한국어 箭头
Podcast Cover

[일정 관리와 시간 변화에 대처하는 방법]-[0804 Dealing with Time Changes in Scheduling]

ESLPod 1000 items · A2 ·

Classic Listening
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

일정 관리의 복잡성과 시간 변화 대응 전략

본 에피소드에서는 대규모 회의 일정을 관리하는 과정에서 발생하는 실무적인 어려움과 이를 해결하기 위한 언어적 표현들을 다루고 있습니다. 주인공 대니(Danny)는 회사의 정기 회의 일정을 잡는 과정에서 여러 변수를 고려해야 하는 상황에 직면하며 겪는 고충을 토로합니다.

1. 업무상의 난관: 'Thrown off'와 'Tall order'

대니는 회사의 주요 회의 일정을 처음으로 총괄하게 되었는데, 고려해야 할 사항이 너무 많아 혼란스러운 상태를 'getting thrown off'(당황하다, 혼란에 빠지다)라고 표현합니다. 그가 직면한 과제는 단순히 날짜를 정하는 것을 넘어, 회사의 'bylaws'(내규)에 명시된 '60일마다 경영진 회의 개최' 규정을 준수해야 하는 복잡한 작업입니다. 테사(Tessa)는 이러한 대니의 업무를 'a tall order'(매우 어렵고 힘든 요구)라고 평가하며 그 무게감을 인정합니다.

2. 일정 관리의 변수들

대니가 고려해야 할 구체적인 변수들은 다음과 같습니다:

  • 윤년(Leap year): 2월 29일이 포함된 366일의 해를 일정 산출 시 'take into account'(고려하다)해야 하는지 고민합니다.
  • 일광 절약 시간제(Daylight saving time): 대니는 시계를 앞당기거나 뒤로 돌리는 시점을 기억해야 하는 어려움을 토로합니다. 이에 테사는 'fall back and spring ahead'(가을에는 시계를 뒤로, 봄에는 앞으로 돌린다)라는 유명한 암기법을 제시합니다.
  • 타임존(Time zones): 국제 사무소들과의 회의를 위해 각국의 시간대를 'factor in'(고려하다, 포함하다)하여 회의 시간을 설정해야 하는 난관이 존재합니다.

3. 시행착오를 피하는 법: 'Reinvent the wheel'

테사는 대니에게 굳이 처음부터 모든 것을 새로 할 필요가 없다고 조언하며 'reinvent the wheel'(이미 잘 만들어진 것을 다시 만들며 시간을 낭비하다)이라는 표현을 사용합니다. 즉, 이전 담당자였던 칼(Carl)의 기록을 참조하라는 제안입니다. 하지만 여기서 반전이 일어납니다.

4. 'Fudge'의 함정과 교훈

테사는 작년 달력을 'fudge'(대충 얼버무리거나 적당히 조작하다)해서 사용하라고 권하지만, 대니는 칼이 회사를 떠난 이유가 바로 그런 방식 때문이었음을 암시합니다. 이는 업무에 있어 정확한 계산과 세심한 주의가 얼마나 중요한지를 보여주는 유머러스하면서도 뼈아픈 교훈을 남깁니다.

결론적으로, 이 대화는 복잡한 일정 관리 업무를 대하는 태도와 함께, 영어에서 상황을 묘사할 때 사용하는 관용구들을 실무적인 맥락에서 효과적으로 전달하고 있습니다.

🎯Key Sentences

1
I'm still working on it.
아직 작업 중입니다.
2
What's taking so long?
왜 이렇게 오래 걸리는 거야?
3
I'm getting thrown off by all of the things I have to keep in mind.
신경 써야 할 게 너무 많아서 정신이 하나도 없네.
4
Do I have to take that into account?
그 점까지 고려해야 하는 건가요?
5
That's a tough one.
그거 참 어렵네요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
don't bother
신경 쓰지 마세요.
2
get thrown off
당황하다, 혼란스러워하다, (계획 등이) 틀어지다
3
keep in mind
명심하세요
4
take into account
고려하다
5
a tough one
쉽지 않네.
모두 펼치기

📖 Transcript

Welcome to English as a Second Language podcast number 804, Dealing with Time Changes in Scheduling.
This is English as a Second Language podcast episode 804.
I'm your host, Dr Jeff McQuillan, coming to you from the Center for Educational Development in beautiful Los Angeles, California.
Our website is eslpod.com.
Go there to download a learning guide for this episode, or You can also take a look at some of our premium courses, our special courses in business and daily English, on our website.
This episode is all about scheduling and changing times.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기