한국어 箭头
Podcast Cover

[탐정이 되고 싶은 강아지 럭키의 모험: 101마리 달마시안 이야기]-[101 Dalmatians: Detective Lucky]

Disney Magic of Storytelling · B1 · 2023-05-04

Preschool Enlightenment
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

럭키의 야간 모험: 탐정의 꿈과 현실

디즈니의 'Magic of Storytelling'에서 소개된 '101마리 달마시안: 탐정 럭키(101 Dalmatians, Detective Lucky)' 에피소드는 호기심 많은 강아지 럭키가 진정한 탐정이 되기 위해 겪는 스릴 넘치는 밤의 모험을 다루고 있습니다. 이 이야기는 아이들에게 용기와 책임감, 그리고 진정한 탐정의 자세에 대해 교훈을 줍니다.

탐정을 꿈꾸는 럭키의 호기심

이야기는 99마리의 달마시안 강아지들이 모두 잠자리에 들 준비를 할 때 시작됩니다. 하지만 'Lucky(럭키)'는 잠을 이루지 못합니다. 그는 평소 탐정 이야기인 'bedtime stories(취침 시간 이야기)'를 매우 좋아했으며, 자신이 직접 'detective(탐정)'가 되어 'mysteries(미스터리)'를 해결하는 상상에 빠져 있었습니다. 그러던 중, 럭키는 집 밖에서 들려오는 'Creak(끼익)', 'Squeak(찍)', 'Bang(쿵)' 하는 정체불명의 소리를 듣게 됩니다. 럭키는 이것이 자신이 그토록 원하던 'clue(단서)'일지도 모른다고 생각하며, 가족 몰래 집 밖으로 나가는 모험을 감행합니다.

낯선 어둠 속에서의 시련

한 번도 혼자 밤에 밖으로 나간 적이 없는 럭키에게 밤의 숲은 두려움의 대상이었습니다. 하지만 'a true detective will solve his case no matter what(진정한 탐정은 무슨 일이 있어도 사건을 해결한다)'는 신념을 가진 럭키는 낯선 냄새를 따라 숲속 깊은 곳으로 향합니다. 그는 'hollow log(속이 빈 통나무)' 속에서 빛나는 눈을 발견하고 깜짝 놀라 도망치다가 나무에 부딪히는 등 고난을 겪습니다. 결국 럭키는 'no idea where he was or how to get home(자신이 어디에 있는지, 어떻게 집으로 돌아가야 할지 알 수 없는)' 길을 잃은 상황에 처하고 맙니다.

구조와 귀환: 자정의 짖음(Midnight Bark)

두려움에 떨며 숲을 헤매던 럭키는 우연히 'Sergeant Tibbs(팁스 하사)'를 만나게 됩니다. 팁스 하사와 'The Colonel(대령)'은 럭키를 돕기로 결정합니다. 너무 늦어 'twilight bark(황혼의 짖음)'를 할 수 없었던 상황에서, 대령은 'the midnight bark(자정의 짖음)'를 통해 럭키의 아빠인 'Pongo(퐁고)'에게 신호를 보냅니다. 퐁고는 이 소리를 듣고 즉시 럭키를 구하러 나섭니다. 럭키는 짖는 소리를 따라 무사히 'Dalmatian plantation(달마시안 농장)'으로 돌아올 수 있었습니다.

결론: 끝나지 않은 탐정의 꿈

집으로 돌아온 럭키는 아빠 퐁고에게 "I solved a mystery, Just like a real detective(진짜 탐정처럼 미스터리를 해결했어요)"라고 자랑스럽게 말합니다. 비록 퐁고는 내일 이야기하자며 럭키를 잠자리에 들게 했지만, 럭키는 다시 한번 자신의 귀를 쫑긋거리며 새로운 'strange sound(이상한 소리)'에 반응합니다. 럭키의 탐정으로서의 모험심은 여전히 진행 중임을 암시하며 이야기는 마무리됩니다.

🎯Key Sentences

1
No one would notice if Lucky slipped through the doggy door.
럭키가 개구멍으로 몰래 빠져나가도 아무도 눈치채지 못할 거야.
2
He could go outside, find some clues, crack the case and be back before anyone even knew he had left.
그는 밖으로 나가 단서를 찾고 사건을 해결한 뒤, 아무도 그가 나갔다는 사실조차 눈치채기 전에 돌아올 수 있었다.
3
He had never been outside alone at night.
그는 밤에 혼자 밖에 나가 본 적이 한 번도 없었다.
4
Lucky thought about going back inside, but he knew that a true detective will solve his case no matter what.
럭키는 다시 안으로 들어갈까 생각했지만, 진정한 탐정이라면 어떤 상황에서도 사건을 해결해야 한다는 사실을 잘 알고 있었다.
5
If he wanted to be a detective, he'd have to go on, dark or no dark.
그가 탐정이 되고 싶다면, 날이 어둡든 아니든 계속 나아가야만 했다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
snug and cozy
아늑하고 포근한
2
drift off to sleep
스르르 잠들다
3
bolt upright
꼿꼿이
4
crack the case
사건을 해결하다
5
no matter what
무슨 일이 있어도
모두 펼치기

📖 Transcript

Welcome to Disney's Magic of Storytelling podcast, brought to you by Wake Med Children's, because inside every child is a story waiting to be told.
Our storyteller is ABC 11's Diane Wilson.
101 Dalmatians, Detective Lucky.
A blustery wind was blowing outside, but the Dalmatian puppies all 99 of them were snug and cozy in their new house.
The puppies crowded around Nanny, who was reading them a bedtime story.
Lucky loved bedtime stories.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기