한국어 箭头
Podcast Cover

[피부 질환과 관련된 영어 표현 학습]-[0589 Having Skin Problems]

ESLPod 1000 items · A2 ·

Classic Listening
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

피부 질환 상담을 통해 배우는 의학적 표현

본 팟캐스트 에피소드에서는 의사와 환자의 보호자 간의 대화를 통해 다양한 피부 질환과 관련된 영어 표현들을 다루고 있습니다. 보호자는 아들 '대니(Danny)'의 피부 문제를 진찰받기 위해 병원을 찾았으며, 이 과정에서 여러 가지 증상을 설명합니다.

1. 발진(Rash)과 가려움증(Itchy)

대니의 가장 주된 증상은 '발진(rash)'입니다. 보호자는 이 증상이 처음에는 '물집(blister)'으로 시작되었다고 설명합니다. 여기서 'start out'이라는 표현은 무언가가 특정 방식으로 시작되었다가 나중에 결과가 달라지는 상황을 의미합니다. 이 발진은 점차 '가려움(itchy)' 증상을 동반하며 붉게 변했습니다. 가려움증이란 피부를 긁고 싶어지는(scratching the itch) 감각을 뜻합니다.

2. 진단과 과도한 걱정

보호자는 대니의 상태가 '감염(infection)'인지, 혹은 심각한 '피부암(skin cancer)'은 아닌지 걱정하며 성급하게 결론을 내리려 합니다. 이에 의사는 'Let's not get ahead of ourselves(너무 앞서 나가지 맙시다)'라고 제안하며, 정확한 진단을 위해 먼저 '검사대(exam table)'에서 환자를 살펴봐야 한다고 강조합니다.

3. 기타 피부 증상들

보호자는 진찰 중 'while you're at it(하시는 김에)'이라며 추가적인 질문을 이어갑니다.

  • 혹(Bump)과 점(Mole): 대니의 목에 난 혹을 점이라고 생각하지만, 의사는 '태어날 때부터 있던 반점(birthmark)'일 가능성을 제시합니다.
  • 사마귀(Wart)와 흉터(Scar): 보호자는 사마귀 제거 시 '흉터(scar)'가 남을지 걱정합니다. 의사는 사마귀인지 먼저 확인한 후 적절한 '치료(treatment)'를 추천하겠다고 답합니다.
  • 여드름(Pimples/Acne): 마지막으로 대니의 여드름에 대해 상담합니다. 의학적으로 여드름이 심한 상태를 '여드름(acne)'이라고 하며, 개별적인 작은 붉은 반점은 '여드름(pimple 또는 zit)'이라고 부릅니다.

4. 유용한 관용구

의사가 마지막에 'Is there anything else?(더 궁금한 점이 있나요?)'라고 묻자 보호자는 'Since you asked(물어봐 주시니 하는 말인데)'라고 답하며 대화를 이어갑니다. 이 표현은 상대방이 관심을 보였을 때 비로소 자신의 질문이나 정보를 제공할 때 유용하게 쓰입니다.

이 에피소드는 단순히 피부 관련 단어뿐만 아니라, 의사와 환자 사이에서 발생할 수 있는 자연스러운 대화 흐름과 상황에 맞는 적절한 영어 표현들을 체계적으로 학습할 수 있는 기회를 제공합니다.

🎯Key Sentences

1
I brought him in so you could look at his rash.
이 아이 발진 좀 봐주시라고 데려왔어요.
2
I hope it's not anything serious.
별일 아니었으면 좋겠네요.
3
Let's not get ahead of ourselves.
너무 앞서가지 말자.
4
That looks like a birthmark, but I'll take a look.
그거 마치 반점 같은데요, 그래도 한번 볼게요.
5
I'm not sure it is a wart.
사마귀인지는 확실하지 않아요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
start out
시작하다
2
take a closer look
자세히 보세요.
3
get ahead of oneself
너무 앞서 나가다
4
take a look
한번 봐봐
5
while you're at it
그러는 김에
모두 펼치기

📖 Transcript

Welcome to English as a Second Language Podcast, number 589, Having Skin Problems.
This is English as a Second Language Podcast, episode 589.
I'm your host, Dr Jeff McQuillan, coming to you from the Center for Educational Development in beautiful Los Angeles, California.
Our website is eslpod.com.
Go there to download an 8-10 page learning guide for this episode that will help you improve your English even faster.
This episode is a dialogue between a doctor and the mother of a young boy.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기