한국어 箭头
Podcast Cover

[효과적인 커뮤니케이션을 위한 명확화 기술: 비즈니스 대화의 핵심 전략]-[360.42-Mob]

Business English Podcast-Communication · A2 ·

Business English Podcast
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

효과적인 커뮤니케이션을 위한 명확화 기술

비즈니스 환경에서 커뮤니케이션은 완벽할 수 없습니다. 언어적 장벽, 불명확한 표현, 혹은 암시적인 의미들로 인해 'miscommunication(의사소통 오류)'은 빈번하게 발생합니다. Skills 360의 호스트 Tim Simmons는 이러한 소통의 지뢰밭을 헤쳐 나가기 위해 'clarifying(명확화)' 기술을 마스터하는 것이 필수적이라고 강조합니다. 본 글에서는 상대방의 말을 제대로 이해하고 의도를 파악하기 위한 핵심 전략을 정리합니다.

1. 듣지 못했을 때: 정중한 요청의 기술

상대방의 말을 듣지 못했을 때 가장 중요한 것은 '무례하지 않게' 확인을 요청하는 것입니다. 단순히 "What?"이나 "What did you say?"와 같이 짧고 무례하게 들릴 수 있는 표현은 피해야 합니다. 대신 다음과 같은 외교적인(diplomatic) 표현을 사용하십시오:

  • "Pardon me?"
  • "I'm sorry, but I didn't catch that."
  • "Would you mind repeating that please?"

너무 격식을 차리는 것이 너무 격식 없는 것보다 항상 안전한 선택입니다.

2. 이해하지 못했을 때: 의미 파악을 위한 질문

단어를 들었지만 그 의미를 파악하지 못했다면, 단순히 "I don't understand"라고 말하는 것은 너무 직접적이고 무례합니다. 대신 상대방이 설명할 기회를 가질 수 있도록 유도해야 합니다.

  • "I'm not sure I follow you."
  • "Could you explain what you mean by [해당 단어]?"
  • "What exactly do you mean by [해당 단어]?"

이러한 표현은 단순히 듣지 못한 것이 아니라, 의미를 이해하지 못했음을 명확히 전달합니다.

3. 이해도를 점검하는 고급 기술

상대방의 말을 이해했다고 생각하더라도, 자신의 해석이 맞는지 확인하는 'checking your understanding' 과정이 필요합니다.

패러프레이징(Paraphrasing)

상대방의 말을 다른 단어로 바꾸어 말하고 확인을 구하는 방법입니다. 예를 들어, 상대가 "The share price will continue to soar"라고 말한다면, "So you're saying the stock will remain high, right?"와 같이 재진술한 뒤 태그 질문(tag question)을 붙여 확인합니다. "Right?"와 같은 예/아니오 질문은 상대방이 자신의 의도를 다시 확인하거나 수정해주기 매우 편리합니다.

에코잉(Echoing)

상대방의 핵심 아이디어를 질문하는 듯한 억양으로 되풀이하는 방법입니다. 예를 들어, 상대가 "recruitment drive needs to be more aggressive"라고 했을 때, "It needs to be more aggressive?"라고 되묻는 것입니다. 이는 상대방에게 더 자세한 설명이나 구체적인 예시를 요청하는 강력한 도구가 됩니다.

4. 주의사항: 오해를 방지하는 태도

명확화를 위한 질문이 때로는 상대방의 의견에 동의하지 않거나 의심을 품는 것처럼 들릴 위험이 있습니다. 상대방이 기분 나빠하지 않게(bent out of shape) 하려면, 질문 앞에 다음과 같은 완충 구문을 추가하는 것이 좋습니다.

  • "Just to clarify..."
  • "Just so I understand here..."

이러한 표현은 질문의 목적이 공격이나 비판이 아니라, 순수하게 이해를 돕기 위한 것임을 명확히 합니다.

결론

듣기(listening)와 명확화(clarifying)는 동전의 양면과 같습니다. 위에서 언급한 정중한 표현과 전략적인 질문 기법들을 활용한다면, 비즈니스 영어 환경에서 발생할 수 있는 의사소통의 장벽을 낮추고 보다 명확하고 생산적인 관계를 구축할 수 있을 것입니다.

🎯Key Sentences

1
I'm not sure I follow you.
무슨 말씀이신지 잘 이해가 안 됩니다.
2
That's enough to complicate the situation.
그것만으로도 상황을 복잡하게 만들기에 충분해.
3
I didn't catch that.
무슨 말씀이신지 잘 못 알아들었습니다.
4
would you mind repeating that please?
다시 한번 말씀해 주시겠어요?
5
when in doubt, too formal is a better mistake than too informal.
애매할 때는 너무 격식 없이 하는 것보다 격식을 갖추는 것이 더 나은 선택입니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
complicate the situation
상황을 복잡하게 만들다
2
work through the minefield
지뢰밭을 헤쳐나가다
3
I didn't catch that
잘 못 알아들었어요.
4
I'm not sure I follow you
무슨 말씀이신지 잘 이해가 안 돼요.
5
could you explain what you mean by
무슨 의미인지 설명해 주시겠어요?
모두 펼치기

📖 Transcript

Business Skills 360, the podcast that looks at the other side of business English.
Hello, and welcome back to the Skills 360 podcast.
I'm your host, Tim Simmons, and today I want to continue our look at how you can improve your communication skills.
Communication between people is never perfect.
Even with the people closest to us, who you might think we can understand very well, there is miscommunication.
Sometimes we don't hear things correctly or we don't hear them at all, and sometimes people don't express ideas precisely.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기