한국어 箭头
Podcast Cover

[서유기 제90장: 요괴들의 음모와 손오공의 지략]-[090 The Demons' Plan]

Journey to the West · A2 ·

Animation
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

서유기 제90장: 요괴들의 음모와 손오공의 지략

태백금성의 경고와 요괴의 등장

삼장법사 일행이 길을 가던 중, 한 남자가 나타나 위험을 경고합니다. 그 남자의 정체는 다름 아닌 'Venus'(태백금성)였습니다. 태백금성은 앞산에 세 명의 강력한 요괴, 즉 'lion demon'(사자 요괴), 'elephant demon'(코끼리 요괴), 그리고 'raptor demon'(독수리 요괴)이 버티고 있으며, 그들이 'demon army'(요괴 군대)를 이끌고 있음을 알립니다.

오공의 자신감과 동료들의 우려

태백금성이 떠난 후, 손오공은 동료들에게 상황을 설명합니다. 손오공은 과거 자신이 'Heaven's entire army'(천상의 군대 전체)를 물리친 적이 있음을 언급하며 요괴 군대를 대수롭지 않게 여깁니다. 하지만 삼장법사는 여전히 두려움에 떨고 있고, 저팔계와 사오정은 'Tang Monk'(삼장법사)의 안전을 최우선으로 생각해야 한다고 강조합니다. 특히 저팔계는 자신의 안위까지 걱정하며 오공에게 신중한 태도를 요구합니다.

요괴들의 잔혹한 계획

오공은 정찰을 위해 산으로 향합니다. 그곳에서 그는 'demon general'(요괴 장군)과 'captain'(대장)들이 나누는 대화를 엿듣게 됩니다. 요괴들은 삼장법사를 잡아먹으면 'live forever'(불로장생)할 수 있다는 소문을 공유하며, 그를 잡아 군대 전체가 나누어 먹을 계획을 세우고 있었습니다. 요괴들은 오공의 악명을 잘 알고 있었기에 잠시 침묵에 빠지기도 하지만, 곧 오공을 경계하면서도 삼장법사를 포획하려는 야욕을 멈추지 않습니다.

오공의 변신과 반격의 서막

요괴들의 대화를 들으며 분노한 오공은 즉시 반격의 계획을 세웁니다. 그는 'demon general'(요괴 장군)의 모습으로 변신하여 요괴들 앞에 당당히 나타납니다. 오공은 자신이 삼장법사가 오고 있다는 'good news'(좋은 소식)를 가져온 척하며 요괴들을 속이기 시작합니다. 이처럼 오공은 단순한 무력 충돌 대신, 자신의 뛰어난 변신술과 기지를 발휘하여 요괴들의 내부를 교란하려는 전략을 선택했습니다.

이 장은 손오공의 오만한 자신감과 그에 대비되는 동료들의 현실적인 공포, 그리고 요괴들의 탐욕스러운 음모가 교차하는 긴장감 넘치는 전개를 보여줍니다. 과연 오공이 이 요괴 군대를 어떻게 와해시킬 것인지, 그의 지략이 어떤 결과를 가져올지 기대하게 만드는 대목입니다.

🎯Key Sentences

1
Looking closely, Wukong could tell that he was not an ordinary man.
자세히 살펴보니 오공은 그가 평범한 사람이 아니라는 것을 알아차릴 수 있었다.
2
Thanks for the warning, Venus.
경고해줘서 고마워, 비너스.
3
But I'm not worried about three silly demons.
하찮은 악마 세 마리 정도는 전혀 걱정되지 않아.
4
You should be worried.
걱정하는 게 좋을 거야.
5
Once again, thank you for the warning.
다시 한번 경고해 주셔서 감사합니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
trembling with fear
공포에 질려 덜덜 떨다
2
in disguise
변장하고
3
shrugged
어깨를 으쓱했다.
4
rubbed his chin
턱을 문질렀다
5
jaw dropped
입이 떡 벌어졌다
모두 펼치기

📖 Transcript

Journey to the West, Chapter 90, The Demon's Plan The man on the road continued to wave a warning.
Trembling with fear, the Tang monk fell from his horse.
Wu Jing rushed over to help him stand up.
I'll be right back, said Wu Kong.
I'll ask that man what sort of danger is up ahead.
The monkey walked toward the man.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기