한국어 箭头
Podcast Cover

[심해의 미스터리: 아틀란티스 대륙을 향한 네모 선장의 여정]-[20,000 Leagues Under the Sea - Part 15]

20,000 Leagues Under the Sea · A2 ·

BBC Classic Literature
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

1. 탈출 계획의 좌절과 새로운 여정

이야기는 2월 19일 아침, 네드 랜드(Ned)가 실망스러운 표정으로 주인공을 찾아오며 시작됩니다. 네드는 노틸러스 호를 탈출할 기회를 잃은 것에 대해 크게 낙담합니다. 주인공은 네모 선장이 배를 멈춘 이유가 육지의 은행이 아닌, 자신의 특별한 보관소인 'ocean bed'(해저)에 재물을 보관하기 위함임을 설명합니다. 하지만 네드는 포기하지 않고 그날 밤 다시 탈출을 도모하려 합니다. 그러나 나침반이 가리키는 방향은 유럽과는 멀어지고 있었고, 주인공은 오히려 그 상황에서 평온함을 느끼며 자신의 연구에 몰두하게 됩니다.

2. 심해로의 기묘한 산책

그날 밤 11시, 네모 선장은 주인공에게 예기치 않은 제안을 합니다. 바로 'ocean underworld'(심해 지하 세계)를 구경하러 가자는 것입니다. 주인공은 망설임 없이 이를 수락하며 다이빙 슈트를 착용합니다. 특이한 점은 이번 탐험에 네드는 초대받지 못했다는 것입니다. 선장은 전기 램프조차 필요 없다고 말하며, 두 사람은 대서양의 바닥으로 발을 내딛습니다. 수심 깊은 곳에서 주인공은 머리 위로 'rain'(빗소리)이 들리는 듯한 기이한 경험을 하게 되는데, 이는 폭풍우가 치는 해수면의 파동이 전달되는 것이었습니다.

3. 고대 문명의 흔적과 아틀란티스의 발견

산비탈을 오르며 주인공은 잎도 수액도 없는 'dead trees'(죽은 나무들)와 거대한 'giant lobsters'(거대 바닷가재), 그리고 총처럼 위협적인 'huge crabs'(거대 게)들을 목격하며 공포를 느낍니다. 하지만 정상에 다다랐을 때 눈앞에 펼쳐진 광경은 자연적인 것이 아닌 'man-made'(인공적인) 구조물들이었습니다. 그곳은 마치 성과 사원처럼 돌들이 쌓여 있었고, 화산에서는 끊임없이 'red-hot lava'(붉은 용암)가 뿜어져 나오고 있었습니다.

그곳은 다름 아닌 전설 속의 'Atlantis'(아틀란티스)였습니다. 네모 선장은 검은 바위에 직접 'Atlantis'라는 글자를 새겨 주인공에게 이곳의 정체를 확인시켜 줍니다. 주인공은 수천 세대가 지난 폐허 속에서 고대 도시의 흔적을 목격하며 경외감을 느낍니다. 주인공은 'mossy stone'(이끼 낀 돌)에 기대어 깊은 생각에 잠긴 네모 선장을 바라보며, 이 신비로운 대륙과 선장의 사연에 대해 깊은 궁금증을 품게 됩니다. 이 경험은 주인공에게 평생 잊지 못할 강렬한 기억으로 남게 됩니다.

🎯Key Sentences

1
I expected this visit.
이번 방문은 예상하고 있었습니다.
2
He looked very disappointed.
그는 몹시 실망한 표정이었어.
3
we lost the chance again
또 기회를 놓쳤어.
4
I tried to act disappointed for his sake.
나는 그의 체면을 생각해 실망한 척 연기했다.
5
Well, never mind about last night
어젯밤 일은 신경 쓰지 마세요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
for his sake
그를 위해서
2
change his mind
그의 마음을 바꾸다
3
turn one's back on
등을 돌리다
4
with some level of calmness
어느 정도 침착함을 유지하며
5
worry over
걱정하다
모두 펼치기

📖 Transcript

Chapter 14 A Walk in the Rain The next morning, the 19th of February, Ned entered my room.
I expected this visit.
He looked very disappointed.
Well, sir, he said.
Well, Ned, we lost the chance again, I said.
I tried to act disappointed for his sake.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기