한국어 箭头
Podcast Cover

[NASA의 달 탐사 연기부터 2,800만 달러에 낙찰된 루비 구두까지: 주요 뉴스 요약]-[12.10.2024]

KidNuz: News for Kids · B1 · 2024-12-10

Preschool Enlightenment
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

2024년 12월 10일 뉴스 브리핑: 과학, 기술, 스포츠 및 문화계 주요 소식

오늘의 뉴스에서는 우주 탐사의 지연, 자동차 산업의 순위 변동, 스포츠계의 기록적인 계약, 그리고 신비로운 드론 출현 등 다양한 분야의 소식을 전합니다.

1. NASA의 아르테미스(Artemis) 달 탐사 임무 연기

NASA는 달 탐사 임무인 'Artemis 2'와 'Artemis 3'의 일정을 재조정한다고 발표했습니다. NASA 행정관 빌 넬슨(Bill Nelson)은 'Orion capsule'의 **'heat shield'(열 차폐막)**에 문제가 발생했음을 시기했습니다. 이 열 차폐막은 우주비행사들이 지구 대기로 재진입할 때 발생하는 뜨거운 열로부터 그들을 보호하는 핵심 장치입니다. 이로 인해 달 표면 탐사는 2027년 이전에는 불가능하게 되었으며, 우주비행사들은 달 표면에서 약 일주일간 머물게 될 예정입니다.

2. 자동차 신뢰도 순위의 지각변동: 스바루의 약진

수십 년간 가장 신뢰받는 자동차 제조사로 군림했던 도요타(Toyota)가 'Consumer Reports'의 순위에서 3위로 밀려났습니다. 1위는 스바루(Subaru)가 차지했습니다. 도요타의 순위 하락은 전기차 및 하이브리드 차량에 적용된 'complex technology'(복잡한 기술) 도입 때문으로 분석됩니다. 이 새로운 기술은 의도치 않은 'recalls'(리콜)을 유발했습니다. 반면 스바루는 차량에 **'small gradual changes'(작고 점진적인 변화)**를 주는 방식을 택해 문제 발생을 최소화했습니다.

3. 스포츠 역사상 최대 규모의 계약: 후안 소토(Juan Soto)

26세의 외야수 후안 소토는 뉴욕 메츠(Mets)와 15년간 7억 6,500만 달러라는 **'record-breaking sum'(기록적인 금액)**의 계약을 체결했습니다. 이는 스포츠 역사상 가장 큰 계약 규모입니다. 소토는 7,500만 달러의 계약 보너스를 받으며, 특정 조건 하에 계약을 파기할 수 있는 옵션을 가집니다. 그는 앞서 애런 저지(Aaron Judge)와 함께 팀을 월드 시리즈로 이끄는 데 큰 역할을 했습니다.

4. 뉴저지 상공의 미스터리한 드론들

최근 뉴저지주 10개 카운티 상공에서 정체불명의 드론들이 목격되고 있습니다. 이들은 저수지, 전력선, 철도와 같은 'important structures'(중요 시설물) 주변을 저속으로 비행하며 'loud humming noise'(큰 윙윙거리는 소음)를 냅니다. FBI와 연방항공청(FAA)은 이들이 UFO가 아니며 공공에 위협이 되지 않는다고 밝히면서도, 정확히 무엇인지에 대해서는 파악 중이라고 전했습니다.

5. 틱톡에서 화제가 된 80년 전의 일기

1940년대 중반 샬럿 벅스바움(Charlotte Buxbaum)이 쓴 일기가 틱톡에서 300만 명 이상의 팔로워를 끌어모으며 큰 인기를 얻고 있습니다. 앤티크 샵에서 일하는 헬레나 페라이올리(Helena Ferraioli)가 발견한 이 일기는 프랭클린 루즈벨트 대통령의 사망과 제2차 세계대전 종전 등 **'historic moments'(역사적 순간들)**를 생생하게 담고 있습니다. 사람들은 당시 십 대들이 오늘날처럼 팝 음악을 듣고, 직장 생활의 지루함을 토로하는 모습에 깊은 공감을 느끼고 있습니다.

6. 오즈의 마법사 '루비 구두'의 놀라운 낙찰가

마지막으로, 영화 '오즈의 마법사'에서 주디 갈랜드가 착용했던 **'Ruby slippers'(루비 구두)**가 댈러스에서 경매에 부쳐졌습니다. 당초 300만 달러가 예상되었으나, 최종 낙찰가는 무려 2,800만 달러에 달했습니다. 이 구두는 2005년 주디 갈랜드 박물관에서 도난당했다가 2018년에 회수된 바 있습니다. 범인은 구두가 다이아몬드로 덮여있다고 믿었으나, 실제로는 **'just glass'(단지 유리)**였음이 밝혀져 세간의 주목을 받기도 했습니다.

🎯Key Sentences

1
That's what everyone from local residents to the FBI is trying to figure out.
그게 바로 지역 주민부터 FBI까지 모두가 알아내려고 애쓰는 점입니다.
2
In one entry she even complains about how dull her job is.
어느 일기 항목에서는 자신의 일이 얼마나 지루한지에 대해 불평하기까지 한다.
3
Still to come, how Ruby Red Shoes that traveled the yellow brick road just brought in a ton of green.
다음 소식입니다. 노란 벽돌길을 여행한 루비 레드 슈즈가 어떻게 엄청난 돈을 벌어들였는지 알아봅니다.
4
We do too.
저희도 마찬가지입니다.
5
The buyer's identity isn't known.
구매자의 신원은 알려지지 않았습니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
much-hyped
엄청난 기대를 받는
2
blast off
발사!
3
no sooner than
하자마자
4
dethroned
폐위된
5
record-breaking
신기록적인
모두 펼치기

📖 Transcript

Good morning and welcome to Kid News.
I'm Kim. Today is Tuesday, December 10, 2024, and we begin with NASA's much -hyped moon missions delayed again.
Astronauts have been scheduled to blast off for a lap around the moon next year and for the lunar surface in September 2026.
But NASA Administrator Bill Nelson says problems with the Orion capsule's heat shield means both Artemis 2 and 3 must wait.
The heat shield protects astronauts from the fiery re -entry back into Earth's atmosphere.
When the astronauts do finally reach the moon's surface now no sooner than 2027, they'll spend almost a week there.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기