한국어 箭头
Podcast Cover

[영어 표현 마스터하기: 'To trudge through'의 의미와 활용]-[1020 Daily Easy English Lesson PODCAST—to trudge through]

Daily Easy English Expression Podcast · A2 · 2021-06-14

beginner
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

'To trudge through'의 의미와 어원적 이해

코치 셰인(Coach Shane)이 진행하는 'Easy English Expressions'에서는 일상생활에서 흔히 쓰이는 구동사 'to trudge through'의 개념을 명확하게 설명합니다. 여기서 'trudge'라는 단어는 단순히 걷는 것이 아니라, 마치 깊은 진흙탕 속을 걷는 것처럼 고통스럽고 힘겨운 과정을 의미합니다.

방송에서 셰인은 이를 시각적으로 묘사합니다. "Imagine you are walking through mud"(진흙탕을 걷고 있다고 상상해보세요)라는 표현처럼, 15cm 정도 깊이의 진흙 속에서 발을 하나하나 들어 올리며 나아가는 상황을 떠올리면 이해가 쉽습니다. 즉, 'to trudge through'는 단순히 무엇을 통과하는 것이 아니라, "not easy, boring, or difficult"(쉽지 않고, 지루하거나 어려운) 일을 어쩔 수 없이 끝까지 해내야 하는 상황을 완벽하게 대변합니다. 특히 "it's very slow and it's very difficult and it's miserable"(느리고 힘들며 비참한) 느낌이 핵심입니다.

일상 및 업무에서의 활용 예시

이 표현은 우리가 일상에서 마주하는 지루한 과업을 표현할 때 매우 유용합니다. 방송에서 제시된 대화 예시를 보면 다음과 같습니다.

  • 학업 상황: "I'm still trudging through this book."(나는 여전히 이 책을 억지로 읽어 내려가는 중이다.) 시험을 준비하기 위해 읽어야 하지만, 내용이 지루하고 어렵게 느껴질 때 이 표현을 사용하여 그 고통스러운 과정을 강조할 수 있습니다.
  • 업무 상황: 셰인 본인 또한 자신의 사례를 들어 설명합니다. 그는 영어를 가르치는 일은 즐겁지만, 회계 처리와 같은 "business side"(사업적인 측면)의 업무를 할 때는 "I just trudge through it"(그냥 꾸역꾸역 해낸다)라고 말합니다. 이는 본인이 원치 않지만 반드시 완수해야 하는 업무에 대한 심리적 부담감을 잘 나타냅니다.

결론 및 학습 제언

'To trudge through'는 단순히 '무엇을 하다'라는 뜻을 넘어, 그 일을 수행하는 화자의 '부정적 감정'과 '물리적·정신적 고단함'을 내포하고 있습니다. 단순히 'I am reading a book'이라고 말하는 것보다 'I am trudging through this book'이라고 표현함으로써, 그 일이 얼마나 자신에게 지루하고 힘든 과정인지를 상대방에게 효과적으로 전달할 수 있습니다.

코치 셰인은 이러한 표현을 학습하는 과정 또한 'trudging'처럼 느껴질 수 있음을 인정하며, 정기적인 학습 습관을 강조합니다. 그는 청취자들에게 본인의 'DTM VIP lesson'을 통해 꾸준히 영어를 마스터할 것을 권장하며, 이러한 어려운 과정조차 즐겁게 극복할 수 있는 방법을 제시합니다. 결국 언어 학습이란 지루하고 어려운 구간을 묵묵히 'trudge through' 해내는 인내심에서 시작된다는 점을 시사합니다.

🎯Key Sentences

1
I'm still trudging through this book.
아직도 이 책을 꾸역꾸역 읽고 있는 중이야.
2
I just want to teach English man.
저는 그저 영어를 가르치고 싶을 뿐이에요.
3
I don't have any more tests.
더 이상 남은 테스트가 없습니다.
4
I highly recommend you join at that time.
그때 꼭 참여하시길 강력히 추천합니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
trudge through
터덜터덜 걷다
2
How's it going?
어떻게 지내요?
3
do the business side
비즈니스 측면을 담당하세요.
4
give it a try
한번 시도해 보세요.
5
put out
끄다
모두 펼치기

📖 Transcript

Hello everybody, my name is Coach Shane and welcome to Easy English Expressions.
Come on, let's master English.
Hello everybody, welcome back to the Easy English Expressions, the Budgees.
We have a great phrasal verb.
Oh yeah, to trudge through.
To trudge through.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기