Podcast Cover

[야외 휴가 스포츠와 활동: 휴식인가, 모험인가?]-[1206 Outdoor Vacation Sports and Activities]

ESLPod 1000 items · A2 ·

Classic Listening
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

야외 휴가 활동에 대한 고찰: 휴식과 모험의 균형

본 팟캐스트 에피소드 1206에서는 휴가를 보내는 두 가지 상반된 방식에 대해 다루고 있습니다. 엠마(Emma)와 리카르도(Ricardo)의 대화를 통해, 휴가를 '재충전(recharge)'의 시간으로 볼 것인가, 아니면 '흥분(excitement)'을 추구하는 모험의 시간으로 볼 것인가에 대한 논쟁을 엿볼 수 있습니다.

휴가의 목적: 휴식인가, 도전인가?

리카르도는 이번 휴가가 단순히 피로를 풀고 에너지를 회복하는 'recharge'의 시간이라고 생각합니다. 그러나 엠마는 휴가 중에 평소 하지 않던 다양한 야외 활동을 시도하며 자극을 찾고자 합니다. 엠마는 리카르도에게 'rock climbing(암벽 등반)'을 제안하며, 단순히 골프와 같은 익숙한 활동에 머물지 말자고 설득합니다.

다양한 야외 활동의 세계

엠마가 제안하는 활동들은 매우 역동적입니다.

  • **Horseback riding(승마)**과 Zip lining(짚라인): 엠마는 이런 활동들이 일상에서 쉽게 접하기 어려운 기회라고 강조합니다. 특히 짚라인은 높은 곳에 설치된 'cable(케이블)'을 타고 이동하는 스릴 넘치는 활동입니다.
  • 수상 스포츠(Water sports): 엠마는 'kayaking(카약)', 'windsurfing(윈드서핑)', 'water skiing(수상스키)' 등을 언급합니다. 여기서 윈드서핑은 'sail(돛)'을 이용해 물 위를 빠르게 달리는 스포츠이며, 수상스키는 보트에 연결된 줄을 잡고 물 위를 미끄러지는 활동을 의미합니다.
  • 해양 탐험: 'Scuba diving(스쿠버 다이빙)'은 'oxygen tank(산소통)'를 메고 수중에서 숨을 쉬며 활동하는 것이고, 'Snorkeling(스노클링)'은 수면 근처에서 얼굴을 물속에 담그고 특수 'tube(튜브)'를 통해 호흡하는 활동입니다.

아드레날린 중독자와 관조자

대화 중 엠마는 리카르도에게 'excitement pumping through your veins(혈관을 타고 흐르는 흥분)'을 느껴보라고 권유합니다. 이는 심장이 빨리 뛰어 혈액이 전신을 빠르게 순환하는 상태를 비유한 표현입니다. 이에 리카르도는 엠마를 'adrenaline junkie(아드레날린 중독자: 위험하거나 흥분되는 활동을 즐기는 사람)'라고 부릅니다. 엠마는 이를 부정하지 않고 'guilty as charged(지적하신 대로입니다/유죄를 인정합니다)'라고 답하며, 다음 달에 'skydiving(스카이다이빙)' 강습을 받을 계획임을 밝힙니다.

반면 리카르도는 스카이다이빙을 직접 참여하는 활동이 아닌 'spectator sport(관전 스포츠)'로 간주합니다. 이는 그가 모험보다는 안전하고 정적인 활동을 선호함을 보여줍니다. 리카르도는 'whale watching(고래 관찰)'처럼 자신의 에너지 수준과 관심사에 맞는 'more my speed(자신에게 더 적합한/흥미로운)' 활동을 원합니다.

결론

결국 사람들은 야외에서 적극적으로 활동하기를 좋아하는 부류와, 실내에서 햇빛을 피하며 정적인 활동을 선호하는 부류로 나뉩니다. 이 팟캐스트는 휴가의 방식이 개인의 성향에 따라 얼마나 다를 수 있는지, 그리고 새로운 도전을 통해 얻는 '흥분'과 휴식을 통해 얻는 '재충전' 사이의 균형이 중요함을 시사합니다.

🎯Key Sentences

1
Sure, but why are you dressed like that?
물론, 그런데 옷차림이 왜 그래?
2
I told them we're going rock climbing instead.
우리 암벽 등반하러 간다고 말해 줬어.
3
I was really looking forward to a game of golf.
골프 치는 걸 정말 고대하고 있었는데.
4
We can do both this afternoon if you're up for it.
오후에 시간 괜찮으시면 둘 다 할 수 있어요.
5
I thought the point of this vacation was to rest and recharge.
이번 휴가의 목적은 쉬면서 재충전하는 거라고 생각했는데.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
look forward to
기대하겠습니다
2
be up for something
기꺼이 ~을 하다
3
recharge
충전
4
more my speed
딱 내 취향인데.
5
adrenaline junkie
아드레날린 중독자
모두 펼치기

📖 Transcript

Welcome to English as a Second Language podcast number 1206, Outdoor Vacation Sports and Activities.
This is English as a Second Language podcast episode 1206.
I'm your host, Dr Jeff McQuillan, coming to you from the Center for Educational Development in beautiful Los Angeles, California.
Become a member of ESL Podcast and download the Learning Guide for this episode.
The Learning Guide contains a complete transcript of everything we say, in addition to a complete glossary with definitions and sample sentences.
This episode is a dialogue between Emma and Ricardo about doing things I never do outdoor sports and activities while on vacation.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기