습니다.
5
Space affects everyone differently.
우주는 모든 사람에게 각기 다른 영향을 미칩니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
look exactly alike
똑 닮았다
2
have to do with
관련이 있다
3
a messy business
골치 아픈 일
4
lose their power
권력을 잃다
5
have a hard time
애를 먹다
모두 펼치기

📖 Transcript

Welcome to Spotlight.
I'm Bruce Gulland.
And I'm Liz Waid.
Spotlight uses a special English method of broadcasting.
It is easier for people to understand, no matter where in the world they live.
It is 2015.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기