[아파트 임대 과정과 관련 핵심 영어 표현 정리]-[0438 Renting an Apartment]
📋 Summary
아파트 임대 관련 주요 개념 및 표현
본 팟캐스트에서는 아파트를 구하는 상황에서 발생하는 대화와 그 속에 담긴 실용적인 영어 표현들을 다루고 있습니다. 아파트 임대 과정에서 자주 사용되는 핵심 용어들은 다음과 같습니다.
1. 임대 관련 핵심 인물과 상태
- Apartment Manager (아파트 관리인): 건물 내의 일상적인 문제를 해결하고 관리하는 사람을 의미합니다. 대화 속 'Sam'이 이 역할을 수행합니다.
- Landlord (집주인): 건물을 소유하고 있는 실제 주인을 뜻하며, 관리인과는 구분되는 개념입니다.
- Tenant (세입자): 아파트를 빌려 거주하는 사람으로, 본 대화에서는 'Heather'가 이에 해당합니다.
- Vacancy (공실): 임대 가능한 방이나 아파트가 있음을 알리는 'Vacancy sign'을 통해 정보를 얻을 수 있습니다.
- Unit (유닛): 아파트 단지 내의 개별 호실을 지칭하는 부동산 업계의 관용적 표현입니다.
2. 임대 계약 및 입주 조건
- Lease (임대 계약): 집주인과 세입자 사이의 법적 계약을 의미합니다. 'The lease is up'이라는 표현은 계약 기간이 만료되거나 끝났음을 뜻합니다.
- Move in (입주하다): 가구와 짐을 옮겨와 거주를 시작하는 행위를 의미하며, 미국에서는 관습적으로 'the first of the month'(매월 1일)에 입주하는 경우가 많습니다.
- Utilities (공과금): 물, 전기, 가스 등 생활에 필요한 서비스를 의미합니다. 본문에서는 'landlord pays for the gas'(집주인이 가스비를 부담)하고 나머지는 세입자가 부담하는 조건이 제시되었습니다.
3. 주거 환경 및 기타 옵션
- Furnished vs. Unfurnished: 가구가 갖춰진 상태(furnished)인지, 비어 있는 상태(unfurnished)인지를 결정하는 선택 사항입니다.
- Common wall (공용 벽): 옆집과 맞닿아 있는 벽을 의미합니다. 'End unit'(끝 호실)은 공동 벽이 적어 소음 문제에서 비교적 자유로울 수 있다는 장점이 있습니다.
- Security deposit (보증금): 임대 기간 중 발생할 수 있는 피해를 대비해 세입자가 집주인에게 맡기는 돈입니다. 이는 안전(safety)의 의미가 아닌, 계약 이행을 위한 담보의 성격을 갖습니다.
4. 의사결정 및 대화 표현
- Think it over / Get back to you: '심사숙고하다'와 '나중에 다시 연락하다'라는 표현으로, 결정을 미룰 때 사용하는 정중한 문구입니다.
- Jump on it: '기회를 놓치지 말고 즉시 결정하라'는 의미로, 인기가 많은 매물을 잡아야 할 때 사용하는 관용구입니다. 샘은 아파트가 빨리 나가는 상황임을 강조하며 이 표현을 사용했습니다.
결론적으로, 아파트를 구하는 과정은 임대 계약 조건 확인, 공과금 부담 범위 설정, 그리고 보증금 및 월세 지불 방식을 이해하는 것에서 시작됩니다. 위와 같은 표현들을 숙지한다면 실제 부동산 거래 상황에서 더 명확하게 의사소통할 수 있을 것입니다.
🎯Key Sentences
1
When are you looking to move in?
언제 이사 오실 예정이신가요?
2
I'd like to move in the first of the month.
다음 달 1일로 이사하고 싶습니다.
3
Follow me and let me show you the unit.
저를 따라오세요. 유닛을 보여드리겠습니다.
4
Take a look around.
한번 둘러보세요.
5
Your choice.
알아서 하세요.
📝Key Phrases
1
looking to move in
이사 들어갈 곳을 찾고 있어요.
2
The lease is up
임대 계약이 만료됐어요.
3
take a look around
한번 둘러보세요.
4
your choice
당신의 선택입니다.
5
think it over
곰곰이 생각해 봐
📖 Transcript
Welcome to English as a Second Language podcast number 438, Renting an Apartment.
This is English as a Second Language.
Podcast number 438 wwweslpodcom to download a learning guide for this episode, which contains all of the vocabulary definitions, sample sentences, additional definitions, cultural notes, comprehension questions and a transcript of this complete episode.
Today's episode is a dialogue between Heather and Sam talking about renting an apartment.
Let's get started.
Hi, are you the apartment manager?
ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌
🎨
흥미로운 콘텐츠
🌍
실제 자료
📱
언제든 듣고 보기