한국어 箭头
Podcast Cover

[Kid News 요약: NBA 구단 인수부터 우주에서 돌아온 아빠까지]-[03.21.2025]

KidNuz: News for Kids · B1 · 2025-03-21

Preschool Enlightenment
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

Kid News 2025년 3월 21일 주요 뉴스 요약

1. NBA 역사상 최고가로 매각된 보스턴 셀틱스

캘리포니아 출신의 억만장자 빌 치솜(Bill Chisholm)이 북미 스포츠 역사상 가장 높은 금액인 61억 달러를 지불하고 보스턴 셀틱스(Boston Celtics)를 인수했습니다. 매사추세츠에서 나고 자란 그는 자신이 **"I bleed green(보스턴 셀틱스의 상징색인 녹색의 피가 흐른다)"**고 표현할 정도로 열렬한 팬임을 밝혔습니다. 그는 7살 때 처음으로 보스턴 가든에서 경기를 관람한 이후, 이번 인수 기회를 결코 놓칠 수 없었다고 전했습니다. 현재 셀틱스는 제이슨 테이텀과 제일런 브라운 같은 젊은 스타들을 앞세워 다시 한번 우승을 노리고 있습니다.

2. 미국 교육부 폐지 추진

도널드 트럼프 대통령은 미국 교육부를 폐지하기 위한 행정명령에 서명했습니다. 교육부는 직접 교사를 채용하거나 교육 과정을 설정하지는 않지만, 자금 지원, 차별 금지법 집행, 학자금 대출 관리 등의 업무를 수행해 왔습니다. 공화당은 수십 년간 이 기관의 폐지를 주장해 왔으며, 향후 업무는 주 정부나 다른 기관으로 이관될 예정입니다. 다만 완전한 폐지를 위해서는 의회의 승인이 필요할 것으로 보입니다.

3. 뉴욕 지하철의 변화: 메트로카드 시대의 종말

뉴욕의 메트로폴리탄 교통국(MTA)은 올해 말까지 메트로카드(MetroCards) 판매를 중단한다고 발표했습니다. 90년대에 토큰을 대체하며 도입되었던 메트로카드는 이제 역사의 뒤안길로 사라지게 됩니다. 앞으로 통근자들은 스마트폰, 신용카드, 혹은 재충전 가능한 옴니 카드(Omni cards)를 사용하여 탭 방식으로 결제하게 되며, MTA는 이를 통해 연간 최소 2천만 달러의 비용을 절감할 수 있을 것으로 기대하고 있습니다.

4. 286일 만에 돌아온 우주비행사 아버지

나사(NASA)의 우주비행사 배리 '부치' 윌모어(Barry Butch Wilmore)가 286일간의 우주 체류를 마치고 지구로 귀환했습니다. 그의 딸 대런 윌모어(Darren Wilmore)는 틱톡을 통해 **"My Dad Is Stuck In Space(우리 아빠가 우주에 갇혔다)"**라는 시리즈로 아빠의 귀환 과정을 기록해 큰 관심을 모았습니다. 대런은 아빠가 지구 생활에 적응하는 동안 건강을 회복할 수 있도록 그가 가장 좋아하는 '피칸 파이(pecan pie)'를 구워줄 계획이라고 밝혔습니다.

5. 미국의 인기 견종: 프렌치 불독의 3연패

미국 애견협회(American Kennel Club)의 연례 순위에 따르면, **프렌치 불독(French Bulldog)**이 3년 연속 미국에서 가장 인기 있는 견종 1위를 차지했습니다. 그 뒤를 이어 래브라도 리트리버, 골든 리트리버, 저먼 셰퍼드 등이 순위에 올랐습니다. 특히 카네 코르소(Cane Corso)는 지난 10년간 33계단이나 상승하며 급부상하는 견종으로 주목받고 있습니다.

6. 스크린 타임 대신 그린 타임: 'Touchgrass' 앱

개발자 리스 켄티쉬(Reece Kentish)는 사람들이 디지털 기기에 너무 많은 시간을 쏟는 문제를 해결하기 위해 **'Touchgrass'**라는 앱을 출시했습니다. 이 앱은 인공지능(AI)을 활용하여 사용자가 실제로 야외에 나가 풀을 찍어 인증해야만 스마트폰의 특정 앱 잠금을 해제해 줍니다. 이 앱은 출시 일주일 만에 5만 건 이상의 다운로드를 기록하며, 많은 사람들이 '스크린 타임(screen time)'을 줄이고 '그린 타임(green time)'을 즐기길 원한다는 점을 증명했습니다.

🎯Key Sentences

1
I've been a rabid fan ever since.
그 이후로 줄곧 열렬한 팬이 되었어요.
2
I bleed green.
나는 초록 피를 흘려.
3
When this opportunity came up, I couldn't pass it up.
이 기회가 왔을 때, 놓칠 수가 없었어요.
4
Republicans have been trying to pull the plug on the Department of Ed for decades.
공화당은 수십 년 동안 교육부를 없애려고 시도해 왔다.
5
Democrats are gearing up to fight it.
민주당은 이에 맞서 싸울 준비를 하고 있다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
pony up
돈 내놔
2
pass up
포기하다
3
in the shadows of
그림자 속에서
4
pull the plug
생명 유지 장치를 떼다
5
gear up to
만반의 준비를 하다
모두 펼치기

📖 Transcript

Good morning, and welcome to Kid News.
I'm Kim. Today is Friday, March 21st, 2025.
And we begin with a California billionaire who says he bleeds Boston Celtic green, dropping a record amount of another kind of green to buy the team.
Bill Chisholm lives in Atherton, outside of San Francisco, but he was born and raised in Massachusetts and clearly hasn't lost his Beantown fandom.
Yesterday, he led the group that ponied up $6 .1 billion, which is the most paid for a franchise in North American sports history.
As he told ESPN, the process to buy this team started just under 50 years ago, when I had my seventh birthday and attended a game at the old Boston Garden.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기