한국어 箭头
Podcast Cover

[중국의 기술 혁신, 문화적 유산 및 역사적 탐구에 관한 심층 요약]-[10 Chinese online literature works added to British Library collection]

Special English · B1 · 2024-12-09

ChinaPlusbeginner
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

중국의 생성형 AI 산업 성장과 생태계 확장

최근 중국인터넷네트워크정보센터(CNNIC)의 보고서에 따르면, 중국 내 생성형 AI 제품 사용자 수는 올해 6월 기준 2억 3천만 명에 달하며 국가 전반에 걸친 산업 업그레이드가 가속화되고 있습니다. 중국은 현재 4,500개 이상의 관련 기업을 보유하며 6,000억 위안(약 820억 달러) 규모의 핵심 산업 생태계를 구축했습니다. 특히 'chips(칩)', 'algorithms(알고리즘)', 'data(데이터)' 등 상하류 산업을 아우르는 체계적인 발전을 이루었으며, 190개 이상의 AI 모델이 공식 등록되어 상용화되었습니다. 정부는 이러한 기술 발전에 발맞추어 'provisional management rules(임시 관리 규정)'를 마련하고, 20기 중앙위원회 3차 전체회의를 통해 관련 메커니즘을 지속적으로 개선하고 있습니다.

저고도 경제의 부상과 항공 교통의 미래

중국저고도경제연맹(China Low-Altitude Economic Alliance)은 2030년까지 10만 대의 'electric vertical takeoff and landing aircraft(전기 수직 이착륙기)'가 가족용 차량이나 에어 택시로 활용될 것으로 전망합니다. AI와 인간-컴퓨터 상호작용 기술은 무인 항공기의 적용을 촉진하며, 물류, 농업, 응급 구조 등 다양한 분야에서 드론의 활용도가 'ubiquitous(어디에나 존재하는)' 수준으로 확대될 것으로 보입니다. 향후 2~3년 내에 주요 도시를 중심으로 항공 교통 네트워크와 지상 지원 시설이 완비될 예정입니다.

인터넷 문학의 세계적 확산과 영국 도서관과의 협력

중국 온라인 문학의 영향력이 영국까지 닿았습니다. 대영도서관은 'Lord of the Mysteries(신비의 제왕)', 'Soul Land(투라대륙)', 'The Joy of Life(경여년)' 등 중국 온라인 소설 10편을 소장품으로 추가했습니다. 이는 중국의 인터넷 문학이 단순한 오락을 넘어 'cultural significance(문화적 중요성)'를 지닌 기록물로 인정받았음을 의미합니다. 지난해 중국 온라인 문학 독자는 5억 3천 7백만 명을 기록했으며, 해외 시장 규모는 40억 위안을 돌파하여 200개 이상의 국가 및 지역으로 뻗어 나가고 있습니다.

고고학적 발견: 금나라 중도와 만리장성

베이징에서는 금나라 시대 수도였던 'Zhongdu(중도)'의 성문 유적이 최초로 발굴되었습니다. 베이징 고고학 연구소는 'Duan Li Gate(단례문)'의 유적을 발견했으며, 이는 도시 레이아웃 연구에 중요한 'reference points(참조점)'를 제공합니다. 또한 만리장성의 'Jian-Kou(검구)' 구간에서는 가장 오래된 비석이 발견되어 건설 기법과 진화 과정을 이해하는 데 새로운 통찰을 주고 있습니다.

문화를 담은 건축 장식: 문정(Doornails)의 역사

서구의 'dead as a doornail'이라는 표현과 달리, 중국의 'doornails(문정, 門釘)'은 권력과 위계의 상징으로 진화했습니다. 춘추시대의 'juoyi(주이)'에서 시작된 이 장식은 수당 시대를 거쳐 명·청 시대에 이르러 황실 권위의 상징이 되었습니다. 자금성의 문에 있는 9행 9열의 황금색 문정은 'yang(양)'의 에너지를 상징하며, 이를 통해 봉건 시대의 엄격한 계급 질서를 시각적으로 보여줍니다. 이러한 역사적 장식은 오늘날 베이징의 유명한 음식인 'doornail meat pie(문정육병)'의 이름 유래가 될 정도로 일상과 문화 속에 깊숙이 자리 잡고 있습니다.

🎯Key Sentences

1
The world is changing fast that you can learn it at a slower pace.
세상이 너무 빠르게 변해서 느긋하게 배우다가는 뒤처질 수밖에 없어.
2
offering users a diverse range of options and tailored experiences.
사용자에게 다양한 선택지와 맞춤화된 경험을 제공합니다.
3
making it more accessible to the public.
대중이 더 쉽게 접근할 수 있도록
4
saying they will be ubiquitous.
그것들이 도처에 널리 퍼질 것이라고 말하고 있다.
5
highlighting the library's dedication to enhancing accessibility and diversifying its offerings.
이는 도서관이 접근성을 높이고 제공하는 자료를 다양화하는 데 얼마나 헌신적인지를 잘 보여줍니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
widespread adoption
광범위한 보급
2
thriving
번성하는
3
drive down costs
비용을 절감하다
4
more accessible to the public
대중이 더 쉽게 접근할 수 있도록
5
facilitate the application of
적용을 용이하게 하다
모두 펼치기

📖 Transcript

The world is changing fast that you can learn it at a slower pace.
Special English You're listening to Special English.
Here's the news. The user base of Generative Artificial Intelligence products in China had reached 230 million by June this year, highlighting the country's widespread adoption of generative ai driven upgrades across various industries.
That is according to a report on the development of generative AI released by the China Internet Network Information Center.
The report shows that China has built a relatively comprehensive AI industry ecosystem with over 4 ,500 related companies in the sector.
The country's generative AI industry is thriving, with the value of the core sector nearing 600 billion yuan, about US $82 billion.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기