한국어 箭头
Podcast Cover

[영어 표현 마스터하기: 'Hang it up'의 의미와 사용법]-[0984 Daily Easy English Lesson PODCAST—to hang it up]

Daily Easy English Expression Podcast · A2 · 2020-12-08

beginner
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

'Hang it up': 포기와 중단의 의미를 담은 표현

이번 팟캐스트 에피소드 984에서 코치 셰인(Coach Shane)은 'Hang it up'이라는 관용구의 의미와 실생활에서의 활용법을 설명합니다. 이 표현은 단순히 물건을 걸어둔다는 물리적 의미를 넘어, 특정 활동이나 목표를 'stop'(멈추다), 'quit'(그만두다), 'give it up'(포기하다) 한다는 뜻으로 자주 사용됩니다.

개인적인 경험을 통한 의미의 이해

코치 셰인은 자신의 어린 시절 경험을 빌려 이 표현의 뉘앙스를 생생하게 전달합니다. 중학교 시절 농구팀에 들어갔지만 실력이 부족했던 그에게 코치는 "Why don't you hang it up this year and try again next year"(올해는 그만두고 내년에 다시 시도해보는 게 어떠니)라고 조언했습니다. 그는 결국 농구를 "hung it up"(그만두었다)고 회상합니다. 또한, 고등학교 시절 미식축구팀에 들어가려 했을 때에도 너무 말랐다는 이유로 아버지로부터 "Before you even start, you should hang it up"(시작하기도 전에 그만두는 게 좋겠다)이라는 말을 들으며 도전을 포기해야 했던 일화를 소개합니다. 이처럼 'Hang it up'은 자신의 부족함이나 외부의 권유로 인해 어떤 일을 중단할 때 사용하는 강력한 표현입니다.

대화 속에서의 활용

셰인은 영화 '매트릭스'의 악역인 '에이전트 스미스' 성대모사를 예로 들어 이 표현을 다시 설명합니다. 대화 중 한 인물이 성대모사를 엉망으로 하자, 상대방은 "You need to hang it up"(그만두는 게 좋겠어)이라며 그 실력이 "terrible"(끔찍하다)하거나 "garbage"(쓰레기 같다)고 지적합니다. 여기서 'Hang it up'은 상대방의 시도가 매우 형편없으니 더 이상 하지 말라는 직설적이고 단호한 의미를 담고 있습니다.

영어 학습자를 향한 메시지

마지막으로 코치 셰인은 학습자들에게 중요한 조언을 건넵니다. 그는 "When it comes to English, do not hang it up"(영어 공부에 있어서는 절대 포기하지 마세요)이라며, 영어가 어렵게 느껴지더라도 "Don't give up on your English"(영어 공부를 포기하지 마라)고 강조합니다. 대신 꾸준히 연습하고 학습한다면 반드시 영어를 정복할 수 있다고 격려합니다.

요약 포인트

  • Hang it up의 핵심 정의: 어떤 일을 그만두거나 포기하는 것.
  • 사용 맥락: 자신의 능력이 부족하다고 느낄 때, 혹은 누군가의 시도가 매우 형편없을 때 사용.
  • 동기 부여: 영어 학습과 같은 장기적인 목표를 중도에 포기하지 말아야 한다는 교훈.

이처럼 'Hang it up'은 단순히 '그만두다'라는 단어보다 상황을 종료하라는 더 강하고 구어체적인 느낌을 전달합니다. 코치 셰인은 이 표현을 통해 자신의 과거 실패담을 공유하며 학습자들에게 포기하지 않는 태도의 중요성을 다시금 일깨워줍니다.

🎯Key Sentences

1
We'll get there pretty quick.
금방 도착할 거예요.
2
Great phrase.
정말 좋은 표현이네요.
3
oh my goodness
세상에나
4
I was horrible.
정말 엉망이었어요.
5
I was not only horrible.
저는 단지 끔찍하기만 했던 것은 아니었습니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
hang it up
전화 끊어.
2
get there pretty quick
꽤 빨리 도착할 거예요
3
to be honest
솔직히 말해서
4
try again
다시 시도해 보세요.
5
give it up
포기해
모두 펼치기

📖 Transcript

Hello everybody, my name is Coach Shane and welcome to Easy English Expressions.
Come on, let's master English.
Hello everybody, welcome back to DailyEasyEnglishExpressions, the podcast.
Number 984. We're getting close to 1,000.
We'll get there pretty quick.
Well, we'll get there in 16 lessons.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기