한국어 箭头
Podcast Cover

[청력 문제와 의사소통: 영어 표현 탐구]-[1135 Having Hearing Problems]

ESLPod 1000 items · A2 ·

Classic Listening
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

청력 문제와 'Mumble'의 의미

본 팟캐스트에서는 버나뎃(Bernadette)과 클로드(Claude)의 대화를 통해 청력 손실과 관련된 다양한 영어 표현을 다룹니다. 대화는 클로드가 버나뎃에게 "Why are you mumbling?(왜 중얼거려?)"이라고 묻는 것으로 시작됩니다. 여기서 **'mumble'**은 낮고 부드러운 목소리로 말해 알아듣기 어려운 상태를 의미하며, 상대방에게 예의 없는 행동으로 간주될 수 있습니다.

청력 관련 주요 표현과 증상

클로드는 버나뎃에게 청력 검사를 받아보라고 권유하며 **'hearing loss'(청력 손실)**를 언급합니다. 이에 대해 버나뎃은 자신이 'hard of hearing'(귀가 잘 안 들리는) 상태가 아니라고 부정하며, 단순히 'buildup of earwax'(귀지 축적) 때문일 것이라고 주장합니다.

대화 중 클로드는 청력 문제의 징후로 다음 두 가지를 질문합니다:

  1. 'Ringing in your ears'(이명): 귀에서 울리는 소리가 들리는지 확인합니다.
  2. 'Background noise'(배경 소음): 주변이 시끄러울 때 대화 내용을 이해하기 어려운지 확인합니다.

의학적 원인과 보조 기구

클로드는 청력 문제의 원인이 단순한 **'infection'(감염)**일 수도 있지만, **'eardrum'(고막)**이나 'inner ear'(내이) 손상과 같이 더 심각한 문제일 수 있다고 경고합니다. 특히 'decibels'(데시벨) 단위로 낮은 소리를 듣지 못하는 경우를 언급하며, 보청기인 **'hearing aid'**의 필요성을 시사합니다. 하지만 버나뎃은 보청기를 착용하는 것에 대해 강한 거부감을 드러냅니다.

언어적 오해와 'Rude'의 의미

마지막 부분에서 클로드가 "Would you prefer people to yell?(사람들이 소리 지르길 원해?)"라고 묻자, 버나뎃은 이를 **'smell'(냄새나다)**로 잘못 알아듣습니다. 버나뎃은 "You think I smell?(내가 냄새난다고 생각해?)"이라며 화를 내고, 클로드의 발언이 **'rude'(무례한)**하다고 비난합니다. 이 에피소드는 단순히 청력 문제뿐만 아니라, 의사소통 과정에서 단어를 잘못 이해할 때 발생하는 사회적 갈등을 유머러스하게 보여줍니다.

🎯Key Sentences

1
Why are you mumbling?
왜 중얼거리고 있어?
2
Nothing is wrong with my hearing.
내 귓속에는 아무 문제 없어.
3
You just need to speak up.
말 좀 크게 해 봐.
4
I'm practically shouting.
거의 소리 지르는 수준이야.
5
I'm not hard of hearing.
저는 귀가 잘 안 들리는 건 아니에요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
speak up
말해 봐
2
hard of hearing
청각 장애가 있는
3
buildup
구축
4
background noise
배경 소음
5
repeat yourself
다시 말씀해 주세요.
모두 펼치기

📖 Transcript

Welcome to English as a Second Language podcast number 1135.
Having hearing problems!
This is English as a Second Language podcast episode 1135.
I'm your host, Dr Jeff McQuillan, coming to you from the Center for Educational Development in beautiful Los Angeles, California.
Visit our website at eslpodcom.
Take a look at our ESL podcast store, as well as our ESL podcast blog.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기