한국어 箭头
Podcast Cover

[2025년 3월 11일 키드뉴스(KidNews) 요약: 월스트리트의 불안, 초음속 여행의 미래, 그리고 놀라운 의학 기술]-[03.11.2025]

KidNuz: News for Kids · B1 · 2025-03-11

Preschool Enlightenment
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

2025년 3월 11일 주요 뉴스 요약

1. 월스트리트의 요동치는 시장 상황

현재 미국 증시는 'scary stretch of massive seesaw swings'(거대한 시소처럼 요동치는 공포스러운 구간)를 지나고 있습니다. 다우 존스 지수는 890포인트 하락했고, 나스닥은 2022년 이후 가장 가파른 하락세를 보였습니다. 이러한 시장의 'groaning'(신음)은 도널드 트럼프 대통령의 멕시코, 캐나다, 중국산 수입품에 대한 'on-and-off-again threat to tax'(관세 부과 위협의 반복)와 경기 침체(recession) 가능성을 배제하지 않는 태도 때문입니다. 특히 일론 머스크의 테슬라는 올해 들어 45%나 하락하며 'biggest gut punch'(가장 큰 타격)를 입은 종목 중 하나가 되었습니다.

2. 캐나다의 새로운 리더십

캐나다 정계에도 큰 변화가 있습니다. 저스틴 트뤼도 총리의 뒤를 이어 마크 카니(Mark Carney)가 총리직을 수행하게 되었습니다. 그는 수십 년간 글로벌 금융 분야에서 활동해 온 전문가로, 이번 선거에서 86%라는 압도적인 득표율로 승리하며 캐나다의 새로운 리더로 등극했습니다.

3. 미래의 초음속 여행: Radian I

시애틀의 한 스타트업인 Radian Aerospace는 과거의 콩코드 여객기를 'look like a turtle'(거북이처럼 보이게 만드는) 초음속 비행기를 개발 중입니다. 이들이 개발 중인 'Radian I'은 95분 만에 지구를 한 바퀴 돌 수 있는 속도를 목표로 합니다. 이 비행체는 로켓을 사용하여 저궤도에 진입하며, 5명의 승무원과 5,000파운드의 화물을 운송할 수 있습니다. 다만, 아직은 지상 테스트 단계에 머물러 있어 'no firm timeline to blast off'(발사를 위한 확정된 일정은 없는 상태)입니다.

4. NFL의 새로운 기록: 조쉬 앨런(Josh Allen)

버팔로 빌스의 쿼터백 조쉬 앨런은 NFL 역사상 최초로 한 시즌에 25개 이상의 터치다운 패스와 10개 이상의 러싱 터치다운, 그리고 10개 미만의 인터셉트를 기록한 선수입니다. 이 놀라운 성과를 인정받아 6년 3억 3천만 달러, 그중 2억 5천만 달러가 보장된 'record-setting'(기록적인) 계약을 체결하며 리그 내 최고 수준의 연봉을 받는 쿼터백 대열에 합류했습니다.

5. 의학의 경이로움: 치아를 이용한 시력 회복

캐나다에서는 환자의 치아를 사용하여 시력을 회복시키는 놀라운 수술이 성공했습니다. 의사들은 환자의 치아를 얇게 깎아 작은 렌즈를 삽입한 뒤, 이를 눈에 이식합니다. 'Using material from a patient's own body'(환자 자신의 신체 조직을 사용)하기 때문에 거부 반응의 위험이 현저히 낮습니다. 50번의 수술을 받았던 환자가 이 수술을 통해 다시 운전을 할 수 있게 되는 등 획기적인 사례들이 보고되고 있습니다.

6. 키드뉴스 키커(KidNews Kicker): 인앤아웃(In-N-Out) CEO의 겸손한 시작

인앤아웃 버거 창업자의 손녀인 린지 스나이더(Lynsey Snyder)의 이야기도 주목할 만합니다. 그녀는 자신의 배경을 숨기고 일반 지원자와 똑같이 면접을 본 뒤, 채소 손질부터 시작하는 'entry-level job'(초급 업무)부터 일을 시작했습니다. 누구도 그녀가 창업자의 손녀라는 사실을 몰랐지만, 그녀는 자신의 능력을 증명하며 현재 400번째 매장 오픈을 이끄는 CEO로 성장했습니다.

🎯Key Sentences

1
Stocks have been taking a beating recently, and yesterday was no exception.
최근 주식 시장이 큰 타격을 입고 있는데, 어제도 예외는 아니었습니다.
2
In the end, he won by a landslide with nearly 86 % of the vote.
결국 그는 거의 86%의 득표율로 압도적인 승리를 거두었다.
3
So far a prototype has made only ground tests and the company says there is no firm timeline to blast off.
현재까지 시제품은 지상 시험만 마친 상태이며, 해당 기업은 구체적인 발사 일정은 아직 정해진 바 없다고 밝혔습니다.
4
The procedure involves doctors removing a tooth from the patient, shaving it down to a thin rectangular layer, and installing a tiny lens in the middle.
이 시술은 의사가 환자의 치아를 제거하고, 얇은 직사각형 모양으로 다듬은 후, 가운데에 아주 작은 렌즈를 삽입하는 방식으로 진행됩니다.
5
Using material from a patient's own body reduces the risk of it being rejected.
환자 본인의 신체 조직을 사용하면 거부 반응의 위험이 줄어듭니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
take a beating
매를 맞다
2
no exception
예외 없음
3
steepest drop
가장 가파른 하락
4
rule out the possibility
가능성을 배제하다
5
economic downturn
경기 침체
모두 펼치기

📖 Transcript

Here's a headline Parents Can Trust.
IXL is the go -to online learning platform backed by 75 scientific research studies and used by millions of kids in 96 of the top 100 US school districts.
If your student is behind and needs to catch up or ahead and wants to stay that way, IXL is the perfect learning partner.
It meets kids where they are in math, English, science, and social studies in a fun, flexible, and personalized way.
And one subscription unlocks all subjects for all grades.
Since KidNews parents get 20 % off, it's a great time to help your kids excel with IXL.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기