한국어 箭头
Podcast Cover

[농장에서의 일상: 도시 사람들을 위한 농장 업무 가이드]-[0942 Daily Chores on a Farm]

ESLPod 1000 items · A2 ·

Classic Listening
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

농장의 아침: 'Rise and Shine'의 의미와 현실

이 팟캐스트 에피소드에서는 세자르(Cesar)와 캐럴(Carol)의 대화를 통해 농장에서의 고된 일상을 다룹니다. 대화는 세자르가 캐럴에게 "Rise and shine"이라고 말하며 새벽 4시에 잠을 깨우는 것으로 시작합니다. 여기서 "Rise and shine"은 단순히 잠에서 깨라는 뜻을 넘어, 활기차게 하루를 시작하라는 의미를 담고 있습니다. 하지만 농장의 현실은 도시의 삶과는 전혀 다릅니다. 캐럴은 "The sun isn't even up yet(해가 뜨지도 않았다)"며 불평하지만, 농장에서는 해가 뜨기 전부터 많은 "Chores(집안일 또는 농장 잡일)"을 처리해야 합니다.

농장에서 수행해야 할 필수 과업들

농장 운영을 위해서는 해가 뜨기 전과 후를 나누어 체계적인 작업이 필요합니다. 세자르는 캐럴에게 다음과 같은 구체적인 업무들을 지시합니다:

  • 동물 관리: "Milk the cows(젖소의 젖을 짜다)", "Feed and water the animals(동물들에게 먹이와 물을 주다)"와 같은 기본적인 돌봄 작업이 우선되어야 합니다. 또한 동물이 머무는 "Stalls(마구간/축사)"를 "Clean out(청소하다)"하고 "Groom(동물의 털을 빗기거나 몸을 단장시키다)"하는 과정도 필수적입니다.
  • 시설 보수: 동물 관리가 끝난 후에는 "Fences(울타리)"를 수리해야 합니다. 이는 동물이 도망가지 못하게 하거나 외부의 침입을 막는 중요한 작업입니다.
  • 작물 재배: 해가 떠 있는 "Daylight hours(낮 시간)"는 "Crops(작물)"를 돌보는 데 사용해야 합니다. 이미 "Planting(파종)"은 끝났지만, 꾸준한 "Watering and weeding(물 주기와 잡초 뽑기)"이 필요합니다. 세자르는 "Harvest(수확)"가 3개월이나 남았다는 점을 상기시키며 농장 일이 결코 쉬운 것이 아님을 강조합니다.

'City Girl'과 농장 노동의 괴리

캐럴은 농장에 오면 말을 타는 등 즐거운 시간을 보낼 것이라 기대했지만, 현실적인 "Farmhand(농장 일꾼)"로서의 고된 노동에 직면하자 "I don't think I'm cut out to be a farmhand(나는 농장 일꾼 체질이 아닌 것 같다)"라고 토로합니다. 여기서 'cut out to be'는 어떤 일을 하기에 적절한 자질이나 준비가 되어 있다는 뜻입니다. 결국 세자르는 캐럴을 "City girls(도시 아가씨)"라고 부르며, 농장 생활에 대해 아무것도 모르는 도시인의 무지를 꼬집으며 대화를 마무리합니다.

이 에피소드는 농장에서의 분주한 아침을 통해 영어의 관용구와 농업 관련 필수 어휘를 자연스럽게 학습할 수 있도록 구성되어 있습니다.

🎯Key Sentences

1
Rise and Shine It's time to get to work.
일어나세요, 이제 일할 시간입니다.
2
The sun isn't even up yet.
해는 아직 뜨지도 않았어.
3
Let me sleep to a decent hour.
제발 늦잠 좀 자게 해 줘.
4
I don't think I'm cut out to be a farmhand.
제가 농사일에는 영 소질이 없는 것 같아요.
5
Sometimes it's used sarcastically or jokingly.
때로는 반어적이거나 농담조로 사용되기도 합니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
rise and shine
기상!
2
sun is up
해가 떴어.
3
decent hour
괜찮은 시간
4
clean out
청소하다
5
tend to
…하는 경향이 있다
모두 펼치기

📖 Transcript

Welcome to English as a Second Language podcast number 942, Daily Chores on a Farm.
This is English as a Second Language podcast episode 942.
I'm your host, Dr Jeff McQuillan, coming to you from the Center for Educational Development in beautiful Los Angeles, California.
Our website is ESLPOD.com.
Become a member of ESL Podcast by going to our website.
This dialogue is between Cesar and Carol about working on a farm, a place where they have animals and other exciting things.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기