한국어 箭头
Podcast Cover

[노틸러스호에서의 탈출 계획: 자유를 향한 갈망과 현실적 제약]-[20,000 Leagues Under the Sea - Part 12]

20,000 Leagues Under the Sea · A2 ·

BBC Classic Literature
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

1. 탈출을 향한 네드 랜드의 집념과 고민

2월 중순, 지중해로 부상한 노틸러스호 안에서 네드 랜드는 주인공인 아로나스 교수에게 진지한 대화를 요청합니다. 네드는 "I want to leave the Nautilus(나는 노틸러스호를 떠나고 싶다)"라며 자신의 확고한 의지를 드러냅니다. 그는 바닷속 여행 자체를 부정하는 것은 아니지만, 더 이상 구속된 상태로 머무는 것에 한계를 느끼고 있습니다. 네드는 "I want to be finished(이제 끝내고 싶다)"라는 말로 자유를 향한 갈증을 표현하며, 아로나스 교수에게도 같은 마음인지 질문을 던집니다.

2. 아로나스 교수의 복합적인 심리

반면, 아로나스 교수는 네드의 탈출 제안에 선뜻 동의하지 못합니다. 그는 "I was learning too much from my journey and from the great Captain Nemo(나는 이 여정과 위대한 네모 선장으로부터 너무나 많은 것을 배우고 있었다)"고 고백하며, 노틸러스호를 통해 얻는 지적 탐구의 기회를 포기하고 싶지 않아 합니다. 그는 이 여정이 언제 끝날지, 그리고 우리가 어디에 있을지 확신하지 못한 채 막연히 "Perhaps China(아마도 중국일 것)"와 같은 추측만을 내놓으며 현실적인 시간의 흐름을 기다리고자 합니다.

3. 탈출 계획의 현실성과 위험성

대화가 깊어지면서 두 사람은 노틸러스호에서의 탈출이 단순한 퇴거가 아닌 '탈출 계획(escape plan)'이 되어야 함을 인지합니다. 네드는 탈출의 구체적인 방안으로 두 가지 시나리오를 제시합니다. 첫째는 유럽 연안에 가까워졌을 때 어두운 밤을 틈타 헤엄쳐 탈출하는 것이며, 둘째는 만약 육지가 멀리 있다면 직접 선박의 제어 장치를 장악하여 수면 위로 부상시키는 것입니다. 네드는 "I could get to the controls, draw the bolts(내가 조종 장치에 접근해 볼트를 풀 수 있다)"라며 자신의 기술적 자신감을 피력합니다.

4. 성공을 위한 신중함과 절망적 전망

아로나스 교수는 네드의 계획을 경청하지만, 동시에 매우 비관적인 견해를 내놓습니다. 그는 "Captain Nemo knows we haven't given up our hope for freedom(네모 선장은 우리가 자유에 대한 희망을 포기하지 않았다는 것을 알고 있다)"며, 선장이 항상 그들을 감시하고 있을 것이기에 탈출은 사실상 불가능에 가깝다고 분석합니다. 또한, 탈출 시도가 실패할 경우 "Captain Nemo will never forgive us(네모 선장은 결코 우리를 용서하지 않을 것)"라는 점을 상기시키며, 단 한 번의 실수가 모든 것을 망칠 수 있음을 경고합니다.

5. 결론: 침묵 속의 연대

결국 두 사람은 더 이상의 논의를 멈추기로 합의합니다. 아로나스 교수는 "When the right day comes, let us know. We will follow you(적절한 날이 오면 우리에게 알려달라. 우리가 따르겠다)"며 네드를 전적으로 신뢰한다는 의사를 밝힙니다. 이 대화는 탈출이라는 공동의 목표를 향한 조용한 동맹을 확인하며 마무리됩니다. 비록 아로나스 교수는 여전히 탐구에 대한 미련을 가지고 있지만, 자유를 원하는 네드의 의지를 존중하며 위험한 탈출의 여정을 함께할 준비를 마쳤습니다.

🎯Key Sentences

1
I want to leave the Nautilus.
노틸러스를 떠나고 싶어요.
2
I was learning too much from my journey
여행을 통해 너무 많은 것을 배우고 있었어요.
3
Are you tired of being on board?
계속 탑승해 있는 게 지겨우신가요?
4
I don't hate it that I was on this journey under the seas.
바닷속 여정을 겪었다는 사실이 딱히 싫지는 않아.
5
I want to be finished.
이제 끝내고 싶어.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
take someone aside
따로 불러내다
2
deep in thought
깊은 생각에 잠겨
3
come to an end
막을 내리다
4
see to that
확인해 봐
5
no matter if
여하를 막론하고
모두 펼치기

📖 Transcript

Chapter 11.
A Plan for Escape Over the next month, our travels took us many places.
By the middle of February, the Nautilus rose to the surface of the Mediterranean.
Upon hearing of our location, Ned took me aside for a talk.
What I have to tell you is very simple, he said.
I want to leave the Nautilus.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기