한국어 箭头
Podcast Cover

[오늘의 영어 표현: 'Holy crap!'의 의미와 코치 셰인의 근황]-[0567 Daily Easy English Expression PODCAST—Holy crap!]

Daily Easy English Expression Podcast · A2 · 2016-02-18

beginner
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

'Holy crap!'의 의미와 활용법

이번 팟캐스트에서 코치 셰인(Coach Shane)은 일상 속에서 충격을 받았을 때 흔히 사용하는 표현인 'Holy crap!'을 소개합니다. 이 표현은 기본적으로 "Oh my god"과 같은 의미로, 무언가 놀랍거나 나쁜 상황을 목격했을 때 감탄사로 사용됩니다. 셰인은 이 표현이 비속어인 'Shit'이나 'F-word'보다는 상대적으로 수위가 낮아 친구나 가족(아버지) 앞에서는 사용할 수 있지만, 어머니 앞에서는 자제하는 것이 좋다는 점을 언급하며 언어의 사회적 뉘앙스를 강조했습니다.

대화문을 통한 문맥 이해

셰인은 베이킹 중 실수로 케이크 믹스에 식초를 넣은 상황을 예로 들어 이 표현을 설명합니다. "I just put vinegar in the cake mix!"라는 대사에서 볼 수 있듯이, 예상치 못한 실수를 저질렀을 때 느끼는 당혹감과 충격을 'Holy crap!'이라는 표현이 잘 담아내고 있습니다. 그는 실제로 과거에 식용유와 식초를 혼동하여 케이크를 망친 경험을 공유하며, 이 표현이 실생활에서 어떻게 자연스럽게 녹아드는지 보여주었습니다.

코치 셰인의 부재와 새로운 시작

팟캐스트가 약 2주간 휴식기를 가졌던 이유에 대해서도 상세히 설명했습니다. 셰인은 청취자들에게 "Hopefully you can hear a difference in the audio"라며 음질 개선을 위한 노력을 언급했습니다. 그는 곧 시작될 'Let's Master English Live!' 방송을 위해 상당한 투자를 감행했다고 밝혔습니다.

  • 장비 투자: "I have an amplifier", "amazing mic" 등 전문적인 오디오 장비를 갖추고 "so many cables"로 가득 찬 스튜디오 환경을 조성했습니다.
  • 기술적 도전: 새로운 소프트웨어 도입과 웹 호스팅 비용 증가 등 라디오 쇼 형태의 라이브 방송을 구현하기 위해 많은 준비를 거쳤음을 설명했습니다.

셰인은 이러한 과정이 "such a mess"였지만, 청취자들에게 더 나은 품질의 콘텐츠를 제공하기 위해 필수적인 과정이었다고 덧붙였습니다. 그는 "I sincerely appreciate it"이라며 지난 2주간 기다려준 청취자들에게 깊은 감사를 표했습니다.

결론 및 향후 계획

이제 스튜디오 구축은 거의 마무리 단계에 있으며, 2016년 2월 17일을 기점으로 새로운 시작을 앞두고 있습니다. 라이브 방송은 "recorded"되어 언제든지 다시 들을 수 있을 예정입니다. 셰인은 마지막으로 "Together let's master English"라는 구호와 함께, 새로운 오디오 품질로 돌아온 팟캐스트를 통해 청취자들과 다시 학습을 이어갈 것을 다짐했습니다.

🎯Key Sentences

1
Holy crap!
세상에!
2
What's going on?
무슨 일이야?
3
I hope so.
그랬으면 좋겠네요.
4
Isn't that cool?
멋지지 않나요?
5
I missed you!
보고 싶었어!
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
Holy crap
세상에
2
It's been a long time since
~한 지 정말 오래됐네요
3
make a complete disaster
완전히 망쳐버리다
4
realize my mistake
내 잘못을 깨닫다
5
What's going on?
무슨 일이야?
모두 펼치기

📖 Transcript

Hello, everybody. My name is Coach Shane and welcome to Easy English Expressions.
You and me every day.
Come on, let's master English.
Hello Everybody! Welcome back to Daily Easy English Excression the Podcast!
Holy crap! It's been a long time since I've been back in the podcasting.
And that, by the way, is today's expression.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기