한국어 箭头
Podcast Cover

[기내 서비스 이용하기: 비행기 여행 중 필요한 표현과 상황]-[0362 Getting In-Flight Service]

ESLPod 1000 items · A2 ·

Classic Listening
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

비행기 내 의사소통과 기내 서비스의 이해

이 팟캐스트는 비행기 안에서 승객이 겪을 수 있는 다양한 상황과 그에 필요한 영어 표현을 다루고 있습니다. 주인공인 Hal이 승무원에게 도움을 요청하는 과정을 통해 기내에서 사용하는 핵심 어휘들을 살펴봅니다.

1. 승무원 호출 및 기본적인 요청

비행기 좌석 머리 위에 위치한 **'call button(호출 버튼)'**은 승무원의 주의를 끌거나 도움이 필요할 때 사용하는 장치입니다. Hal은 기내의 온도가 낮아 **'blanket(담요)'**을 요청하지만, 승무원은 이미 담요가 다 떨어졌음을 의미하는 **'we're out of blankets'**라는 표현을 사용하며 대신 **'pillow(베개)'**를 제공합니다. 여기서 'out of'는 무언가가 소진되어 더 이상 남아있지 않은 상태를 뜻합니다.

2. 기내식 및 음료 서비스

'meal service(기내식 서비스)' 시간 동안 잠을 자느라 식사를 놓친 승객은 별도로 음식을 요청할 수 있습니다. 승무원은 **'baked chicken(구운 닭고기)'**은 품절되었고 **'bean salad(콩 샐러드)'**만 남아있다고 안내합니다. 음료 선택에 있어서는 'complimentary(무료의)' 음료와 유료인 'cocktail(칵테일)' 등을 구분하며, 기내 잡지인 **'in-flight magazine'**을 통해 메뉴를 확인할 수 있음을 알려줍니다. Hal이 'diet soda'를 원하지만 이 역시 'out of' 상태여서 결국 물을 선택하는 상황이 벌어집니다.

3. 비상 상황 및 안전 수칙

비행 중 예기치 못한 흔들림인 **'turbulence(난기류)'**가 발생하면 승무원은 즉시 **'seatbelt(안전벨트)'**를 'fastened(고정된/맨)' 상태로 유지할 것을 강조합니다. 이는 사고 발생 시 승객을 보호하기 위한 필수적인 안전 조치입니다. 마지막으로 Hal은 속이 좋지 않아 **'air sickness bag(구토용 봉투)'**을 찾지만, 이 비행기는 해당 물품마저도 이미 소진된 상태라는 다소 황당한 결말을 맞이합니다.

결론

이 에피소드는 단순히 기내 영어를 배우는 것을 넘어, 'out of'와 같이 무언가가 떨어졌을 때 사용하는 일상적인 영어 표현과 기내에서 흔히 발생하는 상황들을 구체적인 대화를 통해 잘 보여주고 있습니다. 여행 중 당황스러운 상황에서도 필요한 물품을 정확히 요청하고 안전 수칙을 이해하는 것이 얼마나 중요한지 다시 한번 확인하게 해줍니다.

🎯Key Sentences

1
What can I do for you?
제가 뭘 도와드릴까요?
2
Is it possible to get a blanket?
담요 하나 받을 수 있을까요?
3
We're out of blankets, but here's a pillow.
담요는 다 떨어졌는데, 베개는 여기 있어요.
4
I was asleep during the meal service.
기내식 서비스를 하는 동안 잠들어 있었어요.
5
Could I get a meal?
식사 한 끼 할 수 있을까요?
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
get the attention of
시선을 끌다
2
Is it possible to
가능할까요?
3
be out of
다 떨어지다, 바닥나다
4
meal service
식사 서비스
5
I'll take that
그걸로 할게요.
모두 펼치기

📖 Transcript

Welcome to English as a Second Language podcast number 362, Getting In-Flight Service.
This is English as a Second Language.
Podcast episode 362 wwweslpodcom wwweslpodcom.
We'll see you next time and try to get some service or some help from the people who work on the airplane.
Let's get started.
I pushed the call button to get the attention of the flight attendant.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기