한국어 箭头
Podcast Cover

[영어 표현 마스터: 'To have blinders on'의 의미와 활용]-[0760 Daily Easy English Lesson PODCAST—to have blinders on]

Daily Easy English Expression Podcast · A2 · 2017-07-17

beginner
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

'To have blinders on'의 유래와 의미

코치 셰인(Coach Shane)은 이번 팟캐스트를 통해 영어 관용구인 **'to have blinders on'**의 기원과 현대적 의미를 설명합니다. 여기서 'blinders'는 본래 말(horse)의 눈 옆에 부착하는 장치를 의미합니다. 이는 말이 길을 걸을 때 좌우를 보지 못하게 하고 오직 앞만 보게 하여, 시야를 제한함으로써 말의 **'focus'(집중)**를 돕는 역할을 합니다. 인간에게 이 표현을 사용할 때도 마찬가지로, 주변의 다른 상황이나 유혹에 눈을 돌리지 않고 오직 한 가지 목표나 대상에만 집중하는 상태를 의미합니다.

상황에 따른 'Blinders'의 양면성

셰인은 이 표현이 긍정적일 때와 부정적일 때가 있다고 강조합니다.

  1. 긍정적인 상황: 업무 효율을 높여야 할 때나 정밀한 작업이 필요할 때 유용합니다. 셰인 본인도 매주 수요일, 목요일, 금요일은 14~15시간씩 일하는 매우 바쁜 날들이기에, 업무에 몰입하기 위해 'put my blinders on' 상태를 유지해야 한다고 말합니다. 또한, 정원 잔디를 깎을 때 바닥의 돌을 피하며 집중해야 하는 위험한 작업 환경에서도 이 표현을 사용합니다.

  2. 부정적인 상황: 반대로 창의적인 사고가 필요하거나 새로운 것을 배워야 할 때는 시야를 좁히는 것이 오히려 방해가 될 수 있습니다. 셰인은 상황에 따라 적절히 이 표현을 활용하는 것이 중요하다고 조언합니다.

관계에서의 'Blinders': 책임과 집중

이 팟캐스트의 흥미로운 지점은 이 표현을 인간관계, 특히 부부 관계에 적용한 부분입니다. 셰인은 관계를 유지하는 과정에서 배우자 외의 이성에게 눈을 돌리지 않기 위해 **'have blinders on'**을 유지하는 것이 매우 **'beneficial'(유익한)**하다고 주장합니다. 이는 파트너에 대한 존중이자 질투를 방지하는 방법입니다. 그는 관계 내에서 발생할 수 있는 문제들에 대해 서로 **'take responsibility'(책임을 지다)**하는 태도가 중요하며, 상대방의 외모나 습관을 탓하기보다 함께 개선해 나가는 노력이 필요하다고 강조합니다.

결론: 집중의 기술

셰인이 제시하는 'to have blinders on'은 단순히 무언가를 보지 않는다는 뜻이 아니라, 자신의 삶에서 중요한 것과 그렇지 않은 것을 구분하여 에너지를 쏟는 **'concentration'(집중력)**의 기술을 의미합니다. 일할 때는 철저히 앞만 보고, 관계에서는 파트너에게만 집중하는 것. 셰인은 청취자들에게도 각자의 삶에서 언제 'blinders'를 써야 할지 고민해 보길 권하며, 매주 월요일부터 다시금 영어 학습에 집중할 것을 독려합니다.

🎯Key Sentences

1
I thank you for your patience.
기다려 주셔서 감사합니다.
2
Thanks for listening guys.
여러분, 들어주셔서 감사합니다.
3
it depends on the situation.
상황에 따라 달라요.
4
Did you see her?
그 여자 봤어?
5
You better not be lying!
거짓말하는 거 아니길 바라!
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
have blinders on
눈이 가려져 있다
2
look to the left
왼쪽을 보세요
3
look to the right
오른쪽을 보세요
4
see straight ahead
정면을 똑바로 보세요
5
in order to
~하기 위하여
모두 펼치기

📖 Transcript

Hello, everybody. My name is Coach Shane, and welcome to Easy English Expressions.
Come on, let's master English.
Hello, everybody. Welcome back to daily easy English Expressions.
Yep, so I have been having audio problems and I went back to my old system.
I'm trying to upgrade but I'm having problems so I apologize if the podcast has not been regular and I thank you for your patience.
Thanks for listening guys.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기